What is the translation of " DIFFERENT TECHNIQUES " in Hebrew?

• טכניקות שונות
• שיטות שונות

Examples of using Different techniques in English and their translations into Hebrew

Every Jedi had different techniques.
לכל ג'די היו שיטות שונות.

Different techniques will work better.
טכנולוגיות שונות אחרות תבואנה לפועל.

Others just used different techniques.
הם פשוט נקטו בטכניקות אחרות.

Different techniques work for different babies.
שיטות שונות יעזרו לתינוקות שונים..

The researchers applied different techniques.
החוקר משתמש בטכניקות שונות.

Know the different techniques to reduce stress.
דע את הטכניקות השונות כדי להפחית את הלחץ.

Manufacturing support by different techniques.
תמיכה במערכות ייצור בטכנולוגיות שונות.

Hackers use different techniques to lure in victims.
נוכלים נוהגים להשתמש בטכניקות שונות כדי לרכוש את אמון הקורבנות.

When dealing with new works or different techniques.
כשעוסקים בעבודות חדשות או בטכניקות שונות.

The labs used different techniques to investigate the neuron.
המדענים בשתי המעבדות השתמשו בטכניקות שונות כדי לחקור את הנוירונים.

Combining colors can be done using different techniques.
היישום של צבע יכול להתבצע באמצעות טכנולוגיות שונות.

There are several different techniques that can be utilized to understand the biological basis of economic behavior.
ישנן מספר שיטות שונות שניתן לנצלן על מנת להבין את הבסיס הביולוגי של התנהגות כלכלית.

What is more important is to procure the best from each yoga session and try out different techniques to enhance your experience.
מה שחשוב יותר הוא להשיג את הטוב ביותר מכל מושב היוגה ולנסות טכניקות שונות כדי לשפר את החוויה שלכם.

But there are all these different techniques that allow you to go out and look at the world and find your place within it.
אבל יש כל מיני טכניקות שונות שמאפשרות לך לצאת ולהסתכל על העולם ולמצוא את מקומך בתוכו.

The combination of law and economics fosters an atmosphere of idea sharing and introduces different techniques for examining and handling problems.
השילוב של משפט וכלכלה מטפח אווירה של שיתוף רעיונות ומציג טכניקות שונות לבדיקת בעיות וטיפול בהן.

First, you can use different techniques(such as those outlined above) and incorporate them into your regular massage routine.
דבר ראשון, תנסו להשתמש בטכניקות שונות(כמו אלו שהזכרנו מקודם) ותשלבו אותן בשגרת העיסוי שלכם.

The first thing to realize is that there are a lot of different kinds of fur that will require different techniques and different brushes.
הדבר הראשון להבין הוא שיש הרבה סוגים שונים של פרווה זה ידרוש טכניקות שונות ומברשות שונות..

Was this just a grab bag of different techniques, or was it what I suspected- a whole new way of looking at human beings?
האם יש כאן פשוט אוסף של שיטות שונות, או אולי, כפי שחשבתי, מדובר בדרך התבוננות חדשה לגמרי בבני אדם?

To an unusual manicure was available to every woman, without exception, special stencils were designed for different techniques- with their help you can easily create the desired nail design.
כדי מניקור יוצא דופן היה זמין לכל אישה, לא סטנסילים מיוחדים הומצאו עבור טכניקות שונות- בעזרתם ניתן ליצור את הציפורן הרצוי ללא מאמץ רב.

You will learn the different techniques to operate with cameras and lighting equipment as well as familiarize yourself with the different supports.-.
תלמד טכניקות שונות לפעול עם מצלמות וציוד תאורה כמו גם להכיר את תומך שונים.-..

You have to use different techniques.”.
צריך להשתמש בכל מיני טכניקות אחרות".

We will practice yoga, different techniques of meditation, breathing, yoga nidra, yoga thai massage workshop and will make excursions by this wonderful environment;
מתרגל יוגה, טכניקות שונות של מדיטציה, נשימה, יוגה nidra יוגה סדנת עיסוי תאילנדי ואנו יגרום טיולים על ידי הסביבה הנפלא הזה;

The long stay under free fall allowed scientists to examine different techniques for coping with a loss of bone mass and muscle weakness.
השהות הארוכה בתנאי נפילה חופשית איפשרה למדענים לבחון טכניקות שונות להתמודדות מול איבוד מאסת העצם והחלשות השרירים.

During this Course, we explore different techniques for sitting comfortably and straight over extended periods of time, without creating long-term back, knee or hip problems.
במהלך הקורס נלמד מספר טכניקות אשר מאפשרות ישיבה נוחה וישרה לאורך זמן, ללא יצירת מכאובים בגב, בבירכיים או ביריכיים.

Depending on the size of the gap between contigs, different techniques can be used to find the sequence in the gaps.
בהתאם לגודל הפער בין ה-contigs, טכניקות שונות יכולות למצוא את הרצפים שבפערים.

My pictures, performed by different techniques and drawing techniques, will look aesthetically pleasing and impressive and will certainly please both owners, and spectators.
הציורים שלי, שבוצע על ידי טכניקות שונות וטכניקות ציור, ייראה נעים ומרשים מבחינה אסתטית ובוודאי ישמח שניהם בעלי, וצופים.

This demonstrates that early Homo sapiens in the southern Cape used different techniques to produce similar signs on different media," says Henshilwood.
זה מראה שבני האדם המוקדמים בכף הדרומי השתמשו בטכניקות שונות כדי ליצור סימנים דומים על משטחים שונים" אמר הנשילווד.

From the beginning of time, shamans used different techniques to access the altered state of consciousness that would allow them to travel the world of spirits.
מאז תחילת הזמן, שאמאנים להשתמש בטכניקות שונות כדי לגשת מצב תודעה אשר יאפשרו להם לנסוע עולם הרוחות.

Courts have many“stop-gaps” in using different techniques for imposing liability, and they can sort cases according to their severity.
לביהמ"ש ישנם"שסתומי בטחון" רבים בהפעלת הטכניקות השונות להטלת אחריות, והוא יוכל למיין את המקרים בהתאם לחומרתם.

A person engaged in sound engineering, using different techniques creates a new image of the sound, which then can be used in films, performances.
אדם העוסק בהנדסת קול, באמצעות טכניקות שונות יוצר תמונה חדשה של צליל, אשר לאחר מכן ניתן להשתמש בסרטים, הצגות.