Examples of using Difficult for them in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It was difficult for them.
Either way I intend to make that very difficult for them to do.”.
ולדעתי, זה משהו שמאוד יהיה קשה להם לעשות”.Will be difficult for them.
Difficult for them to take it off.
קשה להם לעכל את זה.Is still difficult for them.
יש שעדיין קשה להם.
People also translate
As they get older,some things may seem too difficult for them to do.
כשהם מתבגרים נדמה שפעולות רבות קשות עבורם יותר.It was difficult for them to breathe.
היה קשה להם לנשום.December is much more difficult for them.
אפריל כנראה יותר קשה להם.It's very difficult for them to look you in the eyes.
We need rocky terrain, somewhere difficult for them to move.
צריך אדמה סלעית, מקום שיקשה עליהם לזוז.Won't it be difficult for them to live in separate houses?
האם לא יהיה להם קשה מדי לנדוד בין שני בתים?Under such circumstances, it may be very difficult for them to avert liability.
בנסיבות כאלה, זה עלול להיות מאוד קשה להם כדי למנוע אחריות.It's difficult for them to do that if you follow them around pointing out every improvement that you made.
קשה להם לעשות כן אם אתה הולך אחריהם לכל פינה ומצביע על כל שיפוץ שעשית.Thus, it would be difficult for them to survive.
ככה, יהיה להם מאוד קשה לשרוד.The answer to why they would do thathas to be that it somehow wasn't so difficult for them.
התשובה לשאלה מדוע הם יעשו שחייבת להיות שזהאיכשהו לא היה כל כך קשה להם.It would be extremely difficult for them to give up the benefits.".
יהיה להם קשה מאוד לשמור על הרווחיות".They were unloaded at the railway ramp, at the goods station… They were exhausted,it was difficult for them even to move.
הורידו אותם בסוללת מסילות הברזל, בתחנת המטען… הם היו מותשים,היה להם קשה אפילו לזוז.If I was to die, it would be difficult for them, but they could go on.
אם אני צריכה למות, אולי יהיה להם קשה, אבל הם יוכלו להמשיך הלאה.It can be difficult for them to feel attractive and believe they can have a normal romantic relationship.
זה יכול להיות קשה להם להרגיש מושכים מאמינים שהם יכולים להיות מערכת יחסים רומנטית נורמלית.In this situation, it would become increasingly difficult for them to add new customers.
לכל היותר, יהיה להן קשה יותר להוסיף לקוחות חדשים.If your cat's poop seems difficult for them to pass or it appears similar to rock-hard pebbles, then this is an issue.
אם הקקי של החתול שלך נראה להם קשה לעבור או שהוא נראה כמו חלוקי נחל קשים, אז זה נושא.And when I hear and ask- what, what she does? Difficult for them to set it.
וכשאני שומעת ושואלת- מה, מה היא לא עושה? קשה להם להגדיר את זה.Contact Intellel: Chiang said,"It would be very difficult for them to tell Intelle that they are no longer building on 100% because they provide very good support.".
צור קשר עם Intellel: צ'יאנג אמר,"זה יהיה מאוד קשה להם להגיד Intelle כי הם כבר לא בונים על 100% כי הם מספקים תמיכה טובה מאוד.".Since COPD develops mainly in people who are heavy smokers,it will be very difficult for them to give up their bad habit.
מאז COPD מתפתח בעיקר אנשים מעשנים כבדים,זה יהיה מאוד קשה להם לוותר על הרגל רע שלהם.Annexation may remove some of the barriers currently imposed on settlers,but it may also make life difficult for them.
סיפוח אולי יסיר כמה מגבלות שמוטלות היום על מתנחלים,אבל מצד שני עשוי להקשות עליהם את החיים.Without anyone to water or feed them often, it is difficult for them to continue down the path of belief in God.
Parents should listen when their children try to talk to them about something,especially when it seems difficult for them to do so.
הקשיבו כאשר ילדיכם מנסים לומר לכם משהו,במיוחד כאשר נראה שקשה להם לדבר על זה.Without anyone to frequently water or feed them, it is difficult for them to continue down the path of belief in God.
מבלי שיהיה מי שישקה או יאכיל אותו לעתים קרובות, קשה לו להמשיך בנתיב האמונה באלוהים.Hizbullah will be crippled without Syria, as it will be difficult for them to take delivery of the arms shipments from Iran, and that is important for us.
תראה, חיזבאללה בלי סוריה יהיה נכה, כי יהיה לו קושי לקבל את החימוש מאיראן- וזה חשוב מבחינתנו.
