Examples of using Difficult to locate in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It's very difficult to locate.
מאוד קשה לאיתור.Difficult to locate its source.
אבל לנו קשה מאד לאתר את מקורה.This group has proven difficult to locate, Chad.
קשה מאוד לאתר את הקבוצה הזו, צ'אד.It's not difficult to locate all outlined details related to this wonderful muscle building product.
זה לא קשה לגלות את כל המידע המפורט הקשורים פריט בניית שריר הנפלא הזה.I trust she wasn't too difficult to locate.
It will be difficult to locate another Black Sky.
I wrote him back that day to say that it wouldn't be difficult to locate my mother.
כתבתי לו בחזרה עוד באותו היום שלא יהיה קשה למצוא את אמי.Why is it so difficult to locate a 168-pound wise-ass?
למה זה כל כך קשה לאתר מתחכם-168 קילו?All you had to do was get a prescription,which was not difficult to locate either.
כל מה שהיית צריך לעשות הוא לקבל מרשם,ולא היה קשה לאתר גם.It would be very difficult to locate their families.
יהיה קשה מאוד לאתר את משפחותיהם.Although people heard sounds of weeping and sighs, it was difficult to locate their source.
אומנם שמעו קולות בכי ואנחות, אך קשה היה לאתר את מקורם.It shouldn't be difficult to locate the reading for any given week.
לא צריך להיות קשה מדיי למצוא את הטקסט המתאים לכל.Spectacular predators like marlin and sailfish are extraordinarily difficult to locate and film.
טורפים נהדרים כגון דג חרב ומפרשן, קשה מאוד לאתר ולצלם.קודם כל, זה יהיה קל יותר לנתח את התוצאות עבור שורות רבות.They may know what planet we're on, but without the beacon,it will be far more difficult to locate us.
Also, replacement parts might be difficult to locate on some older models.
בנוסף חלקי חילוף עשויים להיות קשים לאיתור בחלק מהדגמים הישנים יותר.It can still be purchased online through black market steroid websites,but is more difficult to locate.
זה עדיין ניתן לרכוש באינטרנט באמצעות אתרים סטרואידים בשוק השחור, אבל קשה יותר לאתר.Besides, it can be difficult to locate Phentermine 375 in stores in your neighborhood.
חוץ מזה, זה יכול להיות לא קל למצוא Phentermine 375 בחנויות בשכונה שלך.The Scud missiles'launch platforms will make them too difficult to locate and attack, let alone destroy.
כני משגרי טילי הסקאד המתנייעים, יקשו על האיתור וההתקפה עליהם, וכל שכן את השמדתם.It is difficult to locate within the country any mechanism today capable of seriously challenging the Shia Islamist party.
קשה לאתר בתוך המדינה כוח פוליטי שמסוגל כיום לערער באופן רציני על המפלגה השיעית האסלאמיסטית.Part of its obscurity may be due to the fact that it's difficult to locate, see, or feel.
חלק מחוסר המודעות לשריר זה יכול לנבוע מהעובדה שקשה לאתר, לראות ולהרגיש אותו.Because the beep is so difficult to locate, I predict Tory's headed for the Hurt Locker.
בגלל שהצפצוף כל כך קשה לאיתור אני צופה שלטורי הולך לכאוב בעתיד הקרוב.I think that tunnels in the north may be detected sooner than in the south,” he says, but adds in the same breath,“If the tunnels have already been excavated,it could be much more difficult to locate them in the north.”.
אני חושב שאפשר לאתר מנהרות בצפון מהר יותר מאשר בדרום", הוא אומר, אבל מוסיף כי"אם המנהרות כבר נחפרו,יהיה הרבה יותר קשה לאתר אותן בצפון".Up until a few years ago, it was difficult to locate treatment programs that were tailored for marijuana users.
עד לפני מספר שנים היה קשה למצוא תכניות טיפול מיוחדות עבור משתמשים במריחואנה.The great disadvantage of the method lies in its advantage, because if users do not correctly label the information(for example, spelling mistakes), there may be"noise" in the system,which makes it difficult to locate the relevant information.
חסרונה הגדול של השיטה נעוץ גם ביתרונה, שכן, אם המשתמשים לא מתייגים נכון את המידע(לדוגמא, מתייגים בשגיאות כתיב), עלול להיווצר"רעש" במערכת,הגורם לקושי באיתור המידע הרלוונטי.Once in our rental car, it was not difficult to locate the doctor's office, hospital, shopping center, and motel in the small city.
משהיינו במכוניתנו השכורה, לא היה קשה לאתר בעיר הקטנה את משרדו של הרופא, בית החולים, מרכז הקניות, והמוטל.Pain from cancer of the organs, such as the stomach or liver(visceral pain),is diffuse and difficult to locate, and is often referred to more distant, usually superficial, sites.
כאב של סרטן מאיברים בחלל הבטן, כמו הלבלב או הכבד,הוא דיפוזי(מפוזר) וקשה לאיתור, ולעיתים קרובות הוא מקרין לאתרים שטחיים יותר ורחוקים יותר בגוף.It can be very difficult to locate and remove this program on your own, so we advise you to use an advanced removal tool for these purposes.
זה יכול להיות מאוד קשה לאתר ולהסיר את תוכנית זו בכוחות עצמך, כך אנו מייעצים לך להשתמש כלי הסרה מתקדמות למטרות אלו.Pain from cancer of the organs, such as the stomach or liver(visceral pain),is diffuse and difficult to locate, and is often referred to more distant, usually superficial, sites.[16] Invasion of soft tissue by a tumor can cause pain by inflammatory or mechanical stimulation of pain sensors, or destruction of mobile structures such as ligaments, tendons and skeletal muscles.[21].
כאב של סרטן מאיברים ספציפיים, כמו הלבלב או הכבד, הכאב של סרטן של איברים, כגון הקיבה או הכבד(כאב ויסצרלי)הוא דיפוזי(מפוזר) וקשה לאיתור, ולעתים קרובות הוא מקרין לאתרים שטחיים יותר ורחוקים יותר גוף. פלישתה של רקמה רכה לתוך האיבר גורמת לכאב על ידי תהליך דלקתי או גירוי מכני של חיישני כאב, או כתוצאה של הרס של איברים כמו רצועות, גידים ושרירי שלד.[21].
