Examples of using Disables in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It disables the application.
זה משבית את הבקשה.A single wrong entry disables the system.
Disables dynamic range control.
So, if someone on the inside disables the weapon.
לכן, אם מישהו מבפנים משבית את הנשק.It disables and they can't fight back.
Swiss SRG Viaccess card disables 2.6 and 3.0.
משבית כרטיס שוויצרי SRG Viaccess 2.6 ו 3.It disables and they can't fight back.
זה ינטרל אותו והוא לא יוכל להלחם בחזרה.Update frequency[seconds]. The value 0 disables update.
Disables any electrical system in the blast radius.
הוא מנטרל כל מערכת חשמלית ברדיוס ההדף.Law online gambling in Malaysia disables this form of gambling.
חוק הימורים מקוונים ב מלזיה משבית צורה זו של הימורים.Batman disables one bomb, and the other detonates harmlessly.
באטמן משבית פצצה אחת, והאחרת מתפוצצת.The quarantine protocol completely disables the doors' control mechanisms.
פרוטוקול ההסגר מבטל לחלוטין את מנגנוני הבקרה של הדלתות.He disables the alarm, gets in and out in under five minutes.
הוא משבית את האזעקה, נכנס ויוצא בתוך פחות מחמש דקות.The software automatically disables the risk of self-priming behavior.
התוכנה באופן אוטומטי משביתה את הסיכון להתנהגות שאיבה עצמית.Pain disables, Who makes all things I loved most to do, Be impossible.
כאב שמשבית, שגורם לכל הדברים שהכי אהבתי לעשות, להיות בלתי אפשריים.When restoring balance is impossible… the box disables one side altogether.
כאשר שחזור איזון בלתי אפשרי התיבה משביתה צד אחד לגמרי.Once Mountaineer disables the alarm, we will proceed inside.
The program runs on all platforms with the popular OS,restores the lost sessions, disables downloading of graphics.
התוכנית פועלת על כל הפלטפורמות עם מערכת הפעלה פופולרית,משחזר מפגשים לאיבוד, משבית את הטעינה של גרפיקה.Ctrl+Click disables all types except the selected one.
קליק תוך לחיצה על מקש Ctrl מבטל את כל הסוגים פרט לזה הנבחר.Doctor Doom uses this opportunity to try to kill both of his now-vulnerable foes,but Banner disables his technology.
דום מנצל את ההזדמנות כדי לנסות ולהרוג את שניהם, שנמצאים בעמדת נחיתות,אבל באנר מנטרל את הטכנולוגיה שלו.Canceling trial period disables access to all paid tools and features.
ביטול תקופת הניסיון משבית את הגישה לכל הכלים והתכונות ששולמו.Disables the minimization of memory usage and allows you to make each browsing activity independent from the others.
מבטל את הקטנת צריכת הזיכרון, ומאפשר לך להגדיר כל פעילות גלישה בצורה עצמאית מן האחרות.However, actions that Access disables can sometimes be considered safe.
עם זאת, פעולות ש-Access הופך ללא זמינות יכולות לעתים להיחשב כבטוחות.Zen disables the Page, locks him in his room, so that he can't make his deliveries to the Queen.
זן מנטרל את השליח, נועל אותו בחדר כדי שלא לא יוכל למסור דברים למלכה.It gives WAT security and completely disables the timebomb in estimation copies.
זה נותן ביטחון WAT ו תשבית לחלוטין את פצצת זמן עותקים הערכה.This is an active protection system that anti-tankmiirtt before it's time to hit the tank, disables him a few feet away.
מדובר במערכת הגנה אקטיבית שמיירטת טילנ"ט לפני שזה מספיק לפגוע בטנק, מנטרלת אותו במרחק של כמה מטרים ממנו.The best functionality is that the plug-in disables the background noises to increase the quality for the user.
הפונקציונליות הטוב ביותר הוא כי התוסף מבטל את רעשי הרקע כדי להגביר את האיכות עבור המשתמש.The moment that they got used to the reality of non-enforcement- every demolition order,even the most minor one, disables an entire police district.
ברגע שהתרגלו בשטח למציאות של אי אכיפה- כל צו הריסה,ולו הקטן ביותר, משבית מחוז משטרה שלם.Now, in Chapter 18, Captain Proton disables this weapon just before Chaotica can use it to destroy Earth.
עכשיו, בפרק 18, קפטן פרוטון מנטרל את הנשק הזה בדיוק לפני שקאוטיקה יכול להשתמש בו להשמיד את כדוה"א.The presence of insulin disables the process of lipolysis that is necessary before the stored fats can be released into the blood stream.
נוכחות אינסולין מבטל את תהליך הליפוליסיס(ניצול מאגרי שומן) הדרוש לפני ששומנים יכולים להשתחרר אל זרם הדם.
