What is the translation of " DISABLES " in Polish?

• wyłącza
• wyłączenie
• dezaktywuje
• deaktywuje
• niepełnosprawnych
• unieszkodliwia
• niepełnosprawnością
• unieruchamia

Examples of using Disables in English and their translations into Polish

Enables or disables widget.
Uaktywnia lub dezaktywuje widget.

Disables the encryption for data.
Wyłącza szyfrowanie danych.

A single wrong entry disables the system.
Zły wpis wyłącza system.

Disables the system. A single wrong entry.
Zły wpis wyłącza system.

Our technology disables any weaponry.
Nasza technologia unieruchamia każdą broń.

Disables all sound notifications.
Wyłącza wszystkie dźwiękowe powiadomienia.

If you click the Cancel button, it disables itself.
Jeśli klikniesz przycisk Anuluj, to wyłącza się.

Disables all but one CPU core.
Wyłącza wszystkie rdzenie procesora, prócz jednego.

Enabling this option disables UseBackground and Setup.
Włączenie tej opcji wyłącza UseBackground i Setup.

It disables and they can't fight back.
To go unieszkodliwi i nie będzie mógł oddać.

Law online gambling in Malaysia disables this form of gambling.
Prawo hazardu online w Malezja wyłącza tę formę hazardu.

Disables setup when already configured.
Wyłącza konfiguracji, gdy już skonfigurowany.

Update frequency[seconds]. The value 0 disables update.
Częstotliwość odświeżania(sekundy). Wartość 0 wyłącza odświeżanie.

Disables aRts support for& amarok;
Wyłącza obsługę aRts w programie&amarok- mianownik;

AGTWeaker. exe-disable Disables Aero glass at startup.
AGTWeaker. exe-disable: Wyłączenie Aero Glass w Windows uruchamiania.

Disables GStreamer support for& amarok;
Wyłącza obsługę GStreamer w programie&amarok- mianownik;

The button called"do not highlight" disables highlighting words.
Przycisk o nazwie"Nie podświetlaj" wyłącza podświetlanie słów.

Entirely disables the use of HTTP for S/ MIME.
Całkowicie wyłącza użycie HTTP dla S/ MIME.

This concatenated command above defines a password and disables protection.
Powyższe połączone polecenie powoduje zdefiniowanie hasła oraz wyłączenie ochrony.

Disables default services for anonymous users.
Wyłącza domyślne usługi dla użytkownika anonimowego.

As a result, this setting disables protection from this detection type.
To ustawienie powoduje wyłączenie ochrony przed tego typu zagrożeniami.

Disables any electrical system in the blast radius.
Unieruchamia każdy elektryczny system w zasięgu.

Electromagnetic pulse. Disables any electrical system in the blast radius.
Unieruchamia każdy elektryczny Puls elektromagnetyczny. system w zasięgu.

Disables the Wi-Fi when the phone is in sleep mode.
Wyłącza Wi-Fi, gdy telefon jest w trybie uśpienia.

The quarantine protocol completely disables the doors' control mechanisms.
Protokoły kwarantanny całkowicie wyłączają mechanizmy kontrolujące drzwi.

Disables double buffering, mostly for debugging purposes.
Wyłącza podwójne buforowanie, głównie do celów debugowania.

Fragcheck- Enables or disables fragment checking for input packets.
Fragcheck- Włącza lub wyłącza sprawdzanie fragmentów dla pakietów danych wejściowych.

Disables Amazon cover art downloading support in& amarok;
Wyłącza obsługę pobierania okładek z Amazon w programie&amarok- mianownik;

Your retailer can provide you with a mastercode, which disables your pin code. MENU.
Sprzedawca dostarczy kod uniwersalny, który umożliwi wyłączenie kodu PIN. MENU.

Disable SMP Disables all but one CPU core.
Disable SMP Wyłącza wszystkie rdzenie procesora, prócz jednego.

How to use "disables" in an English sentence

Description: This setting disables all add-ins.

Disables your non-Mesmer skills (10 seconds).

Passlock Bypass Disables The ENTIRE System.

Disables the submit when not disabled.

Disables only the Metro Ribbon UI.

This snippet disables recommendations via augments.

Currently this option disables shell invocation.

This method disables the directory-compression attribute.

Disables user interaction with the element.

Disables mouse input for this window.

How to use "wyłączenie, wyłącza" in a Polish sentence

Należy również zaznaczyć, że konstrukcja art. 25a ustawy o PIT nie wskazuje na wyłączenie z zakresu unormowania tego przepisu jakiegoś rodzaju transakcji.

Sklep na podstawie art. 558§1 Kodeksu cywilnego całkowicie wyłącza odpowiedzialność wobec Kupujących nie będących konsumentami z tytułu wad fizycznych i prawnych (rękojmia).

Podczas występu ktoś wyłącza playback i artysta kompromituje się.

Prosimy o wyłączenie blokowania reklam i odświeżenie strony.

Przegrzewanie się sprzętu i w konsekwencji samoczynne wyłączenie komputera to skutek zanieczyszczenia układu chłodzenia.

Rzecz można obciążyć prawem do jej używania i do pobierania jej pożytków, można jednak ograniczyć to prawo przez wyłączenie oznaczonych pożytków rzeczy.

Lampka włącza się po otwarciu klapki, a wyłącza po jej zamknięciu.

Uwaga: wyłączenie plików cookies może uniemożliwić korzystanie z niektórych funkcji witryny!

Wyłączenie jawności rozprawy oznacza zaś, że prawo udziału w niej – poza członkami składu orzekającego mają wyłącznie osoby biorące udział w postępowaniu.

Czasem wentylator układu chłodzenia wyłącza się, a wtedy wyposażony w dysk SSD laptop jest bezgłośny.