What is the translation of " DISPOSE " in Polish?

• dysponować
• wyrzucić
• usunąć
• zbywać
• usuwać
• rozporządzać
• wyrzucać
• zbyć
• zbycia
• usuwania
• unieszkodliwiać
• unieszkodliwić
• należy
• pozbywaj się
• zbywania
• utylizować

Examples of using Dispose in English and their translations into Polish

Murder. Dispose.
Morderstwo. Usunąć.

Dispose of the remnants.
Inne części wyrzucić.

Remember, dispose of.
Pamiętaj!/Pozbywaj się.

Dispose of those roses at once.
Natychmiast wyrzucić te róże.

Now you can dispose of my life.
Teraz możesz dysponować moim życiem.

Dispose of it carefully.
Wyrzucić ją z zachowaniem ostrożności.

Previous surgery may dispose animals to infection.
Poprzednia operacja może zbywać zwierząt do zakażenia.

Dispose of the used needle safely.
Bezpiecznie usunąć użytą igłę.

Can shareholders freely dispose of their shares?
Czy akcjonariusze mogą swobodnie rozporządzać swoimi akcjami?

Dispose of the syringe as directed.
Usunąć strzykawkę zgodnie ze wskazówkami.

For it is worth asking ourselves whether we can only dispose of them?
Warto bowiem zadać sobie pytanie, czy możemy je tylko utylizować?

Safely dispose of the ring.
Wyrzucić pierścień w bezpieczny sposób.

they say:"You cannot dispose of all my strength.
mówią:"Ty nie możesz dysponować całą moją siłą.

Dispose of in accordance with local requirements.
Usuwać zgodnie z lokalnymi wymogami.

And Paris too:--come, I will dispose of thee Among a sisterhood of holy nuns.
I Paryżu za:- pochodzą, będę wyrzucać ci Wśród sióstr świętej siostry.

Dispose of in accordance with local regulations.
Usunąć zgodnie z lokalnymi przepisami.

Conveniently, can then transport from port to port dispose worldwide schedule.
Dogodnie, mogą przewozić od portu do portu zbywać świecie harmonogramem.

Dispose of the syringe and needle safely.
Strzykawkę i igłę usunąć w bezpieczny sposób.

which will dispose rationally affordable place.
która będzie zbywać racjonalnie niedrogie miejsce.

Dispose of in accordance with local requirement.
Usuwać zgodnie z lokalnymi przepisami.

carriers shipments dispose the most efficient manner.
przewoźników przesyłek wyrzucać najbardziej efektywny sposób.

Dispose of in accordance with local requirements.
Usunąć zgodnie z lokalnymi przepisami.

In principle, the spouses can dispose freely of their own property during the marriage.
Zasadniczo małżonkowie mogą swobodnie dysponować własnym majątkiem w trakcie małżeństwa.

Dispose of in accordance with local requirements.
Usuwać zgodnie z miejscowymi przepisami.

use, and dispose of hazardous materials.
używania i usuwania materiałów niebezpiecznych.

Dispose of in accordance with local requirments.
Unieszkodliwić zgodnie z lokalnymi przepisami.

get fodd as well as dispose the wastes.
złożyć zamówienie, uzyskać fodd, jak również zbywania odpadów.

Remember, dispose of… Do you think it will work?
Pamiętaj! Myślisz, że to zadziała? Pozbywaj się.

When the board cannot ensure the survival of the company, it should dispose of the assets for optimum value.
Jeżeli zarząd nie może zapewnić przetrwania spółki powinien zbyć aktywa za odpowiednią wartość.

Dispose of in accordance with local requirements.
Unieszkodliwić zgodnie z obowiązującymi przepisami.

How to use "dispose" in an English sentence

Dispose off unwanted items before..Moving Day.

can dispose old checks for me?

Remove tea bag and dispose of.

Medical elections dispose eat particularly crippling.

Chubby Keene antiquating flagman dispose relatively.

Remove the filter and dispose it.

Dispose off plastic and e-waste responsibly.

After use, dispose with regular garbage.

dispose food scraps down the drain.

Dispose the gills and clean thoroughly.

How to use "dysponować, wyrzucić, usunąć" in a Polish sentence

Niesłyszący kandydaci i kandydatki na ogół będą dysponować mniejszą niż osoby słyszące znajomością języka polskiego (czytanie i pisanie).

Potem pojawił się pewien problem w związku z tym, że prezydent Kaczyński chciał dysponować samolotem rządowym i razem z prezydentami innych krajów lecieć do Tbilisi.

Po rozpoczęciu nowej gry, bohater nigdy nie będzie dysponować identycznym układem uzbrojenia.

W dzieciństwie przeżyłam sytuację, którą pamiętam do dziś, gdy ojciec chciał mnie i mamę wyrzucić z domu i zaczął nas w środku nocy pakować.

Najlepsze strategie Usunąć Good-search.ml Szczegółowe informacje o Good-search.ml Good-search.ml to rodzaj niebezpiecznego wirusa komputerowego, który może zmodyfikować kluczowe ustawienia systemu bez pytania użytkownika.

Czterolatek powinien dysponować również sam z kreacji, niezbicie, jeżeli uzmysławiamy o aktualnej domowej, nie korzystamy miernych kontrowersyjności.

Nie ma bowiem wówczas konieczności sprzątania i mycia naczyń, tylko wszystkie zużyte można po prostu wyrzucić do kosza.

Podsumowując, jeśli podejrzewasz, że Clever Search ukrywa się w Twoim komputerze, zalecamy go usunąć z pomocą odpowiedniego programu, na przykład Reimage.

Chce wyrzucić z siebie tą depresyjną niemoc i być może wściekłość na samego siebie.

Dzięki temu, będziemy dysponować taką powierzchnią, jaka jest na obecnie potrzebna.