What is the translation of " DISCUSSION FORUMS " in Hebrew?

• פורומים דיון

Examples of using Discussion forums in English and their translations into Hebrew

Structured and unstructured discussion forums as tools for student engagement.
פורומים של דיונים מובנים ובלתי מובנים ככלים למעורבות הסטודנט.

In a diachronic way, through tools such as email and Internet discussion forums.
באופן דיאכרוני, באמצעות כלים כגון דואר אלקטרוני ופורומים דיון באינטרנט.

You can set up discussion forums and provide real time interaction between learners.
ניתן להגדיר פורום דיונים ולספק אינטראקציה בזמן אמת בין המשתתפים.

In a diachronic manner, through tools such as e-mail, and Internet-based discussion forums.
באופן דיאכרוני, באמצעות כלים כגון דואר אלקטרוני ופורומים דיון באינטרנט.

One way to meet your market is to join discussion forums on the topic of your interest.
אחת הדרכים לדעת השוק שלך היא להיכנס לפורומים דיון בנושא התעניינותך.

To highlight a topic using special characters or capital letters in the discussion forums.
להדגיש את הנושא תוך שימוש בתווים מיוחדים או אותיות גדולות במסגרת פורומים של דיון.

To spam discussion forums and chat- for example by posting multiple messages with the same text.
להספים בפורומי דיונים ובצ'אט- לדוגמה ע"י כתיבת הודעות מרובות בעלות תוכן זהה ברצף.

In a diachronic manner, through tools such as e mail and discussion forums on the Internet.
באופן דיאכרוני, באמצעות כלים כגון דואר אלקטרוני ופורומים דיון באינטרנט.

Through weekly discussion forums, students will get to know one another as they pursue the same classes together.
באמצעות פורומים דיון שבועיים, תלמידים להכיר אחד את השני כפי שהם ירדפו אותם השיעורים.[-].

To insult, threaten or defame any manager in PowerPlay Manager on the game pages, discussion forums, chat and in mail.
להעליב, להשמיץ, או לאיים על שום מנהל בפאוורפליי מנג'ר לא בדפי המשחק, בפורומי דיון, בצ'אט ובמייל או בכל מקום אחר.

Expert Forum- It is recommended to establish discussion forums by experts from all sectors, including the providers of funding.
פורום מומחים- מומלץ ליצור פורומים לדיון בנושא של מומחים מכל המגזרים, כולל מממנים.

Please note that even after you have closed your user account and your personal data has been deleted from Polar systems, material such as comments posted on discussion forums will not be removed.
חשוב לדעת שגם לאחר סגירת חשבון המשתמש ומחיקת הנתונים האישים מהמערכות של Polar, חומרים מסוימים, למשל הערות שפורסמו בדיונים בפורומים, לא יימחקו.

For example, you can ask questions during your training by using online discussion forums or asking your learners to complete a survey after taking a training.
לדוגמה, אפשר לשאול שאלות במהלך האימון באמצעות פורומים דיון מקוון או לבקש מהמשתתפים למלא סקר לאחר הלימוד.

Project has some very active discussion forums, where you can post the issue you're experiencing and see whether any other users have encountered the same situation.
Project Server כולל כמה פורומים של דיונים פעילים מאוד, שבהם באפשרותך לפרסם את הבעיה שבה אתה נתקל, ולראות אם משתמשים אחרים נתקלו באותו מצב.

For online support, including counselling and peer support through discussion forums, you may find THT's MyHIV website helpful.
לקבלת תמיכה מקוונת, כולל ייעוץ ותמיכה עמיתים באמצעות פורומים דיון, אתה עשוי למצוא את הרשת הלאומית של אנשים עם HIV/ איידס האתר מועיל.

You can also participate in discussion forums provided by Polar and post links on data related to your Polar account on provided social media channels, or link your posts there.
המשתמש יכול גם להשתתף בדיונים בפורומים שמציעה Polar ולפרסם קישורים אודות נתונים שקשורים לחשבון Polar שלו בערוצי מדיה חברתית שהחברה מספקת, או לקשר לפרסומים שלו שם.

The alt right also possesses its own distinct subculture, derived especially from the misogynists of the so-called“manosphere” and from online discussion forums such as 4chan, 8chan and Reddit.
הימין האלטרנטיבי יש גם תת תרבות משלה, נגזרת במיוחד ממיזוגניה(שנאת נשים) של מה שנקרא“manosphere” ומפורומים דיון מקוונים כגון 4chan, 8chan ו- Reddit.

For online support, including counseling and peer support through discussion forums, you may find the National Network of People with HIV/ AIDS website helpful.
לקבלת תמיכה מקוונת, כולל ייעוץ ותמיכה עמיתים באמצעות פורומים דיון, אתה עשוי למצוא את הרשת הלאומית של אנשים עם HIV/ איידס האתר מועיל.

Our programme in anatomical sciences is delivered entirely online and consequently relies on the use of IT, for example through the use of email, audio visual material, discussion forums and various other interactive resources.
התוכנית שלנו במדעים אנטומיים מועברת באופן מקוון לחלוטין, ולכן מסתמכת על השימוש ב- IT, למשל באמצעות שימוש בדוא"ל, חומר אור-קולי, פורומים לדיונים ומשאבים אינטראקטיביים אחרים…[-].

Through a mixture of video, animation, discussion forums and practical exercises you will begin to understand Meyerhold's Russian actor training technique- a two-minute repeatable exercise used to develop balance, awareness and expression.
באמצעות תערובת של וידאו, אנימציה, פורומי דיונים ותרגילים מעשיים תתחיל להבין טכניקת כשרת שחקן הרוסיה של מאיירהולד- תרגיל דיר שתי דקות המשמש לפתח איזון, מודעות וביטוי.

And I was not alone; an army of people smarter than me pointed out publically in journals and discussion forums and on the televisions screens and community meetings and in political campaigns that the result would only be collective national suicide.
ולא הייתי לבד, צבא של אנשים חכמים ממני הצביע בפומבי בעיתונים ובדיונים בפורומים ועל גבי מסכי הטלוויזיה ובפגישות קהילתיות ובקמפיינים פוליטיים שהתוצאה היחידה תהיה התאבדות לאומית קולקטיבית.

Participate in the discussion forum.
להשתתף בפורום דיון.

The Analytics Discussion Forum.
פורום הדיונים Analytic.

Other users can see the extent to which you engaged in activities in the discussion forum.
אם אתה משתתף בדיונים בפורומים, משתמשים אחרים עשויים לצפות בפעילות שלך.

You will be selected to be part of a discussion forum of outstanding scholars in the area of logistics and supply chain management.
אתה תהיה נבחר להיות חלק בפורום דיון של חוקרים מצטיינים בתחום הלוגיסטיקה וניהול שרשרת האספקה.

Please treat this discussion forum with the same respect you would a public park.
אנא התייחסו לדיון בפורום זה באופן מכובד כפי שהייתם נוהגים בדיון בפארק ציבורי.

The Analytics Discussion Forum is a resource that allows you to talk to other Analytics practitioners and get help on specific Analytics topics.
פורום הדיונים של Analytics הוא משאב המאפשר לשוחח עם משתמשים אחרים של Analytics ולקבל עזרה בנושאים מסוימים בשירות.

Free resources such as Search Console, the official Webmaster Central blog, and our discussion forum can provide you with a great deal of information about how to optimize your site for organic search.”.
משאבים שניתנים ללא תשלום, כגון Search Console, הבלוג Webmaster Central הרשמי ופורום הדיונים שלנו, יכולים לספק לך מידע רב על דרכים לביצוע אופטימיזציה באתר שלך וכיצד להתאים אותו לחיפוש אורגני.