What is the translation of " DOESN'T KILL US " in Hebrew?

• לא הורג את אנחנו
• לא הורג את אני

Examples of using Doesn't kill us in English and their translations into Hebrew

But it doesn't kill us.
אבל זה לא הורג את אנחנו.

She means she's here to make sure that the Green Arrow's training technique doesn't kill us.
היא מתכוונת לזה שהוא כאן כדי לוודא כי טכניקת ההכשרה של החץ הירוק שלא הורג אותנו.

If he doesn't kill us first!
אם הוא לא יהרוג אותנו קודם!

You're trying to pulverize a giant rock that's 4 times the size of Manhattan into tiny little pieces small enough so the fallout, if we're lucky enough to hit it, doesn't kill us anyway.
אתה מנסה לרסק אבן ענקית שגדולה פי ארבע ממנהטן לחלקים קטנים המספיקים כך שהנפולת, אם יהיה לנו מזל לפגוע בה, לא תהרוג אותנו בכל מקרה.

What doesn't kill us makes us stronger.".
מה שלא הורג אותנו- מחשל אותנו".

As Nietzsche says, that which doesn't kill us makes us stronger.
וכפי שטען ניטשה, מה שלא הורג אותנו מחזק אותנו.

What doesn't kill us makes us stronger." Who said that?
כל מה שלא הורג אותי, מחשל אותי." מי אמר את זה?

And you know what they say,"Whatever doesn't kill us makes us even more annoying.".
ואת יודעת מה אומרים… מה שלא הורג אותנו, עושה אותנו מציקים יותר.

What doesn't kill us often knocks the hell out of us..
מה שלא הורג אותנו, לעתים קרובות פוצע אותנו קשה.

So if the explosion doesn't kill us, the avalanche will.
אם הפיצוץ לא יהרוג אותנו, המפולת כן.

That which doesn't kill us- makes us stronger.
מה שלא הורג אותנו, מחשל אותנו.

Because if death doesn't kill us… Our demons will.
משום שאם המוות לא יהרוג אותנו… השדים שלנו יעשו זאת.

There's a saying that goes: everything that does not kill us makes us stronger.
פתגם ידוע אומר:"כל מה שלא הורג אותנו מחזק אותנו.".

That which does not kill us makes us stronger.
מה שלא הורג אותנו מחזק אותנו.".

That which does not kill us makes us stronger.” Friedrich Nietzsche.
מה שלא הורג אותנו, עושה אותנו חזקים יותר."- פרידריך ניטשה“.

As Nietzsche said, What does not kill us makes us stronger.
וכפי שטען ניטשה, מה שלא הורג אותנו מחזק אותנו.

As Nietzsche said, that which does not kill us makes us stronger.
וכפי שטען ניטשה, מה שלא הורג אותנו מחזק אותנו.

Yet, as Nietzsche observed, that which does not kill us makes us stronger.
וכפי שטען ניטשה, מה שלא הורג אותנו מחזק אותנו.

And as Nietzsche claims, what does not kill us makes us stronger.
וכפי שטען ניטשה, מה שלא הורג אותנו מחזק אותנו.

That Which Does Not Kill Us".
מה שאינו הורג אותנו".

All right, don't kill us.
טוב, אל תהרגי אותנו.

If our enemies don't kill us, our own people will?
אם האויבים שלנו לא הורגים אותנו, האנשים שלנו יהיו?

If they don't kill us, my driving might.
אם הם לא יהרגו אותי, אולי הטיסה שלי תעשה זאת.

Your fighting didn't kill us.
המריבות שלנו לא הרגו אותנו.

Nah… please don't kill us.
חחח… בבקשה אל תהרוג אותנו.

That which does not kill us makes us stronger,” Nietzsche.
מה שאינו הורג אותי, מחזק אותי"(ניטשה).

Come on! Don't kill us, man!
נו כבר, אל תהרוג אותנו בן אדם!

Do not kill us yet!
אל תהרוג אותי עדיין!

Don't kill us.
אל תהרגי אותנו.

The bomb didn't kill us.
הפצצה לא הרגה אותנו.