What is the translation of " DRAMATICALLY INCREASE " in Hebrew?

• להגדיל באופן דרמטי
• להגדיל באופן משמעותי
• עולים באופן דרמטי

Examples of using Dramatically increase in English and their translations into Hebrew

Takings dramatically increase in Summer.
המחירים עולים באופן דרמטי בחודשי הקיץ.

Eliminating cigarette smoke from your home can dramatically increase the air quality indoors.
חיסול עשן סיגריות מהבית שלכם יכול להגדיל באופן דרמטי את איכות האוויר בתוך הבית.

It could dramatically increase your chances of success!
זה יכול להגביר באופן משמעותי את סיכויי ההצלחה!

You have to increase sales of grain would dramatically increase sales other goods.
אתה צריך להגדיל את המכירות של תבואה היה להגדיל באופן משמעותי את המכירות סחורות אחרות.

First of all, let's dramatically increase the money to public and community radio and television.
אפשר להגדיל באופן דרמטי את המימון הציבורי לרדיו ולטלוויזיה הקהילתיים והציבוריים.

Her chances of getting a nutritious meal, one with fruit and milk, one lower in sugar and salt, dramatically increase.
הסיכויים שלה לקבל ארוחה מזינה, עם פירות וחלב, שאינה עתירה בסוכר ומלח, עולים באופן דרמטי.

A good landing page can dramatically increase your conversions.
דף נחיתה מוצלח יכול להגדיל דרמטית את יחס ההמרה שלכם.

If you have a good understanding of the game odds and can combine this knowledge with the advantage of a promotion or a bonus, you can dramatically increase your edge and your chances of winning.
אם יש לך הבנה טובה של הסיכויים המשחק יכול לשלב את הידע הזה עם יתרון של קידום או בונוס, אתה יכול להגדיל באופן דרמטי את הקצה שלך ואת הסיכויים שלך לנצח.

But if we could dramatically increase those numbers… Increase them how?
אבל אם נוכל להגדיל משמעותית את המספר… להגדיל אותו איך?

Working your way through the entire Qbank one or even several times should dramatically increase your chances for a good score.
פעמים מספר אחד או אפילו לעבוד בדרך שלך דרך כל Qbank צריכים להגדיל באופן דרמטי את הסיכויים שלך לציון טוב.

This will dramatically increase your success of locating a lawyer you find the best lawyer.
זה יהיה להגדיל באופן דרמטי את ההצלחה שלך לאיתור עורך דין אתה מוצא את עורך הדין הטוב ביותר.

Bet on a sport with little knowledge will dramatically increase the risk of losing your bet.
להמר על ספורט עם ידע מועט יהיה להגדיל באופן משמעותי את הסיכון של אובדן ההימור שלך.

With training, you can dramatically increase that time limit, but there is still a risk of drowning or permanently damaging tissue in the brain, heart, or lungs.
בעזרת אימונים אפשר להגדיל באופן משמעותי את מגבלת הזמן, אבל עדיין קיים סיכון של טביעה או פגיעה קבועה ברקמות המוח, הלב או הריאות.

You are surrounded by simple, obvious solutions that can dramatically increase your income, power, influence and success.
אנו מוקפים בפתרונות ברורים ופשוטים שיכולים להגדיל באופן דרמטי את ההכנסה, הבריאות, ההשפעה וההצלחה שלנו.

The EMBA will dramatically increase participant ability to think globally, plan intuitively, communicate effectively, and act strategically.
ה-MBA Executive יהיה להגדיל באופן משמעותי את היכולת לחשוב באופן גלובלי, תוכנית אינטואיטיבית, לתקשר ביעילות, ולפעול באופן אסטרטגי.

Analysis shows that certain combinations of these traits and experiences dramatically increase the likelihood of reoffending.
ניתוחים מלמדים כי שילובים מסוימים של התכונות והחוויות האלה מגדילים משמעותית את הסבירות לפשיעה חוזרת.

The rule changes could dramatically increase the frequency of law enforcement agents hacking into computers. That's because the changes would authorize almost any federal magistrate judge in the country to issue these warrants.
השינויים בחוק יכולים להגדיל באופן דרמטי את תדירות החיפושים שסוכני אכיפת החוק האמריקאיים מבצעים במחשבים, כיוון שכל שופט פדרלי בכל מחוז בארה"ב יוכל להוציא ולאשר צווים אלו.

Between seizures, there are no obvious signs of malaise, but any external stimuli can dramatically increase the frequency and strength of seizures.
בין התקפי פרכוסים ללא סימנים ברורים של מצוקה, אבל כל הגירויים החיצוניים עשויים להגדיל באופן ניכר את תדירות ועוצמת ההתקפים.

Finding a way to reduce it may dramatically increase the chances of becoming pregnant.
למצוא דרך להפחית את זה עלולה להגדיל באופן משמעותי את הסיכוי להיכנס להריון.

Tony shows how a very different kind of corporate culture is a powerful model for achieving success- and how by concentrating on the happiness of those around you, you can dramatically increase your own.
שיי מדגים כיצד סוג שונה מאוד של תרבות ארגונית הוא מודל רב עוצמה להצלחה, וכיצד ההתמקדות באושרם של הסובבים אתכם תאפשר לכם להגדיל באופן דרמטי את אושרכם שלכם- וגם את הרווחים שלכם.

Alternatively, activity can dramatically increase, a state known as catatonic excitement.
לחילופין, הפעילות עשויה לגדול באופן משמעותי, במצב הידוע כהתרגשות קטטונית.

The good news is that, because of the law of probabilities, if you learn more things, try more things and persist longer, you dramatically increase the probability that you will succeed greatly.
החדשות הטובות הן, כי על פי חוק ההסתברויות, אם אתה לומד יותר דברים, לנסות דברים יותר להתמיד יותר, אתה להגדיל באופן דרמטי את ההסתברות כי תצליח מאוד.

The law of near enough says that you can dramatically increase the chances of a coincidence if you broaden what you mean by coincidence.
חוק הקרוב-מספיק" קובע שאפשר להגדיל משמעותית את הסיכויים להתרחשותו של צירוף מקרים אם מרחיבים את ההגדרה של צירוף מקרים.

Behavioural changes like weight loss, exercise, and eating well have received less emphasis, even as contemporary research supports the idea that their opposites- obesity, sedentary lifestyle, and poor nutrition- dramatically increase risk of chronic disease.
שינויים התנהגותיים כמו ירידה במשקל, התעמלות ואכילה נכונה קיבלו דגש הרבה פחות משמעותי, אף שמחקרים מודרניים מאששים את ההנחה שהמצבים ההפוכים להם- השמנת יתר, אורח חיים יושבני ותזונה לקויה- מגדילים במידה רבה את הסיכון לחלות במחלות כרוניות.

The resulting reduction in velocity would then dramatically increase the amount of time needed to cross the vast universe.
וכתוצאה מכך לירידה מהירות היה אז להגדיל באופן משמעותי את משך הזמן הדרוש לחצות את היקום העצום.

Resist the temptation to dig a very big pond compared with the proportions of the garden, because in this case a large mass of water dramatically increase the influence of yin and create an atmosphere of gloom and despondency.
לעמוד בפיתוי לחפור בריכה גדולה מדי בהשוואה לממדים של הגן, כי במקרה זה המסה הגדולה של המים להגדיל באופן משמעותי את ההשפעה של יין ליצור אווירה של עצב ודכדוך.

We are surrounded by simple, obvious solutions that can dramatically increase our income, health, influence and success. The problem is, Apparently, Mostly We just don't see them.”.
אנו מוקפים בפתרונות ברורים ופשוטים שיכולים להגדיל באופן דרמטי את ההכנסה, הבריאות, ההשפעה וההצלחה שלנו. הבעיה היא, שכנראה, לרוב אנחנו פשוט לא רואים אותם".

If you manage to get some basic PR both in Israel or abroad, we have found that your act will dramatically increase the chances of being slotted to showcase abroad.
אם תצליח להשיג קצת יחסי ציבור בסיסיים בישראל או בחו"ל, הדבר יגדיל באופן דרמטי את הסיכוי להיות מוכן להצגה בחו"ל.

While it is standard to have contact information contained in the Contact Us page, you can dramatically increase your chances of actually being contacted by putting a method of contact on every page of your website.
בעוד זהו עניין סטנדרטי לכלול פרטי קשר בעמוד צור קשר, תוכל להגדיל באופן משמעותי את סיכויי ההתקשרות עמך על ידי שימוש בשיטה של מיקום פרטי יצירת קשר בכל עמוד באתר.

Currently Bitcoin is being used as a speculative asset and store of value. But as scaling solutions like the lightning network emerge( Bitcoin-based network, that allows users to make an unlimited number of micropayments― DeCenter), bitcoin's utility dramatically increase along with its price. The real question is will it be the bitcoin‘main chain' that has the courage to adopt these upgrades or will it be another chain like Bitcoin Cash?”.
נכון לעכשיו Bitcoin נמצא בשימוש כנכס וחנות ספקולטיבי של ערך. אבל בשם מידרוג פתרונות כמו רשת ברק להגיח( רשת מבוססת ביטקוין, המאפשר למשתמשים לבצע מספר בלתי מוגבל של micropayments- DeCenter), השירות של ביטקוין להגדיל באופן משמעותי יחד עם מחירה. השאלה האמיתית היא האם זה יהיה השרשרת"Bitcoin הראשית' יש כי האומץ לאמץ שדרוגים אלה או שזה יהיה שרשרת אחרת כמו Bitcoin מזומנים?”.