What is the translation of " EDITABLE " in Hebrew?

• ל עריכה
• editable
• לעריכה

Examples of using Editable in English and their translations into Hebrew

Editable Settings and Decisions.
הגדרות והחלטות לעריכה.

Scanning documents as editable text.
סריקת מסמכים כטקסט הניתן לעריכה.

Photos can easily editable with filters and effects options, it has simple layout so easy to find photos.
תמונות יכול בקלות ניתן לעריכה עם אפשרויות אפקטים ומסננים, יש פריסה פשוטה כל כך קל למצוא תמונות.

Guidelines for scanning documents as editable text.
הנחיות לסריקה של מסמכים כטקסט הניתן לעריכה.

Can I export PDF files as editable Office documents with Acrobat Reader DC?
האם ניתן לייצא קובצי PDF כמסמכי Office הניתנים לעריכה באמצעות Acrobat Reader DC?

However it will only take place for languages marked as editable.
עם זאת הוא יתבצע רק עבור השפות המסומנות כניתנות לעריכה.

Wikis are often, but not always, editable by any visitor to the site.
ויקי בדרך כלל, אך לא תמיד, ניתן לעריכה על ידי כול מבקר באתר.

The latest version of the program to help convert a PDF file to an editable format.
הגרסה האחרונה של התוכנית כדי לעזור להמיר קובץ PDF לפורמט לעריכה.

Customizable cost per minute(editable by admin or each consultant), commission ratio.
עלות ניתנת להתאמה אישית לכל דקה(ניתן לעריכה על ידי admin או כל יועץ), יחס עמלה.

Convert scanned paper, images, and PDFS to editable documents.
המרת מסמכים סרוקים, תמונות וקובצי PDF למסמכים ניתנים לעריכה.

Customizable cost per minute(editable by admin or each consultant), commission ratio.
עלות ניתנת להתאמה אישית לכל דקה(editable by admin or each consultant), יחס עמלה.

Conversion of scanned paper, images, PDFs to editable documents.
המרת מסמכים סרוקים, תמונות וקובצי PDF למסמכים ניתנים לעריכה.

The selected object's metadata appears as editable properties and values at the bottom of the Model Tree.
המטא-נתונים של העצם הנבחר מופיעים כמאפיינים וערכים ניתנים לעריכה בתחתית Model Tree.

Tables and graphs should be attached in the body of the manuscript where they should appear, and in an editable format.
טבלאות וגרפים יצורפו בגוף כתב-היד במקום שבו הם אמורים להופיע, ובפורמט שניתן לעריכה.

Swipe left until you hear"Email, phone, or Skype, editable text," and then double-tap the screen.
החלק ימינה עד שתשמע"Email, phone, or Skype, editable text" ולאחר מכן הקש פעמיים על המסך.

On the same page where you have always been able to download keyword reports, click the box that says“Editable.”.
באותו דף שבו יכולתם תמיד להוריד דוחות של מילות מפתח, לחצו על התיבה שבה כתוב'ניתן לעריכה'.

Easily convert PDF documents to editable Excel files.
להמיר בקלות מסמכי PDF לקובצי Excel הניתנים לעריכה.

In the editable code box above, there are two lines marked with a comment that we would like you to update to make the box grow/shrink to certain sizes, using certain operators and/or values in each case.
בבריבוע למעלה יש שתי שורות שמסומנות עם הערה- אלו השורות שאתם צריכים לעדכן על מנת להגדיל/להקטין את הקופסא, באמצעות שימוש באופרטורים השונים ו/או ערכים שונים.

(The input is locked at first but becomes editable after a short delay.).
(ה-input נעול בהתחלה, אך הופך לניתן לעריכה לאחר עיכוב קצר).

Frontend string editor- this will create some interface to the strings on the page, that while not being“wysiwyg” will allow some better workflow, mainly with regards to editing meta strings and other hidden strings, with some luck, ajax translations will also be editable after this upgrade.
עורך מחרוזת ממשק- זה יהיה ליצור כמה ממשק למחרוזות בדף, כי בעוד שלא להיות“WYSIWYG” יאפשר כמה עבודה טובה יותר, בעיקר בכל הקשור לעריכת meta מיתרים ומיתרים נסתרים אחרים, עם קצת מזל, תרגומי ajax גם יהיו ניתנים לעריכה לאחר שדרוג זה.

Clicking on a button or other object reveals its editable properties on the right.
הלחיצה על הכפתור או על אובייקט אחר חושפת את המאפיינים הניתנים לעריכה מצד ימין.

Wikipedia: An online, publicly editable encyclopedia with hundreds of thousands of editors Slashdot: A popular technology-related forum, with articles and comments from readers. Slashdot subculture has become well known in Internet circles. Users accumulate a"karma score" and volunteer moderators are selected from those with high scores.
ויקיפדיה: אנציקלופדיה מקוונת, בפומבית לעריכה עם מאות אלפי עורכים סלאשדוט: פורום פופולרי הקשור לטכנולוגיה, עם מאמרים והערות של הקוראים. תת תרבות סלאשדוט הפכה לידועה במעגלים באינטרנט. משתמשים מצטברים לפי"ציון קארמה" ומתוכם נבחרים המתנדבים עם ציונים גבוהים כדי להיות המנחים.

Users need to simply log-in or register to view the editable shopping cart naming field.
המשתמשים צריכים פשוט להיכנס או להירשם בכדי לצפות בשדה הניתן לעריכה של שמות עגלות הקניות.

I'm going to show you today how to make a digital and even editable schedule, all very simple in a friendly interface that helps us finish the job in minutes.
אני הולך להראות לך היום איך לעשות לוח זמנים דיגיטלי ואפילו לעריכה, כל פשוט מאוד בממשק ידידותי שעוזר לנו לסיים את העבודה בתוך דקות.

Click Article, Recipe, or Product if you want to save the current Web page to your notebook as editable text and images.
לחץ על מאמר, מתכון או מוצר אם ברצונך לשמור את דף האינטרנט הנוכחי במחברת שלך כטקסט ותמונות הניתנים לעריכה.

If you have specified a value but the input is still editable, you may have accidentally set value to undefined or null.
אם ציינתם ערך value אבל ה-input עדיין ניתן לעריכה, יכול להיות שבטעות הגדרתם את value ל-undefined או null.

In the details view of a task, swipe right or left until you hear"Editable text," followed by the name of the task.
בתצוגת הפרטים של משימה, החלק ימינה או שמאלה עד לשמיעת"Editable text" ולאחר מכן שם המשימה.

Solution includes geofencing capabilities at site level(editable from GeoFencing tab in settings) and webcam level(editable by performer from dashboard for own webcam).
הפתרון כולל יכולות מינון ברמת האתר(ניתן לעריכה מהכרטיסיה GeoFencing בהגדרות) ורמת מצלמת אינטרנט(ניתן לעריכה על-ידי שחקן לוח מחוונים עבור מצלמת אינטרנט משלו).

It requires plug in to for Facebook upload and also not editable for Histogram and has no version for Linux.
זה דורש הכנס בתוך להעלות לפייסבוק, גם לא ניתן לעריכה עבור היסטוגרמה ויש לו אף גירסה עבור לינוקס.

A longtime leader in OCR- software that makes scans editable and searchable- ABBYY identified several inefficiencies in law firms.
ABBYY היא מזמן החברה המובילה בתחום ה-OCR- עם תוכנה שהופכת מסמכים סרוקים לניתנים לעריכה ולחיפוש- זאת לאחר שזיהתה מספר צמתים של חוסר יעילות במשרדי עורכי דין.