Examples of using Effectively reduce in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No medical professional could effectively reduce my pain.
אף רופא לא יכול היה להפחית לי את הכאבים.Effectively reduces the discomfort and pain of tattoos and permanent make-up procedures.
ביעילות מפחית את אי הנוחות והכאב של קעקועים ונהלים איפור קבוע.Plus he's added deductions that effectively reduce it to a fraction of that.
תוספת שהוא הוסיף ניכויים שלהפחית ביעילות אותולחלק קטן מזה.The drug effectively reduces the level of sugar in the blood of patients with type 1 diabetes, while not causing allergic reactions and does not depress the immune system.
התרופה מפחיתה באופן יעיל את רמת הסוכר בדם של מטופלים עם סוכרת מסוג 1, מבלי לגרום לתגובות אלרגיות ולא מדכאת את המערכת החיסונית.Researchers have shown that Behavioral Activation effectively reduces depression.
חוקרים הראו כי ההתנהגות ההתנהגותית מפחיתה ביעילות דיכאון.Dark chocolate can also effectively reduce bad cholesterol and improve the level of good cholesterol in the blood.
שוקולד מריר יכול גם הוא להוריד בצורה יעילה את הכולסטרול הרע ולשפר את רמות הכולסטרול הטוב בדם.The caregiver training gives meaning and significance for work and thereby effectively reduces the chance of burnout.
הכשרת המטפל מעניקה נפח ומשמעות לעבודה ובכך למעשה מפחיתה את הסיכוי לשחיקה מהעבודה.This means that with Lives you can effectively reduce your weight and you will also learn to live healthier.
Psychotherapy,“talk therapy,” isone type of psychosocial intervention and can effectively reduce suicide risk.
פסיכותרפיה, או"טיפול בדיבור",היא סוג אחד של התערבות פסיכו-סוציאלית ויכולה להפחית ביעילות את הסיכון להתאבדות.Applied in health product field, can effectively reduce breast pain and emotional instability.
החלת בשדה מוצר בריאות, זה יכול ביעילות להפחית כאב חזה וחוסר יציבות רגשית.The lower overpotential characteristics, the bubbles between the electrodes and the electrodes are easily eliminated,which can effectively reduce the voltage of the electrolytic cell.
פוטנציאל נמוך בין האלקטרודות ואת מאפייני פני האלקטרודה, הבועה ניתן להסיר בקלות,יכול למעשה להפחית את המתח של electrolyzer.Applied in health product field, can effectively reduce breast pain and emotional instability.
יישומי בתחום הבריאות המוצר, זה יכול להפחית ביעילות כאב השד וחוסר יציבות רגשית.It turned out that distracting techniques like mathematical tasks increased the threshold of perception of severe pain in comparison with the control group,but meditation effectively reduced the sensations of strong and weak pain.
התברר כי טכניקות המסיחות את הדעת כמו משימות מתמטיות הגבירו את סף התפיסה של כאב חמור בהשוואה לקבוצת הביקורת,אך המדיטציה הפחיתה ביעילות את התחושות של כאב חזק וחלש.The strongest anesthetic Effectively reduces the discomfort and pain of tattoos and permanent make-up procedures The strongest anesthetic Effectively….
השפעת ההרדמה החזקהביעילות מפחית את אי הנוחות והכאב של קעקועים ונהלים איפור קבוע. השפעת ההרדמה….Healthcare Review:Natural enlarged pores minimizer is designed to effectively reduce the appearance of enlarged pores.
סקירה בריאות: נקבוביות פעורות טבעי מקטינה נועד ביעילות להפחית את המראה של נקבוביות פעורות.By keeping this area cooler, you can effectively reduce your cooling expenses while increasing your customers' comfort and allowing them to leisurely spend more time in your store.
על ידי שמירה על מבנה קריר יותר, אתם יכולים למעשה להפחית את הוצאות הקירור שלכם תוך הגדלת הנוחות של הלקוחות שלך ומאפשר להם לנוח לבלות יותר זמן בחנות שלך.This method, called autologous conjunctival autografting,has been shown to safely and effectively reduce the risk of pterygium recurrence.
שיטה זו, המכונה autografting autonous autonrafting,הוכח בבטחה וביעילות להפחית את הסיכון להישנות pterygium.Venus Concept's targeted skin resurfacing treatments can effectively reduce signs of skin damage and improve the appearance of uneven skin texture, no matter how fair or dark your skin tone.
הטיפולים לחידוש העור של ונוס קונספט יכולים להפחית באופן יעיל סימנים של נזקי עור ולשפר את המראה של מרקם עור לא-אחיד, לא משנה עד כמה בהיר או כהה גוון העור שלך.SAJ serials pinion and cone progressive safety device is the most important safety device in the pinion and rack builder's hoist,which can prevent the cage running over speed, and effectively reduce the cage dropping accident.
SAJ Serials סיכה קונוס פרוגרסיבי התקן בטיחות הוא מכשיר הבטיחות החשוב ביותר ב להטות את הצינור של בנאי, אשריכול למנוע את הכלוב פועל במהירות, וביעילות להפחית את הכלוב השחרור תאונה.Protect Your Eyes with ASUS Eye Care:This laptop has a unique ASUS Eye Care mode which effectively reduces blue light levels by up to 33% to make reading comfortable and to protect you from potential eye fatigue and other ailments.
מצב Eye Care של ASUS מפחית באופן יעיל את רמות האור הכחול בשיעור של עד 33% על מנת לאפשר קריאה נוחה ולהגן עליכם מפני התעייפות העיניים ובעיות אחרות.Lower height can effectively reduce the windward area, we know that as a carry tool, reduced windward area is finite, a known as the"wedge" high speed car is the highest in reduce windward area, but the wedge carrier space is very small, much as a racing car.
גובה תחתון יכול למעשה להפחית את האזור windward, אנו יודעים שככלי לשאת, אזור windward מופחת הוא סופי, המכונה"טריז" מכונית במהירות גבוהה היא הגבוהה ביותר באזור לצמצם windward, אבל שטח המוביל טריז הוא קטן מאוד, כמו מכונית מרוץ.The use of the lotion prevents infections of the skin,helps the formation of new cells, effectively reduces the pore size and contributes the fresh feeling of the skin.
השימוש בתכשיר מונע את התהוותם של נגעים בעור,מסייע בצמיחתם התקינה של תאים חדשים, מכווץ ביעילות נקבוביות ותורם משמעותית לתחושת הרעננות של עור הפנים.In short, the advantages of an appropriate service strategy can effectively reduce and control the costs of production and services, enterprise limited human, material and financial resources into the development and production areas, so as to expand the production scale, open up the market, the disadvantage is possible lead to consumer dissatisfaction and weaken competitiveness.
בקיצור, את היתרונות של אסטרטגיית שירות מתאימה יכולים להפחית ביעילות ולשלוט בעלויות ייצור ושירותים, אדם מוגבל העסק, חומר ומשאבים כספיים לאזורי הפיתוח וייצור, כדי להרחיב את היקף הייצור, לפתוח את השוק, החסרון הוא אפשרי להוביל לחוסר שביעות רצון צרכן ולהחליש את התחרותיות.It can produce enough friction between HDPE geocell for sale andfiller, effectively reduce the uneven settlement between subgrade and structure, and ultimately effectively alleviate the early impact damage of“abutment jumping” disease on the bridge deck.
זה יכול לייצר חיכוך מספיק בין geocell HDPE למכירה ומילוי, ביעילות להפחית את ההתנחלות אחידה בין subgrade ומבנה, ובסופו של דבר למעשה להקל על הנזק השפעה מוקדמת של“לקפוץ על מחלה” על הסיפון הגשר.The computer-generated images replaces hand-drawn renderings-essentially reducing time spent on redrafting layouts and drawings, effectively reducing costs and increasing safety.
תמונות ממוחשבות יחליפו רישומים מצוירים- מה שבסופו של דבר יצמצם את הזמןשמבוזבז על ביצוע מחדש של פריסות וציורים, ויפחית ביעילות את העלויות ויגביר את הבטיחות.Computer-generated images will replace hand-drawn renderings--ultimately reducing time spent reworking layouts and drawings, effectively reducing costs and increasing safety.
תמונות ממוחשבות יחליפו רישומים מצוירים- מה שבסופו של דבר יצמצם את הזמןשמבוזבז על ביצוע מחדש של פריסות וציורים, ויפחית ביעילות את העלויות ויגביר את הבטיחות.
