What is the translation of " EFFECTIVELY " in Hebrew?

• למעשה
• ביעילות
• בצורה יעילה
• יעילות
• באופן יעיל
• בפועל
• בצורה אפקטיבית
• באופן אפקטיבי
• באפקטיביות
• באופן מעשי

Examples of using Effectively in English and their translations into Hebrew

Living effectively with ADHD.
לחיות נכון עם ADHD.

Supports the business to operate more effectively.
מסייעים לעסקים לפעול ביתר יעילות.

And my son effectively did this.
וכך באמת בני עשה.

Effectively self-study English?
יעילות לימוד עצמי אנגלית?

He has played effectively so far.
עד אז הוא שיחק בהפועל.

She's effectively acting like an entrepreneur.
שהיא באמת מתפקדת כזֵכֶר.

How to expand your business effectively and profitably.
כיצד להפוך את העסק שלכם ליעיל ומוצלח.

How to effectively prepare for negotiations.
כיצד להתכונן ביסודיות למשא-ומתן.

And that helps you work with them more effectively.
זה יעזור לכם לשתף פעולה איתם בצורה יעילה יותר.

How to apologize effectively, according to science.
איך להתנצל נכון לפי המדע.

When we are happy, we work harder and more effectively.
כשאנחנו שמחים, אנחנו יעילים ומצליחים יותר.

How to effectively use the shoulders in yoga.
כיצד להשתמש yantras יוגה בפועל.

And the purity of the music makes you hear it very effectively.
וטוהר המוזיקה גורם לכם לשמוע אותה באפקטיביות רבה.

Promote business effectively and efficiently.
קידום העסק בצורה יעילה ואיכותית.

Effectively turning every earth-toned Zegna tie into a homing device.
יעילות הופך כל עניבת Zegna בגוון אדמה למכשיר ביות.

And that was done, effectively, by October 8 or something?
וזה נעשה, ביעילות, ב- 8 באוקטובר בערך?

Gaza is no longer"occupied" and is effectively a mini-state.
רצועת עזה כבר איננה"כבושה", ובפועל היא מהווה מיני-מדינה.

Especially effectively it will look at blondes.
מרהיב במיוחד זה ייראה בלונדיניות.

If you do all those things effectively, you can't miss.
אם אתה עושה את כל הדברים האלה ביעילות, אתה לא יכול לפספס.

They can effectively fight only against civilians.
הלא הם בנויות להלחם רק נגד אזרחים.

I do support a diplomatic endeavor that effectively blocks Iran's path to the bomb.
אני תומך בפעילות דיפלומטית שתהיה יעילה בחסימת דרכה של איראן לפצצה.

Most effectively gold looks on the skin covered with bronze or golden tan.
הזהב היעיל ביותר נראה על העור, מכוסה ברונזה או שזוף זהוב.

His cabinet soon resigned, effectively making Yuan dictator of China.
הממשלה שלו התפטרה ולמעשה יואן הפך לדיקטטור של סין.

This is effectively a full-fledged VPN connection editor for creating outbound connections.
באופן מעשי, מדובר על עורך התקשרויות VPN מלא דרכו ניתן ליצור התקשרויות יוצאות.

Teams learn to work efficiently and effectively within limited time constraints.
המשתתפים לומדים לעבוד ביעילות ובאופן אפקטיבי בתוך פרק זמן מוגבל.

Similar drawing very effectively and interestingly, especially on dark long locks looks.
זה נראה מאוד מרשים ומעניין, במיוחד על קווצות ארוכות כהות.

A product video is an explainer video that effectively demonstrates the benefits of a product.
סרטון מוצר הוא סרטון המדגים בצורה יעילה את היתרונות של מוצר כלשהו.

Can virtual reality effectively elicit distress associated with social anxiety disorder?
האם מציאות מדומה יעילה בהפקת מצוקה הקשורה בהפרעת חרדה חברתית?

To exercise more effectively, do not feed the pet before walking.
לממש היו יותר יעילים, לא להאכיל את חיית המחמד לפני ההליכה.