Examples of using Effluent in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The effluent pipe.
Domestic and industrial effluent.
Effluents Survey.
למפה מסקר הקולחים.Degassing of effluents and process fluids.
Effluents- liquid waste.
שפכים- פסולת נוזלית.And I very nearly went into the muddy pool of effluent.
ואני כמעט נכנסתי ל הבריכה הבוצית של שפכים.Effluent management systems; and.
Filtration site for municipal effluent treatment for agricultural purposes Continue Reading→.
Effluent filtration pilot installation.
מתקן פיילוט לסינון מי קולחין.I need to figure out if the effluent Liber8 stole from Sonmanto would have the same signature.
אני צריך להבין אם Liber8 השפכים גנב מSonmanto הייתי יש לה החתימה.Effluent channel, outbound to ocean, Pipe 6, Chamber 19-A.
ערוץ שפכים, יוצא לאוקיינוס, צנרת 6, קאמרי 19.It flows down through Delhi, Mathura, Agra,and gets just about every bit of effluent you can imagine.
הוא זורם דרך דלהי, מאטורה, אגרה,ואליו זורמים כל טיפה של מי שפכים שניתן לדמיין.Will the Effluent be back for a third time?
However, their presence may also be the result of plant material,and pulp or paper mill effluent.
An effluent tank overflowed at the slaughterhouse.
טנק גלש שפכים בבית המטבחיים.The Israeli water Management master plan-management policy of the effluent system in Israel – full report of the SNI water forum.
תכנית אב למשק המים- מדיניות ניהול מערך הקולחים בישראל- דו"ח מלא של דיון פורום המים של מוסד נאמן.Sewage flows throughout the year that pollute the stream and groundwater in the stream,and there are additions of urban and industrial effluents.
בנחל זורמים שפכים בכל ימות השנה המזהמים את הנחל ואת מי התהום במורד, לכך ישנן תוספות של שפכים עירוניים ותעשייתיים.Specimens of fluids/ effluents will be of a minimum volume of 1 liter.
דגימות של נוזלים/שפכים יהיו בנפח מינימאלי של 1 ליטר.Ko Samui has only three wastewater treatments plants, in Chaweng, Lamai, and Mae Nam,to handle the effluent from 2,000 hotels and restaurants.
לקו סמוי יש רק שלושה מפעלי טיהור שפכים, בצ'אוונג, לאמאי, ומיי נאם,לטיפול בשפכים מ-2, 000 בתי מלון ומסעדות.After the effluents have undergone the appropriate disinfection process, they can be used for irrigating field crops based on quality requirements as determined by law.
לאחר שהקולחין עברו תהליך חיטוי מתאים ניתן להשתמש בהם לצורך השקיה של גידולים חקלאיים, בהתאם לדרישות האיכות שנקבעו בחוק.The Israeli water Management master plan-management policy of the effluent system in Israel-Summary and recommendation of the SNI 1st water forum.
תכנית אב למשק המים- מדיניות ניהול מערך הקולחים בישראל-סיכום והמלצות דיון פורום המים מס 1 של מוסד נאמן.We help our customer's operations become more sustainable by reducing their reliance on external water, energy,and by recycling highly polluted effluents after treatment.
אנחנו מסייעים לפעילות הלקוחות שלנו להפוך ליותר בר קיימא על ידי הפחתת התלות שלהם במים חיצוניים, אנרגיה וע"י מיחזור שפכים מזוהמים מאוד לאחר הטיפול.Following completion of the treatment plant upgrade project, effluent quality will meet all of the most stringent regulations for wastewater treatment in Israel including forecast changes.
לאחר סיום הפרויקט לשדרוג מכון הטיהור איכות הקולחים תעמוד בכל התקנים המחמירים של טיפול בשפכים בישראל, כולל ראייה לשינויים צפויים בעתיד.Enterprises designated for irrigation-the floodwaters are collected in reservoirs and combined in the effluent reservoirs designated for agricultural purposes.
מפעלים המיועדים להשקיה-מי השיטפונות נתפסים במאגרים ומשולבים במאגרי מי קולחים המיועדים לצורכי חקלאות.Evaporation was avoided by pumping the effluent through a sealed pipe to a 9,600 m3 operational reservoir, lined with high density polyethylene(HDPE) sheeting and covered with a floating reinforced polypropylene(RPP) geo-membrane cover.
התאיידות נמנעה על ידי שאיבת השפכים דרך צינור אטום למאגר תפעולי של 9, 600 מ"ק, עם יריעות פוליאתילן בצפיפות גבוהה(HDPE) ומכוסה בציפוי גיאו-ממברתי מחוזק(RPP).The treatment wetland receives water from a part of the Santa Ana River that in thesummertime consists almost entirely of wastewater effluent from cities like Riverside and San Bernardino.
הביצה מקבלת מים מיובל של נהר סנטהאנה שבקיץ מכיל כמעט לגמרי זרם של מי שפכים מערים כמו ריברסייד וסן ברנרדינו.Looking ahead towards the next decade, Mekorot aims at resing all the effluent in Israel and stop the discharge of an annual amount of 100 million cubic meters of unused effluents to the environment.
בראייה קדימה לעשור הקרוב"מקורות" שואפתלהגיע לניצול מלא של כל הקולחים בישראל ולהפסיק הזרמת כמות שנתית של כ-100 מיליוני מ"ק קולחים לא מנוצלים לסביבה.In order to meet new requirements for effluent quality, the first stage in treatment plant upgrade will begin with the construction of new filtration and disinfection installations that ensure that the required effluent quality is obtained continuously and safely.
על מנת לעמוד בדרישות איכות קולחין החדשות השלב הראשון בשדרוג המט”ש יתחיל בהקמת מתקני סינון וחיטוי חדשים, שיבטיחו את קבלת איכות הקולחים הנדרשת באופן רצוף ובטוח.And if that doesn't get your attention, houseplants improve the quality of the air in our homes and offices by filteringout chemical toxins, bio effluents[released when we breathe], airborne microbes[such as mold spores], and they offset low humidity by adding much needed moisture to the air.
אם זה לא מושך את תשומת הלב שלכם, אז דעו שצמחים ביתיים משפרים את איכות האוויר בבתים ובמשרדים שלנו ע"יכך שהם מסננים כימיקלים רעילים, פסולת ביולוגית(המשתחררת כאשר אנו נושמים), חיידקים הנישאים באוויר(כמו נבגי עובש), הם גם מאזנים את הלחות באוויר ע"י הוספת לחות עפ"י הצורך.And if that doesn't get your attention, houseplants improve the quality of the air in our homes and offices byfiltering out chemical toxins, bio effluents[released when we breathe], airborne microbes[such as mold spores], and they offset low humidity by adding much-needed moisture to the air.
אם זה לא מושך את תשומת הלב שלכם, אז דעו שצמחים ביתיים משפרים את איכות האוויר בבתים ובמשרדים שלנו ע"יכך שהם מסננים כימיקלים רעילים, פסולת ביולוגית(המשתחררת כאשר אנו נושמים), חיידקים הנישאים באוויר(כמו נבגי עובש), הם גם מאזנים את הלחות באוויר ע"י הוספת לחות עפ"י הצורך.
