What is the translation of " ETHNICITIES " in Hebrew?

• קבוצות אתניות
• מוצא אתני
• אתניות
• הקבוצות האתניות
• אתניים

Examples of using Ethnicities in English and their translations into Hebrew

Different ethnicities and ages.
אתני שונה וגילים.

Various ages, genders, ethnicities.
בגילים שונים, מגדרים, אתני.

Women of different ethnicities But of similar physicality.
נשים ממוצא אתני שונה אך דומות במראה החיצוני.

Yeah, different ages, ethnicities.
כן, גילים שונים, קבוצות אתניות.

Patients of similar ethnicities are more likely to be a match.
חולים של אתניות דומה נוטה יותר להיות התאמה.

They pick up an amalgam of ethnicities.
הם בוחרים אמלגמה של אתניות.

Other ethnicities include Ukrainians, Poles and Belarusians.
מיעוטים נוספים כוללים בין השאר פולנים ואוקראינים.

Plus other race/ethnicities.
או גזע/ אתניות אחרים.

Master: Different ethnicities were created by different gods.
המאסטר: קבוצות אתניות שונות נבראו על ידי אלוהויות שונות.

Subjects: 40 female participants of varying ethnicities.
נחקרים: 40 נשים ממוצא אתני שונה.

Aside from different ethnicities, the Yamadas and Acklins were remarkably similar.
מלבד מוצא אתני שונה, משפחת יאמדה ומשפחת אקלין היו מאוד דומות.

And there's no room for things like birthdays or ethnicities.
ואין מקום לזכור ימי הולדת או רקע אתני.

People of all faiths, all ethnicities who see this as the seminal tragedy of this generation.
אנשים בני כל הדתות, מכל הקבוצות האתניות, רואים באירוע הזה את הטרגדיה המכוננת של הדור הזה.

She gave her six genders, eight races and over 100 ethnicities.
היא נתנה לה ששה סוגי מגדר, שמונה גזעים ומעל למאה רקעים אתניים.

Subjects: 36 female participants of varying ethnicities. Age of participants: 18 to 65.
נחקרים: 36 נשים ממוצא אתני שונה השתתפו במחקר. גיל המשתתפות: 18-65.

Also, I have reincarnated in different countries and as different ethnicities.
כמו כן, התגלגלתי בארצות שונות ובמוצאים אתניים שונים.

Both tribes are confederations of two distinct ethnicities, which include the Maricopa.
שני השבטים הם קונפדרציות של שתי קבוצות אתניות נבדלות, הכוללות את המריקופה.

It's different from the written languages in the West and the written languages of other ethnicities.
היא שונה מאוד מהשפות הכתובות במערב ומהשפות הכתובות של קבוצות אתניות אחרות.

Yellow= origins: respect all nations, ethnicities and skin colours.
צהוב= מוצא: כבדו את כל האומות, הלאומים האתניים וצבעי העור.

People of all faiths, all ethnicities who, you know, see this as the seminal tragedy of this generation.
אנשים בני כל הדתות, מכל הקבוצות האתניות, רואים באירוע הזה את הטרגדיה המכוננת של הדור הזה.

Our diverse student body includes people from a variety of ages, ethnicities and cultural backgrounds.
גוף הסטודנטים המגוון שלנו כולל אנשים ממגוון של גילאים, אתניות ורקעים תרבותיים.

This includes[kings from] all ethnicities, and even included among them are many celestial kings who have reincarnated there.
זה כולל[מלכים] מכל מוצא אתני, וכלולים בהם אפילו מלכים שמימיים רבים שהתגלגלו שם.

Just like you love your mom in a unique way, and your elders, or less-fortunate people, you should love different ethnicities in unique ways.
בדיוק כמו שאתה אוהב את אמא שלך בצורה ייחודית, והזקנים שלך, או אנשים פחות-מזל, אתה צריך לאהוב אתניות שונות בדרכים ייחודיות.

Subjects: 30 female participants of varying ethnicities. Age of participants: 18 to 55. Pigmentation type.
נחקרים: 30 נשים ממוצא אתני שונה בעלות דרגות שונות של פיגמנטציה. גיל המשתתפות: 18-55.

But actual study and practice have shown that, through specific training in“bearing” and“form,” people of other ethnicities can also acquire this feel.
אבל מחקר וניסיון בפועל הראו שבאמצעות אימון ספציפי ב"יוּן" ו"צורה", אנשים מקבוצות אתניות אחרות יכולים גם כן לרכוש את ה"טאץ'" הזה.

And having social media friendships with other ethnicities and cultures is good, but it's definitely not enough.
ויש להם חברויות מדיה חברתיות עם קבוצות אתניות ותרבויות אחרות הוא טוב, אבל זה בהחלט לא מספיק.

Whether it be Asians or other ethnicities, they were all created by different gods, so they definitely bear the characteristics of those systems.
בין אם אלו קבוצות אסיאניות או קבוצות אתניות אחרות, כולן נבראו על ידי אלוהויות שונות, אז בטוח שיש בהם המאפיינים של המערכות האלו.

Subjects: 67 female participants(of varying ethnicities) with clinically determined mild to moderate photodamage on the face and neck.
נחקרים: 67 נשים(ממוצא אתני שונה) עם הגדרה קלינית של עור בוגר ומתבגר באזור הפנים והצוואר.

Among people of other ethnicities, 21% had not disclosed their HIV status to anyone outside of healthcare settings, compared to 12% of white British or Irish people.
בקרב אנשים ממוצא אתני אחר, 21% לא חשפו את מצב ה- HIV שלהם לאדם מחוץ לבריאות בהשוואה ל- 12% מהלבנים הבריטיות או האיריות.