What is the translation of " EVEN IF IT HURTS " in Hebrew?

• גם אם זה כואב
• אפילו אם זה כואב
• אפילו אם זה יכאיב
• אפילו אם זה פוגע
• גם אם היא כואבת

Examples of using Even if it hurts in English and their translations into Hebrew

Even if it hurts.
גם אם זה כואב.

I like the truth, even if it hurts.
אני מעדיף את האמת, גם אם זה כואב.

Even if it hurts you.
גם אם זה יפגע בך.

It's good to reflect, even if it hurts.
יש לחשוב היטב, אפילו אם כואב.

Even if it hurts someone else.
גם אם זה פוגע באחרים.

And that's worth something, even if it hurts.
וזה שווה משהו, גם אם זה כואב.

Even if it hurts, I'm tough.
אפילו אם זה כואב, אני חזקה.

And you will learn that, even if it hurts.
ואת תלמדי זאת, אפילו אם זה יכאב.

Even if it hurts♪ Even if I try to push you out♪.
גם אם זה כואב, גם אם אנסה לדחות אותך.

I also prefer the truth, even if it hurts.
אני מעדיף את האמת, גם אם זה כואב.

Even if it hurts, nothing can be done about it-- it is the way of life.
גם אם זה כואב לפעמים, אין מה לעשות- זאת הדרך".

I also prefer the truth, even if it hurts.
גם אני מעדיפה את האמת אפילו שכואבת.

Even if it hurts, even if it's the most painful thing you have to do, Even if it's the most painful thing you have ever had to do, I think it's better to have someone.
אפילו אם זה כואב, אפילו אם זה הדבר הכי מכאיב שתצטרכי לעשות, שמעולם היית צריכה לעשות, עדיף שיהיה מישהו.

Do you always have to do what's right, even if it hurts?
אתה תמיד צריך לעשות מה שנכון, גם אם זה כואב?

I will give kyle my kidney, even if it hurts a whole lot, i don't care.
אני אתן לקייל את הכליה שלי, גם אם זה יכאב מאוד, לא אכפת לי.

She has always been willing to tell me the truth, even if it hurts.
תמיד אמר לנו את האמת, גם אם היא כואבת.

Love is about going that extra mile, even if it hurts. Letting it all hang out there.
אהבה היא ללכת עוד מייל נוסף אפילו כשזה כואב, לשפוך את הכול שם.

I feel like I need to tell someone about Russia, even if it hurts.
אני מרגיש שאני צריך לספר למישהו על רוסיה, אפילו אם זה יכאב.

It will do what it does even if it hurts them.
היא תעשה מה שתעשה, גם אם זה יזיק להם.

So get up and walk around for a few minutes every hour, even if it hurts.
יש להשתדל לרדת מהמיטה ולנסות ללכת כמה דקות בכל שעה, גם אם כואב.

Let people know how you feel, even if it hurts to talk about.
תן לאנשים לדעת איך אתה מרגיש, גם אם זה כואב לדבר.

When you care about someone, you have to do what's best for them, even if it hurts.
וכשאכפט לך ממישהו, אתה חייב לעשות מה שהכי טוב בשבילם, אפילו אם זה כואב.

It's about getting you to tell the truth, even if it hurts Childs.
לגרום לך לומר את האמת אפילו אם זה פוגע בצ'יילדס.

So get up and walk around for a few minutes every hour, even if it hurts.
בכל מקרה, השתדלו לרדת מהמיטה ולהתהלך מספר דקות מדי שעה, גם אם זה כואב מאוד.

Get it over with' on the wedding night, even if it hurts.
סגרו עניין בליל הכלולות, גם אם זה כואב.".

I believe that people should know the truth even if it hurts them.
הייתי מעדיף שאנשים אחרים ידעו את האמת גם אם זה מזיק להם.

You can't make an important issue‘bad,' even if it hurts.
אינכם יכולים להרשות לעצמכם להפוך עניין חשוב ל'רע'- אפילו אם הוא כואב.

That's the hardest part. You should do it even if it hurts.
זה החלק הכי קשה. אתה צריך לעשות את זה גם אם זה כואב.

The temptation is to look and find out what someone is up to even if it hurts,” Che said.
הפיתוי הוא להסתכל ולגלות מה המצב אצל מישהו, אפילו אם זה יכאיב לך", אומרת צ'ה.

It may create addiction or dependence, causing a man to want to take this medication even if it hurts him or her.
זה יכול ליצור התמכרות או תלות, שגורמות לאדם לרצות לקחת את הסם אפילו אם זה פוגע בו.