What is the translation of " EVOLUTION CANNOT " in Hebrew?

• האבולוציה אינה יכולה
• האבולוציה לא יכולה
• את האבולוציה אי אפשר
• אבולוציה לא יכולה

Examples of using Evolution cannot in English and their translations into Hebrew

The evolution cannot stop.
את האבולוציה אי אפשר לעצור.

It will not always remain in this situation as your evolution cannot be held back indefinitely.
זה לא יישאר תמיד במצב זה כיוון שהאבולוציה שלכם לא יכולה להתעכב עד אין סוף.

Evolution cannot be stopped.
את האבולוציה אי אפשר לעצור.

In my view, this evolution cannot be ignored.
נראה שאי אפשר להתעלם מההתפתחות הזאת.

Evolution cannot be true.
האבולוציה אינה יכולה להיות אמיתית.

But I shall show that evolution cannot work that way.
אך אני אראה לכם שהאבולוציה אינה יכולה לעבוד כך.

Evolution cannot explain the.
האבולוציה אינה יכולה להסביר איך.

One of the basic reasons why the theory of evolution cannot explain how the cell came into existence is the"irreducible complexity" in it.
אחת הסיבות הבסיסיות לכך שתיאורית האבולוציה אינה יכולה להסביר כיצד החל התא להתקיים היא"מורכבות התא שאינה ניתנת לצמצום".

Evolution cannot not happen.
מכל מקום אבולוציה לא יכולה להתרחש.

A person who does sense his link with the cosmos will realize that world evolution cannot be depicted as proceeding merely from causes outside man.
אדם שכן חש את החיבור שלו לקוסמוס יבין שאי אפשר לתאר את האבולוציה של העולם כתלויה רק בסיבות שמחוץ לאדם.

Ergo, evolution cannot occur.
מכל מקום אבולוציה לא יכולה להתרחש.

Evolution cannot be disproved.
אסור להסתיר את האבולוציה.

In fact, evolution cannot happen.
מכל מקום אבולוציה לא יכולה להתרחש.

Evolution cannot be cut apart.
לא ניתן לחלק לחלקים את האבולוציה.

Therefore evolution cannot be true.
האבולוציה אינה יכולה להיות אמיתית.

Evolution cannot explain how it happened.
האבולוציה אינה יכולה להסביר איך.

The progressive model of evolution cannot explain any of the body mechanisms of birds, which have a completely different structure from land-dwelling animals.
מכל מקום, לא ניתן להסביר אף לא אחד מהמנגנונים הנפרדים של ציפורים, שהינם בעלי מבנה שונה לחלוטין משל בעלי חיים שוכני יבשה, בעזרת אבולוציה הדרגתית.

Evolution cannot be stopped and the cats will rise.
האבולוציה לא יכולה לעצור והחתולים יישלטו.

But evolution cannot explain the source of the information.
אולם האבולוציה אינה מסוגלת להסביר מהו מקור המידע.

Evolution cannot be reconciled with the Scriptures.
הנקודה היא שאי אפשר לשלב את האבולוציה עם הכתובים.

Evolution cannot explain how life first appeared on earth.
האבולוציה אינה יכולה להסביר איך הופיעו החיים לראשונה על כדור הארץ.

Evolution cannot produce soul, conscience, or religious instincts.
אבולוציה אינה יכולה ליצור נפש, תודעה או אינסטינקטים דתיים.

Evolution cannot begin to explain how life first appeared on the earth.
האבולוציה אינה יכולה להסביר איך הופיעו החיים לראשונה על כדור הארץ.

Evolution cannot explain how life first appeared on earth.
האבולוציה לא יכולה לתת הסבר לבריאה: כיצד החיים בפעם הראשונה הופיעו על פני האדמה.

Evolution cannot avoid bringing intelligent life ultimately to an awareness of one thing, and one thing above all else.
האבולוציה אינה יכולה להימנע מלהביא בסופו של דבר את החיים התבוניים להכרה בדבר אחד.

Evolution cannot explain how each cell“knows” what to become and where it should move within the organism.
האבולוציה אינה יכולה להסביר כיצד כל תא”יודע” למה הוא צריך להפוך ובאיזה אזור בגוף הוא צריך להתמקם.

There's no doubt, evolution can't be real.
הטענה: האבולוציה אינה יכולה להיות אמיתית.

Evolution can't be a continuous forward movement.
האבולוציה לא יכולה להיות תנועה בלתי פוסקת קדימה.

Please demonstrate that evolution can't do that.
אך אני אראה לכם שהאבולוציה אינה יכולה לעבוד כך.

Just like a fortune can't be made by losing money, evolution can't build up information by losing it.
בדיוק כמו שאי-אפשר לצבור הון על-ידי הפסד ממוני, כך האבולוציה אינה יכולה לבנות מידע על-ידי איבוד מידע.