Examples of using Exude in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They exude bovine malice.
הן מדיפות זדון שוורי.Probably because I exude confidence.
Exude efficiency, right?
Like Jean Vanier himself, exude tenderness.
You exude something. You draw people in.
The heavenly clouds they painted depict a vapor I exude.
You should exude pure evil, born of a blackened soul.
This is the time as you move on up/through that you exude in LOVE.
Just do what I do… exude confidence all the time.
פשוט תעשה מה שאני עושה… להפריש ביטחון כל הזמן.Once the placenta is successfully formed, the placenta cells exude HCG hormones.
לאחר השליה נוצר בהצלחה, את התאים השליה להפריש הורמונים HCG.Look, I know I exude authority, but DS Bruno's finally out of short pants.
תראה, אני יודע שאני להפריש סמכות, אבל DS ברונו של סוף סוף מתוך מכנסיים קצרים.But they can quickly get scratched andchipped through which will exude rust.
אבל הם יכולים לקבלבמהירות שרוטה וסדוק שדרכו יהיה להפריש חלודה.To make your web site profitable, it must exude total equilibrium with all its elements.
כדי להפוך את אתר האינטרנט שלך רווחית, זה חייב להפריש סך שיווי משקל עם כל מרכיביו. הוא.They love pushing themselves in everything they do, and they exude confidence.
If you exude apprehension or tension, people pick up on it and cannot relax with the added element of a camera.
כשאתם מפגינים חשש או מתח, אנשים קולטים את זה ולא יכולים להרגיש בטוחים עם נוכחות המצלמה שלכם.Com's product is unexciting,the company's offices in Tel Aviv exude a different message.
Com אפור, המשרדים של החברה בתל אביב משדרים מסר שונה.They challenge their CFO to think differently, exude stronger leadership capabilities and succeed as a strategic partner.
The communities that Jean Vanier founded, like Jean Vanier himself, exude tenderness.
הקהילות אותן ז'אן ואנייר הקים, כמו ז'אן ואנייר עצמו, רוויות רוך.As long as you are motivated and hardworking and exude a professional demeanor, you should be able to eventually find a job working on a yacht.
כל עוד אתה מוטיבציה וחרוצה להפריש התנהגות מקצועית, אתה אמור להיות מסוגל בסופו של דבר למצוא עבודה על יאכטה.Hundreds of menorahs outside of the small stone houses light the alleyways and exude a festive feel.
מאות החנוכיות המשובצות בין בתי האבן הקטנים מאירות את הסמטאות ונוסכות תחושת חגיגיות.The energy the residents of Colorado exude attract many people in search of its fountain of youth amidst the perfect Colorado mountain backdrop.
האנרגיה שתושבי קולורדו מפרישים מושכת אנשים רבים בחיפוש אחר מעיין הנעורים שלה בתוך רקע ההרים המושלם בקולורדו.And yet, one cannot but feel the strong sense of power, of victory,that these young women exude.
ועם כל זאת, לא ניתן שלא לחוש את התחושה העזה של כוח, או של ניצחון,שנשים צעירות אלה מקרינות.The very notion thatCEOs should be rockstar leaders who exude executive presence is nothing but a myth.
עצם הרעיון שמנכ"לים צריכים להיות מנהיגי רוקסטאר שמפגינים נוכחות של מנהלים, הוא רק מיתוס.The Cook Islands exude a warm and welcoming Polynesian hospitality, but instead of a French influence, the islands have strong ties to New Zealand.
איי קוק משפיעים על הכנסת אורחים פולינזית חמה ומבורכת, אך במקום השפעה צרפתית, יש לאיים קשרים חזקים עם ניו זילנד.Nothing makes you more appealing to a woman than when you exude confidence and let her know who the man is.
שום דבר לא גורם לך מושך יותר לאישה יותר כאשר אתה מפריש ביטחון ולתת לה יודע מי הוא האיש.Our students exude collaboration, not competition, so they feel free to share class outlines or help each other prep for moot court competitions.
התלמידים שלנו להפריש שיתוף פעולה, לא תחרות, ולכן הם מרגישים חופשיים לשתף קווי מתאר או לעזור זה לזה הכנה לתחרויות משפטיות.You are walking deeperinto the forest of Light and Love and the trees exude a Higher Energy than ever before….
Identical in their look yet differentin their interior design concept and selected material, the buildings exude a clean and modern look, dramatically reinforced by employing materials such as Corian wall cladding, shaded glass, porcelain granite and stainless steel.
הבניינים, שהם זהים במראם אךשונים בקונספט עיצוב הפנים שלהם ובמבחר החומרים, משדרים מראה נקי ומודרני המחוזק באופן דרמטי תוך שימוש בחומרים כגון ציפוי קוריאן לקירות, זכוכית צבעונית, פורצלן גרניט ופלדת אל-חלד.Say what you will about the world of heavy/metal music,bands that exude anything remotely like exuberance are very rare.
