What is the translation of " FAILED ATTEMPTS " in Hebrew?

• ניסיונות כושלים
• ניסיונות וכישלונות
• נסיונות כושלים
• את הנסיונות הכושלים

Examples of using Failed attempts in English and their translations into Hebrew

Four failed attempts.
ארבעת הניסיונות נכשלים.

I learned a lot from these failed attempts.
למדתי רבות מאותו נסיון כושל.

Three failed attempts drops the alarm.
שלושה ניסיונות כושלים מפעילים את האזעקה.

He shrugged it off to as one of the many failed attempts.
הוא ניער אותה מעליו כדי כאחת רבים נכשלו ניסיונות.

After weeks of failed attempts this day would finally bring success.
אחרי שבועות של ניסיונות כושלים היום הזה סוף סוף הביא הצלחה.

Using fertility treatments(hormonal) and especially failed attempts.
שימוש בטיפולי פוריות(הורמונליים) ובמיוחד ניסיונות כושלים.

I don't know, a hundred failed attempts on her keypad?
לא יודע. מאה נסיונות שנכשלו בלוחית המגע שלה?

Failed attempts at crossbreeding, like that kid Jacob Clarke your old man tried to bring back from Texas.
ניסיונות כושלים בהכלאות הזנים, כמו הילד הזה ג'קוב קלארק שאביך ניסה להביא מטקסס.

Did he forget to mention his pathetic failed attempts to catch me, or anyone?
האם הוא שכח לציין את הנסיונות הכושלים שלו לתפוס אותי, או כל אחד אחר?

After too many failed attempts in recent years, I decided to give up EA games once and for all.
אחרי יותר מדי נסיונות כושלים בשנים האחרונות, החלטתי לוותר על משחקי EA אחת ולתמיד.

The pioneering ascent comes after five years of training and failed attempts for both men.
ההישג החלוצי מגיע לאחר חמש שנים של אימונים וניסיונות שנכשלו של השניים.

By all means, let's discuss the failed attempts to contact me, not the reason behind them.
בואו נדבר על הניסיון הכושל להשיג אותי, לא על הסיבות שעומדות מאחורי זה.

We wanted to thank you for Porimore, this remedy has helped us after 7 months of failed attempts to become pregnant.
ברצוננו להודות לכם על הפורימור, התכשיר שסייע לנו לאחר 7 חודשים של ניסיונות כושלים להיכנס להריון.

We know he made at least 12 failed attempts to cross the English Channel by hiding in a truck.
למדנו שביצע לפחות 12 נסיונות כושלים לחצות את התעלה על ידי מחבוא בקרון משאית.

In that way, he succeeded in overthrowing Mustafa Hafez, the head of the Egyptian Fedayeen, after years of failed attempts by others.
כך הפיל ב־1956 את מוסטפה חאפז, ראש הפדאיון המצרי, לאחר שנים של ניסיונות כושלים של אחרים.

Be prepared to witness various failed attempts at killing the animal before it lies down.
הכינו את עצמכם לצפייה במספר ניסיונות כושלים להרוג את החיה, לפני שהיא כורעת ושוכבת.

If they try from a device or IP address that have logged in to your account before you will be notified after five failed attempts.
אם הם מנסים להתחבר ממכשיר או כתובת IP שמהם התחברתם בעבר תקבלו התראה לאחר חמישה נסיונות כושלים.

These myriad voices of humanity are not failed attempts at being new, failed attempts at being modern.
הקולות האנושיים הרבים הללו אינם נסיונות כושלים של התחדשות, נסיונות כושלים להשיג קידמה.

After failed attempts over many months to prevent the Israelis from attending the Friday demonstration, a kind of routine was developed.
לאחר שניסיונות שכשלו במשך חודשים לא מעטים למנוע את הישתתפות הישראלים בהפגנת יום השישי, היתפתחה מעין שיגרה.

Important rule: Barring scotch-tape hacks and multiple failed attempts, your cat eye will only ever be as good as the product you use to create it.
כלל חשוב: חסימת פריצות הדבקה והניסיונות הכושלים מרובים, עין החתול שלך תהיה תמיד טובה בדיוק כמו המוצר שבו אתה משתמש כדי ליצור אותו.

You may find that without making a particular effort to change things, you start to eat better, exercise more, or finally quit smoking after years of failed attempts.
אולי תגלה שמבלי לבצע מאמץ מיוחד בכדי להשתנות, לבד ישתנו הרגלי התזונה שלך, תתעמל יותר או לבסוף תפסיק לעשן אחרי שנים של נסיונות כושלים.

I-in fact, after a few failed attempts, we were locked out of the phone, so we can't use it to access any voice memos.
למעשה, לאחר מספר ניסיונות כושלים, הטלפון ננעל, אז אי-אפשר להשתמש בו לגשת למזכרים הקוליים.

It seems that he wanted to set up an American-style cattle ranch, but after two years of failed attempts, he abandoned the idea and settled in Yesud HaMaalah.
נראה שביקש להקים חוות בוקרים נוסח אמריקה, אולם לאחר שנתיים של ניסיונות כושלים נטש את רעיון ההתיישבות הפרטית והשתקע ביסוד המעלה.

After a series of failed attempts and misadventures, the baker and his wife are finally able to gather the items necessary to break the spell.
לאחר שורה של ניסיונות וכישלונות, האופה ואשתו מצליחים לבסוף לאסוף את ארבעת הפריטים הדרושים כדי לשבור את הכישוף.

Age 30, came to my clinic after a year of failed attempts to conceive and a month before she intended to start IVF treatment.
בת 30, הגיעה אליי לאחר שנה של נסיונות כושלים וחודש לפני שהתכוונה להתחיל בטיפולי הפריה חוץ גופית.

But after several failed attempts, it occurred to bree that while she might not have the key to katherine's recipe… she did have the key… to katherine's house.
אבל לאחר כמה וכמה נסיונות כושלים, עלתה במוחה של ברי המחשבה שלמרות שאין לה… אתהמפתחלמתכוןשלקתרין… ישלהאת המפתח.

The screenplay was written in 2001, but after failed attempts to get the script produced in Wan and Whannell's home country of Australia, they were urged to travel to Los Angeles.
התסריט נכתב ב-2001, אך לאחר ניסיונות כושלים להפיק את התסריט בארצם של וואן וונל, אוסטרליה, הם נסעו ללוס אנג'לס.

After failed attempts to build rafts, and a stinging betrayal by local pirates, the rebels made a desperate run to break through Crassus's lines- but it was no use.
אחרי נסיונות כושלים לבנות רפסודות, ובגידה עוקצת של פירטים מקומיים, המורדים בצעו ריצה נואשת כדי לשבור את שורותיו של קרסיוס-- אבל זה לא עזר.

Following several failed attempts, he managed to gain access to an internal webpage that did not check his username or require any other security measure.
לאחר מספר ניסיונות כושלים, הוא הצליח לגשת לדף אינטרנט פנימי שלא בדק את שם המשתמש שלו או דרש ממנו כל אמצעי אבטחה אחר.