What is the translation of " FAILED ATTEMPTS " in German?

• gescheiterten Versuchen
• fehlgeschlagenen Versuchen
• Fehlversuchen
• missglückten Versuchen
• vergeblichen Versuchen
• misslungenen Versuchen
• erfolglosen Versuch
• gescheiterte Versuche
• fehlgeschlagene Versuche
• Fehlversuche
• gescheiterten Versuche
• fehlgeschlagenen Versuche

Examples of using Failed attempts in English and their translations into German

Two failed attempts?
Und zwei Fehlversuchen?

Maximum number of failed attempts.
Maximale Anzahl fehlerhafter Versuche.

Failed attempts at being modern.
Fehlgeschlagene Versuche, modern zu sein.

I can't be associated with any more failed attempts.
Ich darf nicht mit noch mehr Fehlversuchen assoziiert werden.

Number of failed attempts until lockout.
Anzahl fehlgeschlagener Versuch bis Sperre.

You should log all your ascents, even the failed attempts.
Du solltest alle deine Begehungen erfassen, sogar missglückte Versuche.

Are not failed attempts at being new.
Sind nicht fehlgeschlagene Versuche, etwas Neues zu sein.

Almost all human progress was proceeded by a lot of failed attempts.
Fast allen menschlichen Fortschritten gingen viele gescheiterte Versuche voraus.

Several failed attempts at IVF without implantation;
Mehrere fehlgeschlagene Versuche ohne Einnistung;

There are records testifying to numerous failed attempts or alleged flights.
Zahlreiche gescheiterte Versuche oder vermeintliche Flüge sind überliefert.

Following several failed attempts, in 1933 Bushmiller invented"Nancy", Fritzi Ritz's niece.
Nach einigen Fehlversuchen erfindet Bushmiller 1933„Nancy", die Nichte von Fritzi Ritz.

By recording numerous consecutive or failed attempts to register.
Durch die Registrierung mehrerer aufeinanderfolgender sowie fehlgeschlagener Anmeldeversuche.

Since when have your failed attempts at communication through lies become my fault?
Seit wann sind deine gescheiterten Versuche mit Lügen zu kommunizieren meine Schuld?

The myriad voices of humanity are not failed attempts at being us.
Die unzähligen Stimmen der Menschheit sind nicht fehlgeschlagene Versuche, wir selbst zu sein.

After some failed attempts, I was finally able to align the telescope with Auto Align.
Nach einigen fehlgeschlagenen Versuchen war ich endlich in der Lage, das Teleskop mit Auto Align auszurichten.

Considering her many other failed attempts at other remedies.
In Anbetracht ihrer vielen anderen gescheiterten Versuche mit anderen Mitteln.

This option is useful for cleaning up stale resources from previous failed attempts.
Diese Option ist nützlich für das Löschen veralteter Ressourcen von vorherigen fehlgeschlagenen Versuchen.

The images represent failed attempts to insure home and security.
Die Bilder repräsentieren gescheiterte Versuche, Heimat und Sicherheit zu garantieren.

So that is not possible to operate the system or deactivate the coding by trial and error, there is a waiting period after failed attempts.
Damit die Wiederinbetriebnahme und das Deaktivieren der Codierung nicht durch Ausprobieren möglich ist, sind nach Fehlversuchen Wartezeiten vorgesehen.

Sets the number of tolerated failed attempts to log in at the supervisor mode.
Setzt die Anzahl der geduldeten Fehlversuche beim Anmelden am Supervisor-Modus.

After several failed attempts, the Byzantines eventually managed to liberate Crete in 961….
Nach mehreren gescheiterten Versuchen schafften es die Byzantiner schließlich, Kreta im Jahre 961 n. Chr….

The cyber-attack is the latest in this series of failed attempts to stop Shen Yun's success.
Die Cyber-Attacke ist der letzte in dieser Serie von fehlgeschlagenen Versuchen, um den Erfolg von Shen Yun zu stoppen.

After several failed attempts at the first Point Thruster, he moved on to the Energy Coils and nailed the second one.
Nach misslungenen Versuchen am ersten Point Thruster machte er mit den Energy Coils weiter und schaffte den zweiten.

Numerous hours later and after four failed attempts I came up with this piece for them.
Viele Stunden später und nach vier gescheiterten Versuchen habe ich dieses Stück für sie erfunden.

After two failed attempts he managed to rescue his men aboard the Chilean tug boat Yelcho on August 30th 1916.
Nach zwei gescheiterten Versuchen gelang es ihm am 30. August 1916 die verbliebenen Männer mit Hilfe des chilenischen Wachbootes Yelcho zu retten.

We have made several failed attempts at foresting the local landfill.
Wir haben mehrere erfolglose Versuche unternommen, die lokale öffentliche Mülldeponie aufzuforsten.

After various failed attempts KOOLE MAMMOET Salvage has been given the contract to remove the ship in an environmentally friendly way.
Nach verschiedenen missglückten Versuchen hat KOOLE MAMMOET Salvage den Auftrag erhalten, das Schiff auf umweltfreundliche Art und Weise zu entfernen.

After several failed attempts to draw just the right sheep, the narrator draws a crate and claims the sheep is inside.
Nach mehreren gescheiterten Versuchen, nur die richtigen Schafe zu zeichnen, zieht der Erzähler eine Kiste und behauptet, dass die Schafe drinnen sind.

After several failed attempts to create the perfect program for his frail form he came up with the series of movements we now know as Pilates.
Nach mehreren gescheiterten Versuchen das perfekte Programm für seine schwachen Form zu schaffen kam er mit der Reihe von Bewegungen, die wir heute als Pilates kennen.

After numerous failed attempts, Estefanos finally managed to alert the Swedish police to this issue, thanks to the intervention of a journalist.
Nach zahlreichen missglückten Versuchen hat es Meron Estefanos endlich geschafft, die Aufmerksamkeit der schwedischen Polizei auf diese Problematik zu lenken, auch dank der Intervention eines Journalisten.