What is the translation of " FAKER " in Hebrew?

• מתחזה
• זיפן
• מזויף

Examples of using Faker in English and their translations into Hebrew

And no fakers either.
וגם לא נוכלים.

Faker than faux fur.
זיפן מאשר פרווה.

Those stupid fakers.
הזייפנים המטופשים הללו.

Faker than beyonce.
פרפורמרית יותר גדולה מ BEYONCE.

Nice try, big faker.
ניסיון נחמד. חתיכת מתחזה.

The fakers promise exact amounts.
הרמאים מבטיחים סכומים מדוייקים.

You're a bunch of fakers.
אתם חבורה של מזויפים.

Faker opened his mouth for the first time.
פתח המכשף את פיו לראשונה.

Good night, you little faker.
לילה טוב, מתחזה קטן.

Oh, cut it out, you faker. I'm not even touching you.
תפסיקי, מתחזה, אני לא נוגע בך.

Come on, wake up, you faker.
יאללה, קומי, יא מתחזה.

I'm not like those fakers, Mary- those cheap chiselers.
אינני כמו הרמאים האלו, מארי. הנוכלים האלו.

I wouldn't try it, Faker.
לא הייתי מנסה את זה, נוכל.

All my orgasms were fakers for the last 15 years.
כל האורגזמות שלי היו מזויפות במשך 15 שנים האחרונות.

It's you I'm worried about, faker.
אני דואגת לך, מזויף.

Only a fool, fanatic, or faker says otherwise.
רק אידיוטים, או פושעים אומרים אחרת.

He also says that there aren't any fakers.
גם אני רוצה לדעת שאין זיופים.

And for these fakers talkin' greasy♪♪ I'm startin' tha show♪.
ובשביל הזייפנים האלה מדבר שמנוני ♪ ♪ אני startin 'tha ♪ Show.

Lumpy Space Princess, you big faker!
נסיכת החלל הגבשושי, רמאית גדולה שכמותך!

Skilled actors and fakers, they do what they can to gain your trust.
שחקנים מיומנים fakers, הם עושים מה שהם יכולים כדי לקבל את האמון.

I knew you never robbed any place, you faker.
ידעתי שלא שדדת מעולם, חתיכת זייפן.

Since SK Telecom T1 failed to qualify for Worlds 2018, the matchup of Faker and Rookie in the mid lane was one fans were looking forward to for quite a while as many considered them the two best players in the world.
מאחר ו- SK Telecom T1 נכשלו בהעפלה לאליפות העולם של 2018, הקרב בין Faker לבין Rookie במיד ליין(Mid Lane) היה קרב שהרבה מעריצים ציפו לו בגלל שהרבה מחשיבים אותם לשני השחקנים הטובים ביותר בעולם.

Then, most probably, you are dealing with a faker.
אז אתה כנראה להתמודד עם זיוף.

His films include Chicken Run and Fakers. In 2008, he played Alfred Doolittle in the Old Vic's Production of Pygmalion.[2] In November 2008 he joined the cast of Emmerdale as Mick Naylor. In 2010 he appeared in the London production of Little Voice, as"Mr Boo".[3] He appeared in the role of Peter Cooper in an episode of'New Tricks'(BBC1)(Series 8: 10- Tiger Tiger) first shown 5 Sept 2011.
בקולנוע השתתף הייגארת' בין השאר בסרט"מרד התרנגולים" ו-"Fakers". בשנת 2008 שיחק בתפקיד אלפרד דוליטל בהפקה של האולד ויק למחזה"פיגמליון(מחזה)". בנובמבר 2008 הצטרף לצוות השחקנים של אופרת הסבון"אמרדייל בתפקיד מיק ניילור. ב-2010 הופיע בהפקה של המחזה"קול קטן" בתפקיד "מר בו". ב-2011 שיחק בתפקיד אורח בדמות פיטר קופר בפרק"Tiger Tiger" בסדרה"סדר חדש".

Sober enough to make a fool of you, you cheap faker, you.
Sober מספיק לעשות צחוק של, מתחזה זול לך, אתה.

So you think she just didn't know that her fiancé was an art faker?
אז אתה חושב שהיא לא ידעה שארוסה מזייף יצירות אמנות?

Until recently, hookah lovers were absolutely sure that the tobacco Al Faker is a real standard of taste.
לאחרונה, אוהדים של נרגילות היובטוח לחלוטין כי הטבק אל Faker הוא תקן אמיתי של טעם של איכות.

The other combination we forget about is the deadly one-- the agreeable taker, also known as the faker.
השילוב השני ששוכחים ממנו הוא הקטלני ביותר: הלוקח הנעים, הידוע גם כ״הזייפן״.

(Siren wailing) I'm gonna take that back,'cause I think there is something faker than a big wedding.
(יללות סירנה) אני הולך לקחת את זה בחזרה, כי אני חושב שיש משהו זיפן מחתונה גדולה.

If you will allow me to escort you to Camden, it would be my honor to walk you into that imposter academy-- that hall of lies-- just to see that faker quake in his fake-faker space boots.
אם תרשה לי ללוות אותך לקאמדן, יהיה לי לכבוד להביא אותך לאקדמיית הרמאות הזו, היכל השקרים הזה… רק כדי לראות את הזייפן הזה רועד במגפי החלל המזויפים שלו.