What is the translation of " FELLOWSHIP PROGRAM " in Hebrew?

• תכנית מלגות
• ה תכנית העמיתים
• תוכנית המלגות

Examples of using Fellowship program in English and their translations into Hebrew

Fellowship programs?
מלגת תוכניות?

The Adams Fellowship Program.
תכנית מלגות אדמס.

She got me a position at the Network Fellowship Program.
היא השיגה לי תפקיד ב"תוכנית האחוה" של הרשת.

The Fellowship Program.
את לתכנית העמיתים.

Is it the Watson fellowship program?
האם זה תוכנית המלגות ווטסון?

Adams Fellowship Program Israel Academy of Sciences.
תכנית מלגות אדמס האקדמיה הלאומית למדעים.

The JNF Faculty Fellowship Program.
תכנית המלגות הפקולטה לקק"ל.

Well, on behalf of the Department of Pediatric Surgery, welcome to the fellowship program.
ובכן… בשם המחלקה לכירורגיית ילדים, אני רוצה לקבל אותך לתוכנית ההתמחות.

The Adams Fellowship Program.
את תכנית מלגות אדמס.

Learn more about applying for this one-year fellowship program.
Read more about הזמנה להיערכות לקראת שנת הסטאז'.

This is the leading fellowship program in Israel in the field of finance and economics.
תכנית העמיתים המובילה בישראל בתחום הפיננסים והכלכלה.

In addition to the implementation of my own research project at the IPPI, I was actively involved in the work of the partner organizations during the Fellowship program.
בנוסף לפרויקט המחקר שלי ב-IPPI, הייתי מעורב באופן פעיל בעבודתם של הארגונים השותפים במהלך תוכנית העמיתים.

We have been talking about setting up our own fellowship programs when I get back to Cherry Hill.
דיברנו על הקמת תוכנית אחווה משלנו "הומו"-כאשר אני אחזור לצ'רי היל.

The Adams Fellowship Program arose from the vision and generosity of Mr. Marcel Adams of Montreal, Canada.
תכנית מלגות אדמס הוקמה מתוך חזונו ובנדיבותו של מר מרסל אדמס ממונטריאול שבקנדה.

If you believe that your talents and ambitions match the spirit and objectives of RIKMA and you would like to apply for the Fellowship Program, please fill out the application form and mail it back to us at.
אם אתם סבורים כי כישוריכם ומטרותיכם תואמים את הרוח והמטרות של רקמה, וברצונכם להציע את מועמדותכם להצטרפות לתכנית העמיתים, אנא שלחו מכתב וקורות חיים לכתובת.

Leaders will be selected for a fellowship program and receive up to $50,000 each for their specific initiative.
עד 100 מנהלי קהילות יבחרו לתכנית החונכות ויקבלו עד 50 אלף דולר כל אחד למימון פעולות ספציפיות למען הקהילה שלהם.

Hebrew-speaking philanthropist Marcel Adams, who escaped from a forced-labor camp in Romania in 1944, fought in Israel's War of Independence and made his fortune in Montreal, has endowed the Adams Fellowship Program to support Israel's brightest doctoral students in the natural and exact sciences each year.
מרסל אדמס, נדבן יהודי דובר עברית שברח ממחנה עבודה ברומניה בשנת 1944, לחם במלחמת העצמאות ועשה הון במונטריאול, הקים את תכנית מלגות אדמס כדי לתמוך בתלמידי מחקר ישראלים מצטיינים במדעי הטבע ובמדעים המדויקים.

A year-long global fellowship program for a select group of summer camp professionals of the Reform Movement from around the globe.
תכנית מנהיגות גלובאלית בת שנה לקבוצה נבחרת של מנהיגי מחנות קיץ של התנועה הרפורמית מרחבי העולם.

In addition, the Academy sponsors professional development fellowship programs that contribute to the preparation of the next generation of scholars.
כמו כן, האקדמיה נותנת חסות לתכניות עמיתים לפיתוח מקצועי, התורמות להכשרת הדור הבא של החוקרים.

The Rothschild Fellowship program was established in 1979 to help young scholars of outstanding academic merit and potential to advance in their respective fields.
תכנית מלגות רוטשילד נוסדה ב-1979 במטרה לסייע לחוקרים צעירים מצטיינים ובעלי פוטנציאל יוצא דופן להתקדם בתחומם האקדמי.

She has worked as research assistant with Dr. Dafna Golan-Agnon in the Minerva Human Rights Fellowship program and with Dr. Sigal Horovitz in the program for transitional justice at the Minerva Center for Human Rights.
בעברה היא שימשה כעוזרת מחקר של ד"ר דפנה גולן-עגנון בתכנית העמיתים לזכויות האדם ושל ד"ר סיגל הורוביץ בתוכנית צדק מעברי במרכז מינרבה לזכויות אדם.

Ronald Lauder Fellowship Program shows them that there are incredible jobs here in the South, and provides them with the tools to successfully integrate into a new company.
תוכנית המלגות של רונלד לאודר מראה להם שיש כאן מקומות עבודה מדהימים בדרום, ומספקת להם את הכלים להשתלב בהצלחה בחברה חדשה.

Five years ago, Amira took a two-year break from The Jewish Agency in order to participate in the‘Mandel' Educational Leadership Institute's Fellowship program where her major research area was“Social Impact Investing,” which she believes holds immense potential to address the most pressing social challenges via innovative financial vehicles.
לפני כחמש שנים נטלה אמירה הפסקה של שנתיים מעבודתה של היא ב ה סוכנות ה יהודית כדי להשתתף ב ה תכנית המלגות של מכון מנדל ל מנהיגות חינוכית, ש ב היא היה תחום ה מחקר ה עיקרי של היא" השקעות ב השפעה חברתית," נושא ש ל דעה של היא בעל פוטנציאל עצום לטיפול באתגרים החברתיים הדוחקים ביותר באמצעות כלים פיננסיים חדשניים.

This fellowship program was established in 2015 by Prof. Ruth Arnon, former President of the Israel Academy, to encourage Adams Alumnae to travel abroad for postdoctoral training.
תכנית מלגות זו הוקמה בשנת 2015 על ידי פרופ' רות ארנון, לשעבר נשיאת האקדמיה, כדי לעודד את בוגרות תכנית מלגות אדמס לנסוע להכשרת בתר-דוקטורט בחו"ל.

The long-standing partnership will introduce a new international fellowship program offering scientists around the globe opportunities to conduct groundbreaking cancer research.
השותפות ארוכת הימים תציג תוכנית מלגות מחקר בינ"ל חדשה שתציע למדענים מרחבי העולם הזדמנויות לנהל מחקרי סרטן פורצי דרך.

Now, I run three fellowship programs at Stanford, and they are very competitive to get into, and when I send out the letters to those students who don't get in, I always know there are going to be people who are disappointed.
עכשיו, אני מנהלת שלוש תכניות עמיתים בסטנפורד, וקשה מאוד להתקבל אליהן, וכשאני שולחת מכתבים לאותם סטודנטים שלא התקבלו לתכנית, אני תמיד יודעת שיהיו כאלה שיתאכזבו.

Up to 100 leaders will be selected for the fellowship program and will receive up to $50,000 each to be used for a specific community initiative.
עד 100 מנהלי קהילות יבחרו לתכנית החונכות ויקבלו עד 50 אלף דולר כל אחד למימון פעולות ספציפיות למען הקהילה שלהם.

Since they joined the IVN Social Entrepreneur Fellowship Program in 2005, more than 500 have graduated from the program with an employment rate of more than 75%.
מאז הצטרפות המיזם לתכנית המלגות ליזמים חברתיים של IVN בשנת 2005, סיימו את תכנית ההכשרה מעל 500 איש אשר השיגו שיעור העסקה של מעל 75%.

Chicago, USA: The IPPF participated in the Drug Information Association's first Patient Fellowship Program, meant to enhance the participation of patient advocacy groups at DIA in order to develop, strengthen and support patient group collaboration with healthcare policy makers, medical professionals, industry representatives and academia.
שיקגו, ארה"ב: ה- IPPF השתתף בתכנית המלגות הראשונה של ארגון התרופות, אשר נועדה להגביר את השתתפותן של קבוצות תמיכה למטופלים ב- DIA, במטרה לפתח, לחזק ולתמוך בשיתוף פעולה של קבוצת חולים עם קובעי מדיניות בתחום הבריאות, אנשי רפואה, נציגי התעשייה אקדמיה.