What is the translation of " FILE ITSELF " in Hebrew?

• הקובץ עצמו

Examples of using File itself in English and their translations into Hebrew

Onto the file itself.
הקובץ עצמו כמובן.

The file itself keyboard. xml should look like this.
הקובץ עצמו keyboard. xml אמור להיראות כך.

Further information in the file itself.
מידע נוסף במסמך עצמו.

The file itself is.
כתובת המאמר עצמו היא.

That motion isn't going to file itself.
הבקשה הזאת לא תגיש את עצמה.

Delete the file itself or replace it.
מחק את הקובץ עצמו או להחליף אותו.

Important is the design and description of the file itself.
חשוב הוא העיצוב ותיאור של הקובץ עצמו.

Download the file itself in a virtual disk.
הורד את הקובץ עצמו בדיסק וירטואלי.

For example, you cannot restore a version of a file if the file itself has been deleted.
לדוגמה, אין באפשרותך לשחזר גירסה של קובץ אם הקובץ עצמו נמחק.

The file itself will not open, but the commands in it will be executed.
הקובץ עצמו לא ייפתח, אבל הפקודות בו תבוצענה.

If the problem does recur, then there is probably some problem with the project file itself.
אם עכשיו אתה עדיין מקבל את ההודעה אז כנראה שיש איזו בעיה בקובץ עצמו.

The Minecraft file itself is safe from viruses and malware.
הקובץ עצמו של Minecraft בטוח לשימוש ונקי מוירוסים ותוכנות זדוניות.

Deletes the index contents(the IDX files) without deleting the index file itself(PDX).
מוחק את תוכן האינדקס(קובצי IDX) מבלי למחוק את קובץ האינדקס עצמו(PDX).

The installation file itself is small, so downloading it will happen quickly.
קובץ ההתקנה עצמו הוא קטן, כך ההורדה תתרחש במהירות.

Attackers used a hidden Unicode character in the file name that reversed the order of the characters, thus renaming the file itself.
תוקפים הסתירו בשם הקובץ תווי Unicode אשר הפכו את הסדר של התווים, ובכך שינו את שם הקובץ עצמו.

Because the image file itself is large, people often save them to external drives or file shares.
מכיוון שהקובץ עצמו הוא גדול, אנשים לעיתים קרובות שומרים אותו בכונן חיצוני או בשיתוף קבצים.

Adobe's Extensible Metadata Platform(XMP) is a labeling technology that metadata about a file to be embedded into the file itself.
Extensible Metadata Platform(XMP) של Adobe הוא טכנולוגיית סימון המאפשרת להטביע נתונים על קובץ, או מטא-נתונים, בתוך הקובץ עצמו.

Does that mean that the text file itself in the computer is blue, rectangular, and in the lower right-hand corner of the computer?
אבל האם זה אומר שקובץ הטקסט בעצמו הוא כחול, מלבני ונמצא בפינה למטה מחשב?

To replace the Oscam to a more powerful Mega oscam need binary(executable file bin) rather the file itself Mega oscam which can be downloaded here.
כדי להחליף את Oscam יותר חזק מגה OSCam צריך בינארי(bin קובץ ההפעלה) מעדיף את הקובץ עצמו מגה OSCam אשר ניתן להוריד כאן.

After permission for a message is restricted by using IRM, the access and usage restrictions are enforced regardless of where the message goes, because the permissions to access an email message are stored in the message file itself.
לאחר שהרשאה להודעה הוגבלה באמצעות IRM, הגבלות הגישה והשימוש יאכפו, ללא תלות במיקום שבו נמצא המידע, מאחר שההרשאות לגשת להודעת דואר אלקטרוני מאוחסנות בקובץ ההודעה עצמו.

By using a few archival practices, the descriptions of the creator are isolated from the file itself. Permitting the gathering of information and building connections between varies entities. Helping to increase access to additional knowledge.
על ידי שימוש בכמה פרקטיקות ארכיוניות, מילות המפתח של יוצר הקובץ מבודדות מהקובץ עצמו, ניתן לאיסוף מידע ובניית קשרים בין ישויות שונות ומקל על הגישה לידע נוסף.

Adobe's Extensible Metadata Platform(XMP) is a labeling technology that allows you to embed data about a file, known as metadata, into the file itself.
Extensible Metadata Platform(XMP) של Adobe הוא טכנולוגיית סימון המאפשרת להטביע נתונים על קובץ, או מטא-נתונים, בתוך הקובץ עצמו.

After you have created your XSLT page, you must link it to the XML file containing the XML data by inserting a reference to the XSLT page in the XML file itself(much like you would insert a reference to an external CSS style sheet in the section of an HTML page).
לאחר יצירת דף XSLT, יש לקשר אותו לקובץ XML הכולל את נתוני XML הדרושים באמצעות הוספת הפניה לדף XSLT בקובץ XML עצמו(כפי שמוסיפים הפניה לגיליון סגנונות CSS חיצוני באזור של דף HTML).

After permission for a message is restricted by using IRM, the access and usage restrictions are enforced regardless of where the message goes, because the permissions to access an email message are stored in the message file itself.
לאחר הגבלת ההרשאה עבור הודעה באמצעות IRM, הגבלות הגישה והשימוש נאכפות ללא קשר למקום שבו המידע מרוחק, מאחר הרשאות הגישה להודעת דואר אלקטרוני מאוחסנות בקובץ ההודעה עצמו.

Another layer of protection that can increase the level of security for your data is encrypting the file itself, regardless of the file location.
שכבה נוספת של הגנה שיכולה להגביר את רמת האבטחה של הנתונים שלך היא להצפין את הקובץ עצמו, ללא תלות במיקום הקובץ..

After permission for a file has been restricted by using IRM, the access and usage restrictions are enforced no matter where the information is, because the permission to a file is stored in the document file itself.
לאחר שהרשאה להודעה הוגבלה באמצעות IRM, הגבלות הגישה והשימוש יאכפו, ללא תלות במיקום שבו נמצא המידע, מאחר שההרשאות לגשת להודעת דואר אלקטרוני מאוחסנות בקובץ ההודעה עצמו.

After permission for a file has been restricted by using IRM, the access and usage restrictions are enforced no matter where the information is, because the permission to a file is stored in the document file itself.
לאחר הגבלת ההרשאה עבור הודעה באמצעות IRM, הגבלות הגישה והשימוש נאכפות ללא קשר למקום שבו המידע מרוחק, מאחר הרשאות הגישה להודעת דואר אלקטרוני מאוחסנות בקובץ ההודעה עצמו.

Typically, the program will offer you a list of suspicious objects and options for actions or perform a scan and delete the files itself.
בדרך כלל, התוכנית תציע לך רשימה של אובייקטים ואפשרויות חשודים לפעולות או לבצע סריקה ולמחוק את הקבצים עצמם.

This file ain't gonna decrypt itself.
הקובץ הזה לא יפענח את עצמו.