Examples of using Final selection in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Stage 4: Final Selection.
שלב רביעי: בחירה סופית.Final selection will be made tonight.
החלטה סופית תתקבל הערב.Fourth step: Final selection.
שלב רביעי: בחירה סופית.Final selection will be at 11am tomorrow.
הבחירה האחרונה תתבצע ב11 מחר.This is the final selection event.
זהו מאורע הבחירה הסופי.Final selection may involve an interview.
בחירה סופית עשויה לדרוש נוכחות לראיון.I am waiting on my final selection letter.
אני ממתין לרשימת הנבחרים הסופית.Your final selection will depend on spaces available and timetable compatibility.
הבחירה הסופית שלך תהיה תלויה במקומות הפנויים ותאימות לוח הזמנים.The… list is about to come out with the final selections.
רשימה עומדת להתפרסם עם הבחירות הסופיות.I knew the final selection would come down to politics.
ידעתי שהבחירה הסופית תתבסס על פוליטיקה.How were you able to whittle it down to the final selections?
איך היית קושרת את זה לבחירות האחרונות?Once you have done that the final selection will simply be to select a dealer.
ברגע שעשית כי הבחירה הסופית תהיה פשוט לבחור סוחר.Everything depends only on your taste and the final selection.
הכל תלוי רק בטעם שלך ואת הבחירה הסופית.Your final selection will depend upon spaces available and timetable compatibility.
הבחירה הסופית שלך תהיה תלויה במקומות הפנויים ותאימות לוח הזמנים.It was very difficult to choose this final selection.
The final selections are always at the discretion of the S&P 500 selection committee.
הבחירה הסופית תמיד נעשית לבסוף על ידי ועדת Everything depends only on your taste and the final selection.
הכל תלוי רק בטעם שלך ובחירה סופית זיונים.Final selection of the CEO should be conducted by the legally responsible party, typically the board of directors.
בחירה סופית של מנכ"ל צריכה להתנהל על ידי גוף בעל סמכות חוקית, על פי רוב מועצת המנהלים.These are some of the questions that need to be answered before making the final selection.
אלה כולן שאלות שחשוב לענות עליהן לפני ביצוע הבחירה הסופית.Final selection criteria can be a higher percentage based on the total number of applications received.
עם זאת הקריטריונים לבחירה הסופיים עשויים להיות אחוז גבוה יותר על בסיס המספר הכולל של בקשות שהתקבלו.No points are awarded if there is a discrepancy between the final selection and the correct answer.
אין נקודות מוענקות אם יש פער בין הבחירה הסופית לבין התשובה הנכונה.Choices are opportunities ora multitude of options in front of a person while the decision is the final selection.
אפשרויות הן אפשרויותאו אפשרויות רבות מול אדם, בעוד ההחלטה היא הבחירה הסופית.CELL MEMBRANE: By means of its selective permeability, the membrane performs the final selection of which molecules can enter and leave the cell.
קרום התא-" הודות לחדירותו הבררנית, קרום התא מבצע את הברירה הסופית אילו מולקולות מורשה להיכנס ולצאת מהתא.An interview with one or more of the doctoral program faculty and/or admissions committee may berequired for candidates considered for admission prior to final selection.
ראיון על ידי אחד או יותר של הפקולטה ללימודי הדוקטורט ו/ אוועדת קבלה עשוי להידרש מועמדים בחשבון בקבלה לפני הבחירה סופית.It does not flood you with umpteen choices- sometimes,that could suffocate us and make it quite difficult to zero in on a final selection- but at the same time, it does give you reasonable number of choices to make you feel comfortable in making satisfying decisions.
זה לא גורם לבחירות רבות-לפעמים זה יכול לחנוק אותנו ולהקשות על אפס הבחירה הסופית- אבל באותו זמן זה נותן מספר סביר של אפשרויות כדי לגרום לך להרגיש בנוח בקבלת החלטות.This year's entrants came from all corners of the globe and following a rigorous andobjective selection procedure a list of nominees was presented to the final selection committee.
המתחרים של שנה זו הגיעו מכל קצוות תבל ולאחר הליך בחירה קפדניואובייקטיבי הוצגה לוועדה רשימת מועמדים לבחירה סופית.It doesn't flood you with umpteen choices- sometimes,that may suffocate us and produce it quite difficult to zero in using a final selection- but while doing so, it can do give you reasonable volume of choices to cause you to feel comfortable to produce satisfying decisions.
זה לא גורם לבחירות רבות-לפעמים זה יכול לחנוק אותנו ולהקשות על אפס הבחירה הסופית- אבל באותו זמן זה נותן מספר סביר של אפשרויות כדי לגרום לך להרגיש בנוח בקבלת החלטות.Sponsor reserves the right to conduct phone interviews andrequest further information to assist in determining the final selection of the potential winner.
נותנת החסות שומרת לעצמה את הזכות לנהל ראיונות טלפונייםולבקש מידע נוסף כדי לסייע בקביעת הבחירה הסופית של הזוכה הפוטנציאלי.
