What is the translation of " FIRST ACTION " in Hebrew?

• הפעולה ה ראשונה
• הצעד ה ראשון
• ה פעולה ה ראשונה
• הפעולה ה ראשון

Examples of using First action in English and their translations into Hebrew

Therefore, the first action.
לכן, המהלך הראשון.

The first action is to sign up right now!
הצעד הראשון הוא להירשם עכשיו!

The new council's first action?
המעשה הראשון של הממשלה החדשה?

The first action I will discuss is that of the foot.
הפעולה הראשונה אני אדון על זה של כף הרגל.

Two weeks later, they held their first action.
שבועות ספורים לאחר מכן הם ביצעו את הפעולה הראשונה.

Mitchell, first action on.
מיטשל, פעולה ראשונה.

His first action was to crush an urban revolt in the capital Fes.
הפעולה הראשונה שלו הייתה למחוץ מרד עירוני בבירה פאס.

This will be the top of the funnel- the first action that someone performs.
זה יהיה החלק העליון של המשפך- הפעולה הראשונה שמשתמש מבצע.

This was the first action in what would eventually become a world war.
זה יהיה קרב ראשון במה שיכול להפוך למלחמה כללית.

Attracting people to your site has to be the first action you should carry out.
למשוך אנשים לאתר שלכם צריכים להיות הצעד הראשון חייב להתבצע.

My first action as a mother should not be to engage in criminal activity.
הצעד הראשון שלי כאמא לא היה צריך לכלול פעילות פלילית.

For example, if the person has a bleeding wound it should be dressed as the first action.
לדוגמה, אם לאדם יש פצע מדמם, יש לחבוש אותו בתור הפעולה הראשונה.

Bo. Your first action film.
בו, זהו סרט הפעולה הראשון שלך.

I have told you fellas time and again, this haka won't work until you get the first action right!
אמרתי לך חבר' שוב ושוב, האקה זה לא תעבוד עד שתקבל את הפעולה הראשונה נכונה!

The first action of any person or business is to make yourself known.
הפעולה הראשונה של כל אדם או עסק היא לגרום לעצמם להיות מוכרים.

And though it may seem that he is incapable of taking any action, he is, in fact, one of the first action heroes.
ואף שנדמה כי אין הוא מסוג ל לפעול, הוא אחד מגיבורי הפעולה הראשונים.

The first action is to treat the animal to kill adult fleas.
פעולה ראשונה שיש לבצע היא טיפול בבעלי החיים בכדי להרוג פרעושים-בוגרים.

When you have a strategic plan, your first action is to work out why those numbers changed.
אם אתם עובדים לפי תכנית אופטימזיציה אסטרטגית, הפעולה הראשונה שלכם תהיה לנסות להבין מדוע המספרים הללו השתנו.

If his first action is to fire people, recall him at once and find another leader.”.
אם הפעולה הראשונה שלו היא לפטר אנשים, בטל את המינוי שלו ומצא מנהיג אחר.

But getting rid of unhealthy habits and developing healthier habits is your first action to improve your health.
להיפטר מההרגלים שלא בריאים לכם ולפתח במקומם הרגלים בריאים, היא הפעולה הראשונה שעליכם לעשות כדי לשפר את בריאותכם.

The first action you take in the Condition of Liability is to decide who your friends are. 0.
הפעולה הראשונה שאתה עושה ב-'מצב פעולה של מועדות' היא להחליט מיהם חבריך. 0.

This amount has already begun to enter the IDI coffers and the first action was a global campaign to bring buyers to Israel.
סכום זה כבר החל להיכנס לקופת מכון היהלומים והפעולה הראשונה שהובלה הייתה קמפיין עולמי להבאת קניינים לישראל.

His first action must be to repair his ways- and not in empty words- and the severe fissure he has caused in doing so.
הפעולה הראשונה שלו חייבת להיות תיקון במעשים, לא במלים ריקות, של הקרע החריף שהוא גרם בכך.

Madison's son is only a few miles from his mother, but Nick's first action as a leader saw him and Luciana ambushed by an American militia group.
ניק נמצא מרחק של קילומטרים ספורים מאמו והפעולה הראשונה שלו כמנהיג גרמה להתקפה על לוסיאנה ע"י קבוצת מחתרת אמריקאית.

The first action in Cuba was the establishing of a base at Guantánamo Bay on June 10, by the United States Marine Corps.
הפעולה הראשונה בקובה הייתה יצירת בסיס יבשתי בפלישה האמריקנית למפרץ גואנטנמו שבוצעה על ידי הנחתים האמריקנים ב-10 ביוני 1898.

Madison's son is only a few miles from his mother, but Nick's first action as a leader saw him and Luciana ambushed by an American militia group.
ניק נמצא מרחק של קילומטרים ספורים מאמו והפעולה הראשונה שלו כמנהיג גרמה להתקפה על לוסיאנה על ידי קבוצת מחתרת אמריקנית.

The first action is usually to make a kind of“brainstorming,” where we start to write the words that reflect what we think we want to promote, or activity of the company.
הפעולה הראשונה היא בדרך כלל לבצע סוג של"סיעור מוחות", שבו כל נקבל לכתוב מילים כי נראה כדי לשקף את מה שאנו רוצים לקדם, או את הפעילות של החברה.

Our quest to create the very first Action RPG in the Warhammer 40,000 universe has been completed.
המסע שלנו ליצור את המשחק התפקידים-פעולה הראשון בעולם Warhammer 40, 000 כמעט גמור.

I still remember the first action camera I had was an SJCAM SJ4000 and at that time, it was one of the best action cameras in the market.
אני עדיין זוכר את המצלמת אקסטרים הראשונה שהייתה לי- SJ4000 ובאותו זמן זו הייתה מצלמה טובה במחיר מצחיק לעומת המותגים האחרים שהיו קיימים בשוק.

In the previous lecture, we dealt with the first action that David took after he was anointed as king over all of Israel- the conquest of Jerusalem.
בשיעור שעבר עסקנו במעשה הראשון המתואר לאחר משיחת דוד למלך על כל ישראל: כיבוש ירושלים.