What is the translation of " FIRST ACTIVITY " in Hebrew?

• הפעילות ה ראשונה

Examples of using First activity in English and their translations into Hebrew

First activity(10 minutes).
הפעלת פתיחה(10 דקות).

I think free walking tours are a wonderful first activity in any city.
אני חושב סיורים חינם הליכה הם פעילות ראשונה נפלאה בכל עיר.

The first activity was an escape room.
הפעילות הראשונה הייתה חדר בריחה.

That means the playful search for beauty was called the first activity of Man.
זה אומר שהמשחק השובבי אחר היופי נקרא הפעילות הראשונה של האדם.

Its first activity was the sale of meat.
פעילותה הראשונה הייתה מכירת מסטיקים.

In June 2016 the director was established and in August its first activity took place.
ביוני 2016 הוקמה המנהלה ובאוגוסט התקיימה הפעילות הראשונה שלה.

First activity to them 16:00 h, class of yoga.
פעילות ראשונה בשעה 16:00, שיעור היוגה.

Free walking tour is the first activity we look out for in any new city.
אני חושב סיורים חינם הליכה הם פעילות ראשונה נפלאה בכל עיר.

His first activity in this realm was in 1882 in Rishon Lezion, which was on the verge of being dismantled.
הפעילות הראשונה שלו בתחום זה, הייתה בשנת 1882 בראשון לציון, אשר עמדה על סף התפרקות.

In Norwegian for example, only the first activity is translated, the rest is not… any ideas?
בנורבגית למשל, רק את הפעילות הראשונה הוא תירגם, את השאר לא… כל הרעיונות?

This first activity of ours is the grasp of the senses upon reality.
פעילות ראשונית זו שלנו היא תפיסתם של החושים את המציאות.

Once we have added a few empty rows to the list, and we have enabled the Editing mode, we can start filling in the first activity's resources.
ברגע שהוספנו מספר שורות ריקות לרשימה, והפעלנו את"מצב העריכה", אנו מוכנים להתחיל למלא את המשאבים של הפעילות הראשונה.

I remember our first activity, we stood in a circle and asked everyone to say their names.
אני זוכר את הפעילות הראשונה שלנו, עמדנו במעגל וביקשנו מכולם להגיד איך קוראים להם.

When the room distances are specified, the program will always check the start and end times of periods to make sure that no two activities are scheduled one after the other so that there is not enough time to travel from the first activity's room to the second, given the gap between the end time of the first activity's period and the start time of the second activity's period.
לאחר שהמרחקים הוגדרו בצורה כזו, התוכנה תמיד תבדוק את זמני ההתחלה והסיום של השיעורים על מנת לוודא שלא שובצו שתי פעילויות אחת אחרי השניה כך שלא נותר מספיק זמן בשביל להגיע מהחדר של הפעילות הראשונה לחדר של הפעילות השניה, בהינתן המרווח שבין זמן הסיום של השיעור שבו משובצת ההפעילות הראשונה לזמן ההתחלה של השיעור שבו משובצת הפעילות השניה.

The first activity of the IASM, a special semester on optimization and nonlinear analysis, took place in the academic year 1989/90.
הפעילות הראשונה של המכון, הייתה סמסטר מיוחד על אופטימיזציה ואנליזה לא ליניארית, שהתקיימה בשנת הלימודים 1989/90.

The activity in buddypress gets translated only for the first activity, all the other activity stays in english… Any ideas?
הפעילות ב BuddyPress מקבל תורגם רק עבור הפעילות הראשונה, כל פעילות אחרת נשאר בשפה האנגלית… יש לך רעיונות?

The first activity required the participants to trace a star with their non-dominant hand by looking at a reflection of the star in a mirror.
הפעילות הראשונה דרשה מהמשתתפים לעקוב אחר כוכב עם היד הלא דומיננטית שלהם כשהסתכלו בהשתקפות של הכוכב במראה.

Sarah Smith, who was a mathematics professor at MIT, wrote,"The playful search for beauty was Man's first activity-- that all useful qualities and all material qualities were developed from the playful search for beauty.".
שרה סמית', שהייתה פרופסור למתמטיקה בMIT, כתבה,"המשחק השובבי אחר היופי היה הפעילות הראשונה של האדם-- שכל התכונות השימושיות וכל התכונות הגשמיות התפתחו כתוצאה מחיפוש השובבי אחר היופי.".

Okay, so, for our first activity, we need one very special badger, preferably who can read Chinese, to detonate some totally not dangerous explosives for us.
טוב, לפעילות הראשונה שלנו, אנחנו צריכים גירית אחת מיוחדת, עדיפות לקוראת סינית, לפוצץ עבורנו כמה חומרי נפץ לא ממש מסוכנים.

Attracting people to your site, it must be the first activity to be carried out, so you should do everything possible to achieve a high ranking of the best search engines.
למשוך אנשים לאתר שלך, להיות הפעולה הראשונה זה חייב להתבצע, אז זה צריך לעשות את הכול להשיג דירוג גבוה של מיטב מנועי החיפוש.

The playful search for beauty was Man's first activity-- that all useful qualities and all material qualities were developed from the playful search for beauty.".
המשחק השובבי אחר היופי היה הפעילות הראשונה של האדם-- שכל התכונות השימושיות וכל התכונות הגשמיות התפתחו כתוצאה מחיפוש השובבי אחר היופי.".

There is a Baptist church on Dexter Avenue in there the first activity are collected around the Martin Luther King, Jr. Nearby is the Civil Rights Memorial in memory because who gave their lives for the movement.
בכנסייה הבפטיסטית בשדרת דקסטר התכנסו הפעילויות הראשונות של התנועה סביב מרטין לותר קינג, ג 'וניור בקרבת מקום הוא הזיכרון לזכויות האזרח לזכר אלה שנתנו את חייהם למען התנועה.

After a period of training, she carried out her first activity on July 27, 2001, when she carried out surveillance on the streets of western Jerusalem without attracting attention, aided by her modern clothing and pleasant appearance.
לאחר תהליך הכשרה, היא ביצעה את הפעילות הראשונה שלה ביום 27/07/2001, כאשר סיירה ברחובות ירושלים המערבית מבלי שישימו אליה לב, כשהיא מסתייעת בלבוש המודרני שלה ובהופעה הנאה שלה.

Return to yoga class weekend Begin the first activities, workshops and days of end of….
לחזור השבוע שיעור יוגה מתחילים הראשון פעילויות, סדנאות, ימי סוף….

You don't have to put them in order or make them your first activities of the day, but you will be able to ensure that you will get them done if you make an appointment with yourself to accomplish each of them.
אתה לא צריך לשים אותם בסדר או לעשות להם את הפעילויות הראשונות של היום, אבל תוכל לוודא שאתה תקבל אותם לעשות אם אתה מבצע פגישה עם עצמך כדי להשיג כל אחד מהם.

Visonic has joined our ranks of clients and the first activities include business coaching for an executive at Visonic and a lecture on strategy that was given to approx. 50 members of the company's extended management.
ויסוניק הצטרפה אל לקוחה של אנחנו, וה פעילויות ה ראשונות עימה כוללות אימון עיסקי ל מנהל בכיר בויסוניק, ו הרצאה ב נושא אסטרטגייה שהועברה לכ- 50 חברי הנהל של היא המורחבת של החברה.

One of our first activities was to create a new character.
המשימה הראשונה שעמדה בפנינו הייתה למצוא דמות חדשה.

But it also inspired our first classroom activity.
אבל גם העניק השראה לפעילות הכיתתית הראשונה שלנו.

The first extravehicular activity lasted about 6 hours and 33 minutes.
הפעילות החוץ רכבית הראשונה ארכה כ-6 שעות ו-33 דקות.

The first public activity within the framework of the project was the participation at ISRAFOOD 2017.
פעילות ציבורית הראשונה בגדר הפרויקט הייתה השתתפות בתערוכת ISRAFOOD 2017.