What is the translation of " FIRST-BORN " in Hebrew?

• בכור
• הבכור
• הראשון
• ה בכורה
• הבכורים
• את הבן הבכור
• בכור הבנים

Examples of using First-born in English and their translations into Hebrew

To my first-born.
לחיי הילד הראשון שלי.

Wait, Grandpa was the first-born?
רגע, סבא היה הבן הראשון?

Your first-born has returned?
בנך הבכור חזר. חשבת שלא אמצא אותך?

He would be first-born.
הוא יהיה בן בכור.

You're the first-born male child Of the Supreme One.
אתה הילד הזכר הראשון של ה"נעלה".

Remember your first-born!
זכרו את בכוריכם!

The first-born will resume serving in the Holy Temple.
הבכורים יחזרו לשרת בבית המקדש.

Must be a first-born.
וחייב להיות בן בכור.

First-born of each house shall die, beginning with the son of Moses.
הבכור בכל בית יהרג, נתחיל עם הבן של משה.

You murdered my first-born son.
רצחת את בני הראשון.

And the prize you are here to take from us… Mara, my first-born.
והפרס אתה כאן כדי לקחת מאיתנו… מארה, הבכור שלי.

Who kill their first-born children.
נשים אשר יולדות את ילדיהם הראשון.

Would you mind taking this to your first-born?
אתה מוכן לתת את זה לילד הראשון שלך?

You shall give the first-born of your sons to Me.
אתה תיתן בכור הבנים שלך אלי.

And hello to you too, my first-born.
ושלום גם לך, בתי הבכורה.

Unless you name your first-born child Joey.
אלא אם כן תקראו לילדכם הראשון ג'ואי.

Mat 1:25 and did not know her until she bore her son, the First-born.
והוא הכיר אותה לא, עדיין היא ילדה את בנה, בכור.

On his father's death, the first-born became head of the family.
לאחר מותו של אב המשפחה, הפך בכור הבנים, לראש המשפחה.

Then use this to wrap your first-born.
אז השתמשי בזה לעטוף את בנך בכורך.

He took pride in his first-born son.
הוא התגאה בבנו הראשון שנולד.

He made your kind mortal, so he could murder our first-born.
הוא הפך אתכם לבני-תמותה, כדי שיוכל לרצוח את הבן הבכור שלנו.

Soon in the royal family was born the first-born, who was named William.
עד מהרה נולד במשפחת המלוכה הבכור, ששמו ויליאם.

She could not understand him, she simply could not fathom her first-born son.
היא לא הייתה יכולה להבינו; היא פשוט לא הייתה מסוגלת להבין את בנה בכורה.

His daughter and my first-born.
הבת שלו ובני הבכור.

Especially as the first-born.
במיוחד כאשר נולד הילד הראשון.

We're gonna toast your first-born.
נרים כוסית לחיי בנך הבכור.

How much do you prefer a first-born son?
עד כמה אתם מעדיפים בן בכור?

Enjoy your time with your first-born son.
תיהני מהזמן שלך עם בנך הבכור.

I have in my possession your first-born heir.
יש לי ברשותי היורש שלך הבכור.

Y'all want the bloodof my first-born, too?
אתם רוצים את סוג הדם של הבן הבכור שלי גם?