What is the translation of " FORM AND FUNCTION " in Hebrew?

• צורה ו תפקוד
• צורה ותפקוד
• הצורה ותפקוד

Examples of using Form and function in English and their translations into Hebrew

Form and function.
זו המנטרה שלי. צורה ותפקוד.

So it's like form and function.
בדיוק כמו צורה ותפקוד.

From them we have learned much about the limits of animal form and function.
למדנו מהם רבות על גבולות הצורה והתפקוד של בעלי חיים.

Innovation in form and function.
חדשנות בצורה ובתפקוד.

And here is another five seconds of repose, is my mantra. Form and function.
והנה עוד חמש שניות של התרגעות, זו המנטרה שלי. צורה ותפקוד.

Wright argued that"form and function are one."….
רייט לקח את התאוריה הזאת צעד נוסף, וטען ש"צורה ותפקוד הם אחד".

Contextually, Neolith was the perfect fit, seamlessly balancing form and function.
מבחינת הקשר, Neolith® הייתה ההתאמה המושלמת, תוך איזון חלק של צורה ותפקוד.

Cinematography: Form and Function.
צילום קולנועי: צורה ותפקוד.

Anatomy and physiology of the skeleton and muscles- polarities of form and function;
אנטומיה ופיזיולוגיה של השלד והשרירים- קיטובים של צורה ותפקוד;

All right, thus form and function interact dynamically and reciprocally.
בסדר, כך הצורה והתפקוד פועלים ביחסי-גומלין דינמיים.

You can't separate form and function.
אי אפשר להפריד בין צורה לבין תפקיד.

I was in a lab associated with his-- where it's really a world where information defines form and function.
הייתי ב ה מעבדה ש קשורה ב עבודה של הוא-- עולם שבו למעשה המידע מגדיר את הצורה והתפקוד.

Just remember to keep your form and function planning in touch with your financial realities.
זכור לשמור את הטופס ואת הפונקציה תכנון בקשר עם המצב הכלכלי שלך.

Wright took this theory a step further, arguing that“form and function are one.”.
רייט לקח את התאוריה הזאת צעד נוסף, וטען ש"צורה ותפקוד הם אחד".

They develop, acquire form and function in accordance with the specific laws that direct the appearance, growth and decay and to determine all manifestations.
הם לפתח, לרכוש צורה ותפקוד בהתאם לחוקים מסוימים המנחים את הופעתה, צמיחה ורקב, ולהגדיר את כל הגילויים.

I have been fascinated for a lifetime by the beauty, form and function of giant bluefin tuna.
הייתי מרותקת כל חיי מהיופי, הצורה ותפקודם.

The designer's mission is to coherently express the intended use and perception of a product through the right choices of form and function.
מטרתו של המעצב היא ללמוד את השימוש והתפיסה המיועדים של המוצר לבטא אותם דרך בחירות נכונות של צורה ותפקוד.

I have been fascinated for a lifetime by the beauty, form and function of giant bluefin tuna.
הייתי מרותקת כל חיי מהיופי, הצורה ותפקודם של דגי הטונה כחולת הסנפיר הענקיים.

The designers and engineers at BMW M know that form and function go hand in hand, and they work to create solutions that combine these two aspects into a single, spectacular work of art.
המעצבים והמהנדסים של BMW M יודעים שצורה ותפקוד הולכים יד ביד, והם פועלים לפתח פתרונות שמשלבים בין שני ההיבטים ומניבים יצירת אמנות מרהיבה ומיוחדת במינה.

Matti Klenell is a Swedish designer known for his continual explorations into the Nordic design philosophy of form and function.
מתי קלנל הוא מעצב שוודי הידוע במחקר המתמיד שלו לתוך פילוסופיית העיצוב הנורדית המתעסקת בצורה ותפקוד.

The material covered in the course will provide basic knowledge of the form and function of Modern English and will be relevant to future courses in English composition.
החומר הנלמד בקורס יספק ידע בסיסי על הצורה והתפקוד של אנגלית מודרנית ויהיה רלוונטי לקורסים עתידיים בהרכב באנגלית.

Other cells it comes into contact with along the way and the specific genes within them that are turned on and off in response to the fetal environment all contribute to the form and function neurons take.
תאים אחרים שעמם הם באים במגע בדרכם, והגֵנים המיוחדים שבתוכם המופעלים והמושבתים בתגובה לסביבה העוברית- כל הגורמים האלה תורמים לצורה ולתפקוד שיקבלו הנוירונים.

The designer duo of the new gb Platinum brand added another dimension to the cornerstones of form and function- fashion design- and decided that they would put equal emphasis on each.
הצמד המעצב של המותג החדש פלטינום gb הוסיף מימד נוסף מאבני היסוד של צורה ותפקוד- עיצוב אופנה- והחליט שהם ישקיעו דגש שווה על כל אחד.

Manu Mannoor, a graduate student in McAlpine's lab and the paper's lead author, says that additive manufacturing opens new ways to think about the integration of electronics with biological tissue and makes possible the creation of true bionic organs in form and function.
מנו מנור, סטודנט לתואר שני במעבדתו של מקאלפיין והמחבר הראשי של המאמר, אמר שייצור התוסף פותח דרכים חדשות לשילוב של אלקטרוניקה עם רקמות ביולוגיות ומאפשר יצירה של איברים ביוניים אמיתיים בצורה ותפקוד.

This is a pretty interesting trend, because we used to live in a world where everyone's said glibly,"Form follows function," but I think I have sort of grown up in a world-- you listened to Neil Gershenfeld yesterday; I was in a lab associated with his-- where it's really a world where information defines form and function.
זו מגמה מעניינת למדי. כי עד כה חיינו בעולם שבו כולם הניחו בטבעיות שהצורה נאמנה לתפקוד, אך לדעתי אני גדלתי בעולם-- --שמעתם אתמול את ניל גרשנפלד, הייתי ב ה מעבדה ש קשורה ב עבודה של הוא-- עולם שבו למעשה המידע מגדיר את הצורה והתפקוד.

In 1965, after years of research into the forms and functions of organization, Mr. Hubbard announced his development of the seven-division organizing board, a major breakthrough that presented the most successful administrative pattern of operation for any group of any size.
ב-1965 אחרי שנים של מחקר בנוגע לצורות ותפקודים של ארגון, מר האברד הכריז על פיתוח לוח התארגנות בן שבע דיביזיות, פריצת דרך משמעותית שהציגה את התבנית הכי מוצלחת מבחינה אדמיניסטרטיבית עבור כל קבוצה בכל גודל.

No wonder then that touch plays a critical role in parent-child relationships from the start:"It's an essential channel of communication with caregivers for a child," says San Diego State University School of Communication emeritus professor Peter Andersen, author of Nonverbal Communication: Forms and Functions.
אין פלא שמגע ממלא תפקיד חשוב כל כך ביחסי הורה-ילד כבר מהתחלה:"זה ערוץ תקשורת מהותי בין מטפל לילד", אומר פרופסור פיטר אנדרסן, פרופסור אמריטוס מבית הספר לתקשורת של אוניברסיטת סן דייגו, ומחבר הספר Nonverbal Communication: Forms and Functions.