What is the translation of " FORM AND FUNCTION " in Polish?

• formę i funkcję
• forma i funkcja
• formy i funkcji

Examples of using Form and function in English and their translations into Polish

Form and function.
Formę i funkcję.

So it's like form and function.
Tak jak forma i funkcja.

Form and function.
Forma i funkcja.

TECElux- outstanding for form and function.
TECElux- wyróżniony za formę i funkcję.

At Rolex, form and function work in harmony.
W firmie Rolex forma i funkcja zawsze idą w parze.

Multiple awards for form and function?
Wielokrotnie wyróżnione za kształt i funkcjonalność?

Our fit, form and function meets or exceeds the OEM specification.
Nasze dopasowanie, forma oraz funkcje spelniaja lub.

All of these are important in family form and function.
Wszystko to jest istotne w odniesieniu do formy i funkcji rodziny.

Everybody wins when form and function combine perfectly.
Idealne połączenie formy i funkcji sprawdza się zawsze.

I have sacrificed heart and soul for form and function!
Poświęciłem serce i duszę dla formy i funkcji!

At Rolex, form and function are often closely intertwined.
W firmie Rolex forma i funkcjonalność często przeplatają się ze sobą.

There is no other car on the planet that brings together form and function with such an exclamation point.
Nie ma żadnego innego auta na świecie, które łączyłoby formę i funkcję jakie kiedykolwiek zrobili.

Form and function- Ease of use, storage and stacking.
Forma i funkcja- Łatwość użytkowania, przechowywania i układania.

But how does a simple molecule dictate the form and function of millions of different living things?
Ale jak prosta cząsteczka może dyktować formę i funkcję milionów istot żywych?

I was in a lab associated with his-- where it's really a world where information defines form and function.
Byłem w laboratorium powiązanym z jego laboratorium- w którym to świecie informacja definiuje formę i funkcję.

Every aspect of form and function is reduced to unify simplicity and aesthetics.
Każdy aspekt kształtu i funkcji został zredukowany, aby ujednolicić prostotę i estetykę.

Results of that analysis allowed for a rational decision concerning the form and function of the Agency, based on practical data.
Wyniki analizy pozwalają na racjonalne podjęcie decyzji o kształcie i funkcji Agencji w oparciu o dane sprawdzone w praktyce.

Our fit, form and function meets or exceeds the OEM specification with a cost-savings of 25% or more.
Nasze dopasowanie, forma oraz funkcje spełniają lub przewyższają specyfikacje OEM przy oszczędnościach kosztowych w wysokości 25% lub więcej.

In a pragmatic approach towards the relationship between form and function, emotionally designed products increase in importance.
W pragmatycznym podejściu do związku pomiędzy formą a funkcją, emocjonalnie zaprojektowane produkty stają się ważniejsze.

Thermia's engineers also collaborate with designers to ensure that our products achieve the best possible balance between form and function.
Inżynierowie Thermia współpracują również z projektantami z myślą o zapewnieniu jak najlepszej równowagi między formą a funkcją.

They develop, acquire form and function in accordance with the specific laws that direct the appearance, growth and decay and to determine all manifestations.
Rozwijają się one nabywać formy i funkcji, zgodnie z konkretnych przepisów prawnych, które bezpośrednio wygląd, wzrost i rozpad i określenia wszystkich przejawach.

Rocket products are common objects, those that we all use every day, but re-designed in a new light, emphasizing the interaction between form and function.
Produkty Rocket są w rzeczywistości normalnymi przedmiotami, które używamy codziennie, które zaprojektowano ponownie w nowym świetle, podkreślając interakcję pomiędzy kształtem i funkcją elementu.

They develop, acquire form and function in accordance with the specific laws that direct the appearance, growth and decay and to determine all manifestations.
RozwijajÄ siÄ one nabywaÄ formy i funkcji, zgodnie z konkretnych przepisów prawnych, które bezpoÅ rednio wyglÄ d, wzrost i rozpad i okreÅ lenia wszystkich przejawach.

Crafted of solid hardwood in antique walnut finish, the piece has one storage drawer and will be a budget friendly way to add form and function to any decor.
Wykonany z litego drewna twardego w wykończeniu w kolorze antycznego orzecha, ma jedną szufladę do przechowywania i będzie niedrogim sposobem na dodanie formy i funkcji do każdego wnętrza.

The culminating point of the revitalised area is to be the"redbrick park" whose form and functions will be subordinated to the story of this building material that is strongly associated with Kraśnik.
Kulminacyjnym punktem rewitalizowanego terenu ma być"ceglany park", którego forma i funkcje będą podporządkowane opowieści o historii tego kojarzonego z Kraśnikiem materiału.

Since 1950 The award honors an annual international designers and entrepreneurs for their innovative products, are characterized by excellent design, for example in the form and function.
Ponieważ 1950 Nagroda przyznawana corocznym międzynarodowym projektanci i przedsiębiorcy dla swoich innowacyjnych produktów, charakteryzują się znakomitym wzornictwem, na przykład w formie i funkcji.

Particularly the Polish upholstered furniture with distinctive colors, form and function, and above all high quality and attractive prices attracted many visitors.
Szczególnie dużym zainteresowaniem cieszyły się polskie meble tapicerowane wyróżniające się ciekawą kolorystyką, formą i funkcjonalnością, a przede wszystkim wysoką jakością i atrakcyjną ceną.

This is a pretty interesting trend, because we used to live in a world where everyone's said glibly,"Form follows function," but I think I have sort of grown up in a world-- you listened to Neil Gershenfeld yesterday; I was in a lab associated with his-- where it's really a world where information defines form and function.
To bardzo interesujący trend. Ponieważ przyzwyczailiśmy się do życia w świecie, gdzie każdy bez zastanowienia twierdził, że że forma wynika z funkcji, ale sądzę, że wyrosłem w świecie- słuchaliście wczoraj Neila Gershenfelda, Byłem w laboratorium powiązanym z jego laboratorium- w którym to świecie informacja definiuje formę i funkcję.

Artists connected with it presented a new outlook on the form and function of art and its characteristic features- openness to experiment, relentless search of new forms- directly impacted on the cultural activity of successive generations.
Związani z nią twórcy prezentowali nowe spojrzenie na formę i funkcję sztuki, a wyróżniające ją cechy- otwartość na eksperyment, nieustające poszukiwanie nowych form- bezpośrednio wpłynęły na działalność kulturotwórczą późniejszych pokoleń.

Projection as a method of building pictorial structures is used in contemporary art in various forms and functions.
Projekcja, jako metoda budowania struktur obrazowych, występuje w rozmaitych formach i funkcjach w pracach twórców współczesnych.

How to use "form and function" in an English sentence

Form and function are combined here.

Where form and function meet design.

Form and function are both fantastic.

When form and function perfectly align.

Form and function are both covered.

Form and function and nothing else.

Form and function are always intertwined!

Form and function all into one.

form and function are both great.

Form and function are equally important.

How to use "formy i funkcji" in a Polish sentence

Bardzo dobrze pasuje do wnętrz w stylu nowoczesnym, które charakteryzuje zasada spójności formy i funkcji z dominującą rolą prostych, geometrycznych kształtów.

W jednym z wywiadów podkreślał on: – Projektowanie produktu to umiejętne połączenie formy i funkcji.

Produkowany jest do spełniają lub przekraczają Twoje oczekiwania dla fit, formy i funkcji.

Idealne połączenie formy i funkcji sprawdza się zawsze.

Intymna relacja formy i funkcji Ludzki organizm na poziomie formy i funkcji stanowi jedność.

Wentylator Stadler Form Q - Dom Inteligentny Wentylator Stadler Form Q to połączenie formy i funkcji.

Kolejnym wyjściem jest… O reklamie natywnej mówimy wtedy kiedy formy reklamowe są dostosowywane do formy i funkcji miejsca gdzie jest publikowana.

Koszykówka jest jedną z najbardziej popularnych gier ulicznych, a dzięki modyfikacji jej formy i funkcji staje się sposobem na wyrażenie opinii.

Tern Commuting Softshell Rozmiar L Równowaga formy i funkcji Kurtka jest wykonana z oddychającej tkaniny, miękkiej wyściółki, która odprowadza wilgoć, blokując wiatr i lekki deszcz.

Oświetlenie szynowe aktualnie stanowi złączenie formy i funkcji w najlepszym wydaniu! ← Sklep z produktami z konopi.