What is the translation of " FREIGHTER " in Hebrew?

• ספינה
• משא
• ספינת משא
• מטען
• freighter
• הקהנה
• ספינת המטען

Examples of using Freighter in English and their translations into Hebrew

We will get a freighter.
נקבל ספינת משא.

There's a freighter leaving the port tonight.
יש משא עוזב את הנמל הלילה.

An engineer on a cargo freighter.
מהנדס מספינת מטען.

The freighter is moving to combat the aliens.
ספינת המטען נעה להיאבק בחייזרים.

I found work on a freighter.
מצאתי עבודה על ספינת משא.

Besides, the freighter has Aeryn as a hostage.
חוץ מזה, יש משא Aeryn כבן ערובה.

The droid… stole a freighter?
הדרואיד גנב ספינת משא?-לא בדיוק,?

Yeah, I'm on the freighter-- Sara, what are you doing?
כן, אני במשא- שרה, מה אתה עושה?

Thank God for that Turkish freighter.
תודה לאל לספינת המשא הטורקית.

She's probably on a freighter to thailand by now.
היא בטח כבר על ספינת משא לתאילנד. שבי.

This opens a direct channel to the freighter.
זה פותח ערוץ ישיר לספינה.

You're sure… that freighter was destroyed by Orion weapons?
אתה בטוח כי משא נהרס על ידי נשק אוריון?

Sabine's probably hopped a freighter by now.
סבין בטח קפץ משא ידי החברה.

Freighter, stowaway, Chinaman with a hatchet, a monkey and a girl.
ספינת משא, נוסע סמוי, סיני עם גרזן, קוף ובחורה.

We won't be going in a Malon freighter, Tuvok.
לא נצא בספינת מלון, טובאק.

We have captured a freighter entering the remains of the Alderaan system.
תפסנו ספינת משא שנכנסה לשרידים של מערכת אולדראן.

I think I found our way on to the freighter.
אני חושב שמצאתי את דרכנו לספינה.

Give me a break, there's a freighter out there waiting to be unloaded.
תעשה לי טובה, יש כאן מטען שמחכה לפריקה.

Yeah, we bribed a couple of crewmen on a long-range freighter.
כן, שיחדנו כמה אנשי צוות על מטען ארוך טווח.

A300C4: Convertible freighter version, with a large cargo door on the port side.
A300C4: גרסת משא להמרה, עם דלת מטען גדולה בצד השמאל.

This is for my buddies on Freighter 2-12!
זה לחברים שלי על Freighter 02-01 פבואר!

Unidentified freighter bearing two-niner-three… state your course and business.
ספינת משא נושאת לא מזוהה שני שליר ושלוש… מדינה כמובן והעסק שלך.

Don't underestimate a freighter crew, sir.
אל תמעיט בערכו של צוות ספינת משא, המפקד.

I can die! Because I have already come to the island on the freighter.
אני יכול למות כי כבר הגעתי לאי בספינה.

Last I heard, your dad was on a freighter near the island.
בפעם האחרונה ששמעתי עליו, אביך היה על ספינה ליד האי.

Their helicopter already took Sayid and Desmond back to their freighter.
המסוק שלהם כבר לקח את סעיד ואת דזמונד לספינה שלהם.

The Swiss cannons arrived on a freighter, hidden between potato sacks.
התותחים השוויצריים הגיעו בספינת משא, חבויים בין שקי תפוחי אדמה.

Hey there, incoming', this here's the gas freighter Rocinante.
היי שם, incomin', זה הנה משא הגז רוסיננטה.

She talked to that guy… bruce lee from the freighter-- the guy you got locked up.
היא דיברה עם הבחור ההוא, ברוס לי מהספינה, הבחור שכלאת.

We stole their helicopter, flew to their freighter, but it blew up.
אז גנבנו את המסוק שלהם והטסנו אותו לספינה, אבל הוא התפוצץ.