What is the translation of " FROM THE MEMORY " in Hebrew?

• מזיכרון
• מ ה זכרון

Examples of using From the memory in English and their translations into Hebrew

From the memory you gave me.
מהזיכרון שנתת לי.

Was it deleted from the memory?
האם זה נמחק מזיכרונך?

From the memory of your wife.
מהזיכרון של אישתך.

Then it is effaced from the memory.
אחרי כן זה נמחק מהזיכרון.

You run from the memory of your son's death.
אתה בורח מזיכרון בנך המת.

And the signal from the eyes goes from the memory.
הסימן מהעין הולך לזיכרון.

We retrieved a video message from the memory card of your husband's PDA phone.
אחזרנו הודעת וידיאו מזיכרון מחשב כף היד של בעלך.

Art inside the 9/11 museum-“No day shall erase you from the memory of time”.
מוזיאון הזיכרון 9/ 11:"אף יום לא ימחק אותך מזכרון הזמן".

This is the place of personal experience from the memory of the body and from an intimate association with it.
זהו המקום של ההתנסות האישית מתוך זיכרון הגוף ומתוך התוועדות אינטימית איתו.

Because it is linked with the time energy, the knowledge slips from the memory.
מכיוון שהוא מקושר לאנרגיית הזמן, הידע חומק מן הזיכרון.

We have never recovered from the memory of that day.
מעולם לא חזרנו לעצמנו מזיכרון היום הזה.

Ginkgo biloba- improves the memory and the ability to extract information from the memory.
ג'ינקו בילובה- משפר את הזיכרון, את היכולת לדלות מידע מן הזיכרון.

When you were a child, to protect you from the memory of killing your father.
כשהיית ילד, כדי להגן עליך מפני הזיכרון של הרג את אבא שלך.

The man who was once the preeminent journalist in Israel has been totally erased from the memory.
מי שהיה העיתונאי הישראלי הבכיר ביותר, נמחק לגמרי מן הזיכרון.

I may have one experience and then speak from the memory of this experience, without really going into the experience again.
ייתכן שתהיה לי חוויה מסוימת, ואני אדבר על הזיכרון של החוויה הזאת מבלי באמת לצלול שוב לתוך החוויה.

Thousands of bits of data are constantly being sent back and forth from the memory and the hard drive.
אלפים ביטים של נתונים כל הזמן נשלח קדימה ואחורה מזיכרון ואת הכונן הקשיח.

When the User deletes the Program from the memory of the User's mobile device, the User's personal information obtained by Yandex.
כאשר המשתמש ימחק את התכנית מן הזיכרון של המכשיר הנייד שלו, המידע האישי של המשתמש שהתקבל על ידי Yandex.

Memorial Museum:“No day shall erase you from the memory of time”.
מוזיאון הזיכרון 9/ 11:"אף יום לא ימחק אותך מזכרון הזמן".

Photos from the memory of a digital camera, sooner or later, will need to be downloaded to the computer, since the reserves of any storage media are limited.
תמונות מהזיכרון של מצלמה דיגיטלית, במוקדם או במאוחר, יהיה צורך להוריד למחשב, שכן עתודות של כל אמצעי אחסון הם מוגבלים.

Day 13:“No day will erase you from the memory of time”.
מוזיאון הזיכרון 9/ 11:"אף יום לא ימחק אותך מזכרון הזמן".

Allegri's Miserere- The boy Mozart once heard this complicated and long piece and wrote its entire score from the memory.
מיזֶרֶרֶה מאת אלגרי(~1630)- מוצרט הנער שמע פעם יצירה זו וכתב את כולה , בתוים, מהזכרון.

Download the firmware HDMU E2 15771 2644 to install and run from the memory card receiver on the WeTeK Play ATTENTION!
הורד את הקושחה HDMU E2 15771 2644 כדי להתקין ולהפעיל את כרטיס הזיכרון מקלט על WeTeK לשחק תשומת לב!

Вut remember, Chrissie, the last time these two met was the'97 US Open Semis, a day I'm certain Peter Colt wants to wipe from the memory banks.
אבל תיזכרי, כריסי, הפעם האחרונה ששניהם 'נפגשו הייתה בתחרויות הפתוחות של 97. יום שאני בטוח שפיטר קולט ירצה למחוק מהזיכרון.

Ozai explained to him that the lesson to be learned from the memory was that there was no wrong or right in the world, as whatever the Fire Lord decided to do, was right by definition.
אוזאי הסביר לו שהלקח שניתן ללמוד מהזיכרון היה שלא היה בסדר או לא בסדר בעולם, כמו כל אש האל החליט לעשות, היה זכות להגדרה.

Some are done against a landscape and others from the memory of landscape.
חלקם נעשו מול נוף וחלקם מול זיכרון הנוף.

Remote direct memory access(RDMA) is a direct memory access from the memory of one computer into that of another without involving either one's operating system.
גישה ישירה מרוחקת לזיכרון(Remote direct memory access ובקיצור RDMA), היא גישה ישירה לזיכרון מזיכרון של מחשב אחד לזיכרון של מחשב אחר, שיכולה להיעשות ללא מעורבות של מערכת ההפעלה באף אחד מהמחשבים.

According to a computer bio screen, barely visible in the episode"In a Mirror, Darkly", and taken from the memory banks of the USS Defiant, Sato was born in Kyoto, Japan.
על פי צג מסך מחשב, אשר בקושי נראה בפרק"In a Mirror, Darkly", ונלקח ממאגרי הזיכרון של הדיפאיינט, סאטו נולדה בקיוטו, יפן.

RDMA(Remote Direct Memory Access) allows data to move directly from the memory of one computer into that of another without involving either computers operating system.
גישה ישירה מרוחקת לזיכרון(Remote direct memory access ובקיצור RDMA), היא גישה ישירה לזיכרון מזיכרון של מחשב אחד לזיכרון של מחשב אחר, שיכולה להיעשות ללא מעורבות של מערכת ההפעלה באף אחד מהמחשבים.

Download firmware E2 HDMU 16126 2717 from 18/11/2016 to install and run from the memory card receiver on the WeTeK Play ATTENTION!
כדי להוריד את הקושחה HDMU E2 16126 2717 מ 18/11/2016 כדי להתקין ולהפעיל את כרטיס הזיכרון מקלט על WeTeK לשחק תשומת לב!