What is the translation of " GET THERE FIRST " in Hebrew?

• להגיע לשם קודם
• להגיע לשם ראשון
• להגיע לשם ראשונים
• להגיע לשם ראשונה
• מגיע לשם ראשון

Examples of using Get there first in English and their translations into Hebrew

Get there first.
קודם נגיע לשם.

Let me get there first.
תן לי להגיע לשם קודם.

The problem is that it has to get there first.
אך הבעיה היא שצריך להגיע לשם קודם.

Let's get there first.
בוא נגיע לשם קודם.

The only question is, can we get there first?
השאלה היחידה היא, נוכל להגיע לשם ראשונים?

Let's get there first.
בואי קודם נגיע לשם.

If we take the northern ridge, we can get there first.
אם אנחנו ניקח את הרכס הצפוני, נוכל להגיע לשם ראשונים.

I have to get there first.
עלי להגיע לשם קודם.

He says if we don't hurry, the Japanese may get there first.
הוא אומר שאם לא נזדרז, היפנים עלולים להגיע לשם ראשונים.

I can get there first.
אני יכול להגיע לשם ראשון.

When she goes to arrest him… I will just have to get there first.
וכשהיא תגיע לעצור אותו… אצטרך פשוט להגיע לשם ראשון.

Triads get there first?
הטריאד הגיעו לשם ראשונים?

Then you have to get there first.
אז תצטרך להגיע לשם קודם.

You might get there first and steal the ring.
אתה עלול להגיע לשם קודם ולגנוב את הטבעת.

Just make sure you get there first.
רק ודא שאתה מגיע לשם ראשון.

And if they get there first, then it will be too late.
אם הם יגיעו לשם קודם יהיה מאוחר מדי.

You have to get there first.
אתה צריך להגיע לשם ראשון.

You must get there first before the seamstress is drowning in work!
אתה חייב להגיע לשם ראשון לפני תופרת טובע בעבודה!

Then we have to get there first.
אז יש לנו להגיע לשם ראשונה.

And if you get there first, you DOn't have to rescue him.
ואם אתה מגיע לשם ראשון, אתה לא צריך להציל אותו.

He just let me get there first.
הוא פשוט נתן לי להגיע לשם ראשון.

You must get there first.
אתה צריך להגיע לשם ראשון.

We have gotta get there first.
נכון, אך צריך להגיע לשם קודם.

Not if I get there first!
לא אם אני מגיע לשם ראשון!

I have to get there first.
אני צריך להגיע לשם קודם.

I have to get there first.".
אני צריכה קודם להגיע לשם".

We have to get there first.
אנחנו צריכים להגיע לשם קודם.

And I think we should get there first, do a piece.
ואני חושב שעלינו להגיע לשם ראשונים, לעשות כתבה.

I don't know. But we have to get there first, before it's too late.
אבל אנחנו צריכים להגיע לשם ראשון, לפני שתהיה מאוחר מדי.