What is the translation of " GET THERE FIRST " in Czech?

• se tam dostat první
• tam budu první
• nejprve se tam dostat
• se tam dostaly první
• se tam dostal první
• se tam dostanu první

Examples of using Get there first in English and their translations into Czech

Get there first.
Dostaneme se tam první.

Not if I get there first!
Ne, když tam budu první!

Fate does! Thats why Im so fast, so I can get there first.
Osud ano! Proto jsem tak rychlý, abych se tam dostal první.

I can get there first.
Můžu se tam dostat první.

I will let you know when I get there first.
To ti řeknu, až tam budu první.

Triads get there first?
Triády se tam dostaly první?

Get there first to the circus eliminating the tail Zuma style.
Se tam dostat první do cirkusu eliminuje ocas Zuma styl.

If you get there first.
POKUD se tam dostaneš první.

Get there first to the finish and you will advance in the competition.
Se tam dostat první do cíle a budete postupovat v soutěži.

We gotta get there first.
Musíme se tam dostat první.

If I get there first, there will be no blood left for you two to spill.
Pokud se tam dostanu první já, tak na vás žádná krev nezbude.

I have to get there first.
Musím se tam dostat první.

If I get there first, I have got to wait for the ferry.
Když tam budu první, budu muset čekat na trajekt.

Not if we get there first.
Ne, když se tam dostaneme první.

I must get there first to ensure her powers will never fall into the wrong hands.
Musím se tam dostat první, aby její moc nepadla do špatných rukou.

Yeah, we gotta get there first.
Jo, musíme se tam dostat první.

If we get there first, we take his boat.
Pokud se tam dostaneme první, loď bude naše.

We have gotta get there first.
Nejprve se tam musíme dostat.

Let me get there first and check it out.
Dovolte mi, abych se tam dostat nejprve a podívat se na to.

Yeah, we gotta get there first.
Jo, ale nejprve se tam musíme dostat.

You must get there first before the seamstress is drowning in work!
Musíš se tam dostat první, než budou mít švadleny objednávek až nad hlavu!

Shit. Triads get there first?
Triády se tam dostaly první?- Kurva?

We get there first, and close it, we can stop the submarine from escaping into open water.
Když tam budeme první, zabráníme ponorce v úniku na otevřené moře.

Not if I get there first.
Ne, když se tam dostanu první.

Triads get there first? Shit.
Triády se tam dostaly první?- Kurva.

That's why I'm so fast, so I can get there first. Fate does!
Proto jsem tak rychlý, abych se tam dostal první. Osud ano!

Triads get there first?- Bobby: Shit.
Triády se tam dostaly první?- Kurva.

Shit. Triads get there first?
Kurva.- Triády se tam dostaly první?

If you get there first, medium rare.
Jestli tam budete první, středně propečený.

So he could get there first.
Takže se tam mohl dostat první.