What is the translation of " GET WORK " in Hebrew?

• למצוא עבודה
• לקבל עבודה
• להשיג עבודה
• מקבל עבודה

Examples of using Get work in English and their translations into Hebrew

I get work to do.
אני מקבל עבודה לעשות.

We can all get work.
כולנו נוכל למצוא עבודה.

Get work on a boat, sail abroad!
נשיג עבודה על סירה, נשוט לחו"ל!

Where can I get work?
איפה אני יכול להשיג עבודה?

She can get work right here.
היא יכולה למצוא עבודה כאן.

You think it will help me get work?
זה יעזור לי לקבל עבודה?

Couldn't get work after that.
לא יכולתי למצוא עבודה לאחר מכן.

Move faster, or you won't get work.
הזדרז, או שלא תהיה לך עבודה.

I could get work in one of the shops.
אוכל למצוא עבודה באחת החנויות.

Can your husband get work?
יכול להיות שבעלך קיבל בעבודה?

I can't get work in this town as it is.
אני יכול להשיג עבודה בעיר הזאת כפי שהיא.

For five years he couldn't get work.
חמש שנים שהוא לא קיבל תפקיד.

Here, I couldn't get work as a janitor!
הנה, לא יכולתי לקבל עבודה בניקיון!

How can I help my child get work?
כיצד אפשר לעזור לילד למצוא עבודה?

He can't get work, thanks to you people.
הוא לא יכול לקבל את העבודה, הודות לך אנשים.

I thought if I was good, I would get work.
אני מאמין שאם אני אהיה טוב אני אעבוד.

I can help you get work outside the force, if you want me to.
אעזור לך למצוא עבודה מחוץ במשטרה, אם תרצה.

Is this why college graduates can't get work?
בגלל זה בוגרי מכללות לא מוצאים עבודה?

But you get work however you get work.
אבל אתם מוצאים עבודה בכל דרך שאתם מוצאים עבודה.

Charles is a cook, but he can't get work.
צ'רלס הוא טבח, אבל הוא לא מצליח למצוא עבודה.

He says that you get work however you get work..
אתה מקבל עבודה בכל דרך שבה תקבל עבודה..

We try to help the adults get work.”.
לאחר שלושה חודשים אנחנו עוזרים לבוגרים למצוא עבודה".

Well, a blacksmith's boy can get work all over. You would leave everyone you know?
טוב, בן של נפח יכול למצוא עבודה בכל מקום אתה תעזוב את כל מי שאתה מכיר?

The secret is to become an actor and then never get work.
הסוד הוא להפוך לשחקן, ואז לא למצוא עבודה.

I could not work every day, either because I couldn't get work or because I suffered from malaria.
לא יכולתי לעבוד כל יום, משום שלא יכולתי לקבל עבודה או משום שסבלתי ממלריה.

You can't expect to just do this once and then get work.
וכמובן שעליכם להצליח רק פעם אחת ואז יש לכם עבודה.

Now Filipino workers can get work in Dubai- Find the best work in the United Arab Emirates.
עכשיו עובדים פיליפינים יכולים לקבל עבודה בדובאי- מצא את העבודה הטובה ביותר באיחוד האמירויות הערביות.

If you can fry up a decent burger, you can get work anywhere.
אם אתה יכול לטגן את ההמבורגר הגון, אתה יכול לקבל לעבוד בכל מקום.

We have brilliant programmers who could get work elsewhere very easily and they stay here for years because they find the work interesting.
יש כאן עובדים מבריקים שיכולים להשיג עבודה בחוץ מאוד בקלות והם נשארים כאן במשך שנים, מפני שמעניין להם.

Can that be part of your new office, can it be your new desk, a place where you actually get work done?” she said?
זה יכול להיות חלק מהמשרד החדש שלך, זה יכול להיות השולחן החדש שלך, מקום שבו אתה באמת מקבל עבודה?