What is the translation of " GETS OFF " in Hebrew?

• יורד
• מסיים
• יוצא
• ישתחרר
• מקבל הנחה
• גומר
• gets את
• יורדת
• תרד
• מסיימת

Examples of using Gets off in English and their translations into Hebrew

She gets off at noon.
היא יורדת בצהריים.

Sometimes it's only the guy who gets off.
לפעמים רק הגבר גומר.

Bush gets off the plane.
ברזילי יורדת מהמטוס.

If he's wrong, if this guy gets off.
אם הוא טועה, הבחור הזה ישתחרר.

Jason gets off the train in Moscow.
סטרוגוב יוצא ברכבת ממוסקבה.

Can I give him a message before he gets off?
אפשר למסור לו הודעה לפני שהוא מסיים?

Asian nurse gets off with patient.
אסייתי אחות gets את עם חולה.

How do they carry on if bloody Joe Miller gets off?
איך הם ימשיכו אם ג'ו מילר הארור ישתחרר?

What if she gets off and tries to hide?
מה אם היא יורד ומנסה להסתיר?

The boys are coming over after Mikey gets off work.
הבנים באים אליי אחרי שמייקי מסיים לעבוד.

Alina Long gets off with a vibrator.
Alina ארוך gets את עם a ויברטור.

Couple of postcards every year and he gets off scot-free!
גלויה או שתיים בשנה והוא יוצא מזה נקי!

He gets off on torture, even in court.
הוא יורד על עינויים, אפילו בבית המשפט.

She rides every day, gets off at 3rd and Wilcox.
היא רוכבת כל יום, יורדת ב-3 וילקוקס.

We supposed to just wait here until he gets off work?
אנחנו אמורים רק לחכות כאן עד שהוא יוצא מהעבודה?

No one gets off this island without my permission.
אף אחד לא יוצא מהאי הזה ללא רשותי.

Have her arrested the second she gets off that plane.
תגרום שיעצרו אותה בשנייה שהיא יורדת מהמטוס.

Once a month he gets off the track, and stays so a week.
פעם בחודש הוא יורד מהפסים ותועה כך למשך שבוע.

This applies from the moment the client gets off the plane.
הכל מתחיל מהרגע שבו האורח יורד מהמטוס.

If he gets off the grounds, we will have to set up check points, road blocks.
אם הוא יורד מהשטח, אנחנו נצטרך לארגן נקודת מפגש. מחסומים.

He's a power-assertive offender who gets off on control.
הוא עבריין כוח-אסרטיבית מי יורד על שליטה.

Lewis gets off on the struggle, so, as soon as I gave up, he got bored.
לואיס יורד על המאבק, כל כך, ברגע שויתרתי, הוא השתעמם.

That's odd. Usually the blood gets off at the second floor.
זה מוזר, בדרך כלל הדם יורד בקומה השניה.

See, man's brain shoots him a natural tranquilizer when he gets off.
תבין, מוח האדם יורה בו סם הרגעה טבעי כשהוא גומר.

So, Griffin gets off if he testifies against Rebecca, and the d.A. Gets a conviction.
אז, גריפין יורד אם הוא מעיד נגד רבקה, ודה ומקבל הרשעה.

Reschedule. I wanna be there when she gets off the plane.
קבעי מועד חדש. אני רוצה להיות שם כשהיא תרד מהמטוס.

Have your daddy pick me up a slushy when he gets off work, okay?
תגיד לאבא שלך להביא לי משקה כשהוא מסיים לעבוד, בסדר?

But then again… without a pilot… nobody even gets off this mountain.
אבל מצד שני… בלי טייסת… אף-אחד לא יורד מההר הזה.

Scarback freaks… Never trust someone who gets off on blood.
פריקים Scarback… לעולם אל תסמוך על מישהו שמקבל הנחה על דם.

You will need to get used to dating a guy who gets off work at 9:00.
תצטרכי להתרגל לצאת עם בחור שמסיים לעבוד ב-9.