What is the translation of " GETTING READY " in Hebrew?

• מתכונן
• להתארגן
• להגיע מוכן
• מוכן לקבל
• מכינים
• להתכונן
• מתכוננים
• מתכוננת
• מתארגנת
• והתכונן לצאת
• והתכוננו
• getting ready

Examples of using Getting ready in English and their translations into Hebrew

Just getting ready.
רק מתארגנת.

You would better be getting ready.
כדאי שיהיה מוכן לקבל.

Getting ready to welcome Fr.
מוכן לקבל דוא"ל.

I need to finish getting ready.
אני צריכה לסיים להתארגן.

Myself, getting ready for work.
לעצמי, מתכוננת לעבודה.

Cause I have to finish getting ready.
כי אני צריכה לסיים להתארגן.

I had fun getting ready with naomi.
נהניתי להתארגן עם נעמי.

I jumped out of bed and started getting ready.
קמתי בעייפות מהמיטה והתחלתי להתארגן.

Family's getting ready to sue him.
המשפחה מתכוננת לתבוע אותו.

I rolled out of bed and started getting ready.
קמתי בעייפות מהמיטה והתחלתי להתארגן.

Israel is getting ready for the next war.
ככה מתכוננת ישראל למלחמה הבאה.

I really should start getting ready now.
אני ממש חייבת להתחיל להתארגן עכשיו.

Getting ready to remove a tree from a guy's lung.
מתכוננת להסיר עץ מריאה של מישהו.

I crawled out of bed and started getting ready.
קמתי בעייפות מהמיטה והתחלתי להתארגן.

You getting ready to play a rock gig or the cello?
אתה מתכונן לנגן בהופעת רוק או בצ'לו?

Aren't you supposed to be getting ready for a wedding?
את לא אמורה להתכונן לחתונה שלך?

You and me getting ready to go to the opera house in Copenhagen.
אתה ואני מתכוננים ללכת לבית האופרה בקופנהגן.

I made the girls get up and start getting ready.
אני מעירה את הבנות והן מתחילות להתארגן.

Okay, you guys are getting ready to witness history, all right?
אוקיי, אתם מתכוננים להיות עד להיסטוריה, בסדר?

He's just doing what he does every morning, getting ready.
והוא פשוט עושה מה שהוא עושה בכל בוקר: מתכונן.

She's gonna need some help getting ready for the big night.
היא תצטרך עזרה להתכונן לערב הגדול.

You think in the mind of a sex object and your body starts getting ready.
אתה חושב בתודעתך על אובייקט מיני וגופך מתחיל להתכונן.

I'm gonna go get started getting ready to meet your dad.
אני הולכת להתחיל להתכונן לפגוש את אביך.

Getting Ready for School Also to assist parents in this process CARES Foundation.
Getting Ready for School כמו כן כדי לסייע להורים בתהליך זה עמותת CARE.

It wasn't easy, but everyone's calmed down and getting ready for school.
זה לא היה קל, אבל הן נרגעו והלכו להתכונן לבית הספר.

Bacardi Legacy 2018 Getting ready for the ultimate BACARDI challenge Go to full page.
Bacardi Legacy 2018 מתכוננים לאתגר האולטימטיבי של Bacardi לעמוד המלא.

See, today is the day Maya Dolittle starts getting ready to go off to college.
מבינים, היום מאיה דוליטל 'מתחילה להתכונן ללכת לקולג.

It wasn't just Natalie Portman who was serious about getting ready for Black Swan.
זה לא היה רק נטלי פורטמן שהיה רציני לגבי מתכונן ברבור שחור.

So here we are at the airport, getting ready to go through security.
אז הנה אנחנו בשדה התעופה, מתכוננים לעבור את הבדיקה הביטחונית.

I thought you would be in L.A., you know, getting ready for that big wedding.
חשבתי שתהיה באל. איי, אתה יודע, מתכונן לחתונה הגדולה.