What is the translation of " GOT TO GET YOU " in Hebrew?

• צריכים להחזיר אותך
• להוציא אותך
• חייבים להוציא אותך
• להביא אותך
• חייבים לקחת אותך
• להשיג לך
• חייב להכניס אותך
• צריכים לקחת אותך
• צריכים להשיג לך
• חייבים להחזיר אותך

Examples of using Got to get you in English and their translations into Hebrew

We got to get you upright.
אנחנו צריכים להחזיר אותך זקוף.

All right, we have got to get you out of here. Come on.
טוב, צריך להוציא אותך מכאן, בוא.

We got to get you out of here.
אנחנו חייבים להוציא אותך מפה.

Electricity crackles Got to get you a gun one of these days.
חרחורי חשמל מוכרח להשיג לך אקדח באחד הימים האלה.

We got to get you out of here.
אנחנו חייבים להוציא אותך מכאן.

The first thing we got to get you is the tough love carrier.
הדבר הראשון שאנחנו צריכים להשיג לך זה מנשא לתינוק.

We got to get you out of this house.
עלינו להוציא אותך מהבית הזה.

We just got to get you home.
אנחנו רק צריכים להחזיר אותך הביתה.

We got to get you to the airport.
אנחנו צריכים להחזיר אותך לשדה התעופה.

Come on, we got to get you out of here.
קדימה, אנחנו חייבים להוציא אותך מכאן.

We got to get you to California.
אנחנו חייבים לקחת אותך לקליפורניה.

We have got to get you out of here.
צריך להוציא אותך מכאן.

We got to get you to a doctor.
אנחנו צריכים לקחת אותך לרופא.

We have got to get you out of here.
צריכים להוציא אותך מכאן.

We got to get you to the E.R.
אנחנו חייבים לקחת אותך לבית החולים.

We have got to get you a telephone.
אנחנו צריכים להשיג לך טלפון.

We got to get you some… Come on, Wallace.
אנחנו צריכים להחזיר אותך קצת… יאללה, וואלאס.

We have got to get you some food.
אנחנו חייבים להשיג לך קצת מזון.

We got to get you- cassidy, i'm going to the bighouse.
אנחנו חייבים לקחת אותך קסידי, אני הולך לבית סוהר.

We have got to get you out of here.
חייבים להוציא אותך מכאן.-בסדר.

We have got to get you out of here before Dr. Zaius catches us!
אנחנו חייבים להוציא אותך מפה לפני שד"ר זיוס יתפוס אותנו!

We have got to get you to Matthias.
חייבים להביא אותך למתיאס.

Oh♪ I got to get you into my life.♪.
אני חייב להכניס אותך לחיי!".

Hey, we got to get you out of here.
היי, אנחנו צריכים להחזיר אותך מכאן.

Beatles, Got to Get You into My Life.
החיפושיות- חייב להכניס אותך לחיי.

Todd, we got to get you home, bud.
טוד, אנחנו חייבים להחזיר אותך הביתה, חבוב.

We have got to get you to the hospital.
אנחנו חייבים להביא אותך לבית חולים.

We have got to get you some help, man, all right?
אנחנו חייבים להשיג לך קצת עזרה, גבר, בסדר?

We have got to get you to Lordsburg, little Coyote.
אנחנו צריכים להביא אותך ללורדסבורג, קויוטי הקטנה.

Sherman, I have got to get you out of here before you touch yourself.
שרמן, אני חייב להוציא אותך מכאן לפני שתיצור מגע עם עצמך.