What is the translation of " GRINS " in Hebrew?

• מחייך
• חיוכים
• מגחך

Examples of using Grins in English and their translations into Hebrew

The devil grins.
השטן מחייך".

All Grins hotels on the map.
כל המלונות של Grins במפה.

Nothing” he immediately grins.
שום דבר”, הוא חורץ מייד.

Grins* they are the best!
גריפינדור- כי אנחנו הכי טובים!

I hope you noticed the grins.
אני מקווה שהבחנת במרכאות.

Just for grins say,"Help me.
רק בשביל הגיחוך, תגיד,"עזור לי.

Then a pause for a moment and he grins.
ואז דממה לרגע, והוא משתתק.

For instance, Rory grins too much.
לדוגמא, רורי חייכני מידי.

She grins, and raises up her water-glass.
היא קודחת והיא מפיקה את המים שלה.

In other words,” he grins,“be careful.”.
יאללה," היא מחייכת,"אבל תזהר.

He grins when he sees my fearful face.
הוא מגחך כשהוא רואה את המבט הזועם שלי.

Creed lands a jab, Conlan grins at it.
קריד מנחית ג'אב, קונלן מגחך לזה.

Oh, yes,” he grins self-consciously.
כן", הוא מגחך במודעות עצמית.

And then he gave me one of his architect-of-the-year grins.
ואז נתן לי חיוך כזה של"אדריכל השנה".

She grins to let me know she's kidding.
היא חייכה כדי להבהיר לי שהיא מתלוצצת.

Others wear silly grins to mask their fear.
אחרים עוטים חיוך מטופש כדי להסוות את פחדם.

When I tell him I needed to change my underwear, he grins.
כשאני מסביר לו שהייתי חייב להחליף תחתונים הוא מגחך.

Yeah," Depp grins,"it was the gift we gave each other.
כן", מחייך דפ,"זו היתה המתנה שהענקנו זה לזה".

I see a good little rock& roll band- not as good as the Beatles[grins], but good.
אני רואה להקת רוקנרול טובה- לא טובה כמו הביטלס(מחייך), אבל טובה".

I like a man who grins when he fights.”- Sir Winston Churchill.
מחבב אני איש, המחייך בשעה שהוא לוחם."~ וינסטון צ'רצ'יל.

Well, Mandi came over to put in a good word for you and I figured I would tag along for grins.
ובכן, מנדי הגיעה כדי לזרוק מילים טובות עליך, וחשבתי לעצמי לקפוץ איתה כדי לגחך.

No laughing gas, no grins no way Batboy can trace this back to me.
אין גז צחוק, אין חיוכים, אין סיכוי שבאטמן יוכל לקשר את זה אליי.

You will be sharing the streets with thousands of people in attire of every imaginable variety, everyone walking around with permanent grins on their faces.
אתה תהיה שיתוף ברחובות עם אלפי אנשים בלבוש של כל מגוון שאפשר להעלות על הדעת, כולם מסתובבים עם חיוכים קבוע על פניהם.

He grins at Death… chuckles at the Lord, laughs at himself… and smiles at the girls.
הוא גיחך למוות בפנים… מצחקק לאדון, צוחק על עצמו… ומחייך אל הבנות.

Susan grins nervously at me as she walks into room 5, and I walk into room 6, where a Dauntless woman waits for me.
סוזן מחייכת אלי בעצבנות כשהיא הולכת לחדר מספר 5, ואני הולכת לחדר מספר 6, שבו מחכה לי אישה מפלג אומץ לב.

He grins at me, and I know exactly what's going through his mind, considering he just slid his left hand into his pocket.
הוא מחייך אלי, ואני יודעת בדיוק מה עובר לו בראש, בהתחשב בכך שהרגע הוא החליק את ידו השמאלית לתוך הכיס.

José grins at them and puts his arm around me, and on some level I'm amused- José all smooth, impressing the ladies.
חוזה מחייך אליהן יפה ומחבק אותי בזרועו, ובאיזשהו מקום אני משועשעת- חוזה הגבר־גבר החלקלק, שעושה רושם על הבנות.