Examples of using Gruff in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hi, Gruff.
Gruff, fly higher!
גרף, לעוף גבוה!Hey, Gruff.
היי, גרף.Gruff, it's me, Tink!
גרף, זה, טינק!Thanks, Gruff!
תודה, גרף!Gruff, it's too late.
גרף, זה מאוחר מדי.Come on, Gruff.
יאללה, גרף.(beeps)(gruff voice) Hello?
(צפצופים)(קול צרוד) הלו?New game, Gruff.
משחק חדש, גרף.He gets gruff when he's worried.
One more, Gruff!
אחת יותר, גרף!I was Gruff, Roger was Grim.
That's it."Gruff!".
זהו זה."גרף!".She was gruff and ready for a fight.
I missed you too, Gruff.
התגעגעתי אליך מדי, גרף.Make that a"Gruff y" pillow.
הפוך כי כרית"גרף y".No,” his voice was hard and gruff.
לא,” קולו היה מחוספס מאוד, וקשה.Gruff, you see those stars over there?
גרף, אתה רואה אותם כוכבים שם?This man that I didn't know- This gruff guy.
אדם שלא הכרתי… בחור מחוספס.Larger-than-life, gruff, bit of a sexist.
גדול מהחיים, מחוספס, קצת סקסיסטי.Thirty-two yards is just a chip shot for Gruff.
All I know is, Gruff would never hurt us.
Women do not grow a beard or develop a gruff voice.
Beneath that gruff veneer, he's actually very emotional.
מתחת למסווה חיצוני מחוספס, הוא די רגיש למען האמת.You don't have to be so gruff about it.
אתה לא צריך להיות כל כך מחוספס על זה.Yep,"Gruff" suits you to a… Guess we're building another one.
כן,"הגרף" מתאים לך ל… מניח שאנחנו בונים עוד אחד.The 65-yard field-goal attempt is good by Nigel Gruff.
ניסיון גול השדה בעל 65היארד הוא טוב על ידי נייג'ל גראף.A 40-yard attempt for kicker Nigel Gruff, against the wind.
זה יהיה ניסיון בעיטה של 40 יארד עבור הבועט, נייג'ל גראף, נגד הרוח.He was an army doctor, with a grey toothbrush moustache and a gruff voice.
הוא היה רופא צבאי, עם שפם אפור דמוי מברשת שיניים וקול צרוד.But after the interview, I got a call, very gruff voice, from a woman.
אבל אחרי הראיון, קיבלתי שיחת טלפון, קול צרוד מאוד, מאישה.
