Examples of using Has deceived in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
She has deceived you.
היא רימתה אותך.Collie Huntington has deceived him.
He has deceived everyone.
הוא רימה את כולם.When I think how he has deceived you!
כואב לי לחשוב איך הוא רימה אותך!She has deceived you from day one!
היא רימה אותךמהיום הראשון!Other organizations of the disabled who preach to us know the truth- the government has deceived them too.”.
Our heart has deceived us.
ליבנו להונות אותנו.If he has deceived you as to his heritage, who knows what else is he capable of?
אם הוא רימה אתכם במורשת שלו, מי יודע לאילו עוד דברים הוא מסוגל?So when she discovers that Jack Fairfax has deceived her, she's determined to end their relationship.
He has deceived you, O'Neill, as I have deceived you all these years, claiming to be in the service of the Tauri.
הוא הונה אותך, אוניל, כפי שאני הוניתי אותך בכל השנים הללו, טוען שאני בשירות הטאורי.And I would nod like an idiot as I listened to the hypnotizing excitement that has deceived so many people before.
The entity has deceived us on several occasions.
הישות רימתה אותנו כמה פעמים.I wonder, will you see the Satanic Jew and the Synagogue of Satan,which has many races in it because Satan has deceived the whole world.".
אני תוהה אם תראו את היהודי השטני ואת בית הכנסת של השטן… כיהשטן רימה את כל העולם".Your father has deceived you, as he deceived me.
אביך רימה אותך, כפי שעשה לי.It has wrought untold amounts of evil, has deceived generation after generation, and has committed heinous crimes in the world.
הוא גרם לכמויות מופלגות של רוע, רימה דור אחר דור וביצע פשעים מתועבים בעולם.Despite the fact that Nami has deceived the crew, Luffy still trusts her enough to allow her to safe-keep his precious straw hat.
אפילו כשנאמי רימתה את הצוות, לופי עדיין סמך עליה מספיק כדי להרשות לה לשמור על כובע הקש היקר שלו.It has been the great red dragon that has deceived us, corrupted us, and ravaged us until now, to the point that we are unable to repay God's love with our hearts.
התנין הגדול האדום כאש הוא זה שהונה אותנו, השחית אותנו והרס אותנו עד עתה, עד כדי כך שאנחנו לא מסוגלים לאהוב את אלוהים בחזרה בלבנו.He had deceived her.
הוא רימה אותה.He had deceived me from the beginning.
ידעתי שהוא רימה אותי מהרגע הראשון.You have deceived the court.
People have deceived us and betrayed us.
You have deceived me!
אתה רימית אותי!They have deceived us again.
And they have deceived the sheep and some others who swarm this country.
I have deceived you.
Both of you have deceived me for much less.
Thought that anyone that had money must have deceived somebody.
חשב שכל מי שיש לו כסף, בטח הונה מישהו.No, you have deceived yourself.
לא, אתם רימיתם את עצמכם.I mean your eyes must have deceived you!
אני מתכוון… בטח עינייך רימו אותך!Then she shouldn't have deceived me.
