Examples of using Has deceived in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Has deceived us.
Her mother has deceived her.
He has deceived the entire world.
Prevarili smo čitav svet.Perhaps he has deceived you.
He has deceived people for many years and he continues to deceive millions.
The Earth has deceived you.
Zemlja te je progutala.He has deceived you.
On vas je prevario.Laura Crandall has deceived many.
Laura, Crandall je prevario mnoge.Who has deceived you and betrayed you.
Koji te je prevario… i izdao.Human nature has deceived him.
Priroda ga je izneverila.Hell has deceived your itching ears once again.
Pakao je prevario tvoje svrbeće uši ponovo.The deceiver has deceived you.
Taj bednik vas je prevario.The pride of your heart has deceived you, you who dwell in the clefts of the rock, whose habitation is high, who says in his heart,'Who will bring me down to the ground?'?
Ponos srca tvog prevari te, tebe, koji živiš u raselinama kamenim, u visokom stanu svom, i govoriš u srcu svom: Ko će me oboriti na zemlju?This man has deceived you.
Taj bednik vas je prevario.Remember the devil has deceived you by using his servants to make you think all pastors drive Rolls Royces, and have private jets, and line their pockets with silver and gold.
Zapamtite, đavo vas je prevario koristeći svoje sluge da mislite da svi pastori voze Rols Rojseve, imaju privatne avione i pune svoje džepove srebrom i zlatom.This is the man that has deceived the entire world!
Ali Dia- Čovek koji je prevario svet!She has deceived you.
The enemy has deceived us!".
Neprijatelj nas je obmanuo".If you meet someone who has deceived you over and over or constantly lied, then there is no reason to give him chance after chance.
Ако сретнете некога ко вас је преварио изнова и изнова или стално лаже, онда нема разлога да му пружите шансу након шансе.Rakesh Kadam has deceived the people.
Rakeš Kadam je prevario ljude.Tarzan has deceived the High One.
Tarzan je prevario i High One.Philip has deceived us all.
Saddam Hussein has deceived and defied the world for the last time.
Sadam Husein je prevario svet i prkosio mu poslednji put.As for your terror,the pride of your heart has deceived you, O you who dwell in the clefts of the rock, who hold the height of the hill: though you should make your nest as high as the eagle, I will bring you down from there, says Yahweh.
Obest tvoja iponositost srca tvog prevari tebe, koji živiš u raselinama kamenim i držiš se visokih humova; da načiniš sebi gnezdo visoko kao orao, i odande ću te svaliti, govori Gospod.They have deceived millions of people.
You have deceived this entire community.
Zavaravao si cijelu našu zajednicu.You have deceived me my entire life!
Zavaravao si me ceo zivot!They have deceived themselves and end up living their lives completely wrapped up in their own deceptions.
Они обмањују себе да би завршили своје животе потпуно обмотани у своје сопствене обмане.By the time the fleet regrouped, the British fleet realised the diversion that had deceived them and resumed their position in the Channel.
Док се флота поновно окупила, британска флота And if the prophet be deceived when he hath spoken a thing,I the LORD have deceived that prophet, and I will stretch out my hand upon him, and will destroy him from the midst of my people Israel.
I ako bi se prorok prevario, terekao što, ja Gospod prevarih onog proroka, i dignuću ruku svoju na nj, i istrebiću ga iz naroda svog Izrailja.
