What is the translation of " HAS MENTIONED " in Hebrew?

[hæz 'menʃnd]
Verb
[hæz 'menʃnd]
הזכיר
mention
reminded
recalled
cited
alluded
resembled
ציין
specify
noted
said
stated
mentioned
pointed out
indicated
marked
observed
remarked
הזכירה
mention
reminded
recalled
cited
alluded
resembled
Conjugate verb

Examples of using Has mentioned in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
And no one has mentioned KDE.
אבל אף אחד לא ציין לאן.
I second everything that Alexander has mentioned.
אני חוזרת בדיוק על הדברים שאמרתי לאלכסנדר.
Your mother has mentioned him to you on several occasions.
אמא שלך דיברה אתך על כך מספר פעמים.
About Naukri, Dubai City Company has mentioned this job site.
על נאוקרי, דובאי סיטי החברה הזכיר את אתר העבודה.
Nobody has mentioned the biggest problem with a UBI.
אף אחד לא מדבר על הבעיה הכי גדולה ב"פאודה".
An ophthalmologist after checking my baby daughter born in February has mentioned this in the report for both the eyes.
רופא עיניים לאחר שבדק את בתי התינוקת שנולדה בחודש פברואר הזכיר זאת בדו"ח עבור שתי העיניים.
As Mr. Lee has mentioned, we still get out of here alive.
כמר לי הזכיר, אנחנו עדיין לצאת מכאן בחיים.
If you don't care about anddon't try to understand such an important person God has mentioned, then what does that say about your attitude toward God's word?
אם לא אכפת לכם ואתםלא מנסים להבין אדם כה חשוב שאלוהים הזכיר, מה זה אומר על גישתכם כלפי דבר האל?
The Minister has mentioned that such reporting will be a criminal offence.
וסברתי כמו שאמרתי שאי דיווח כזה יכול להוות עבירה פלילית.
And that's relevant because she says that aguy who hangs out in her area at Zucotti Park has mentioned a report he wrote for an NGO in Pakistan about us using chemical weapons.
וזה רלוונטי כי היא אומרת שבחור אחד שמסתובבאיפה שהיא מסתובבת בפארק זוקוטי הזכיר דו"ח שהוא כתב לחברה לא ממשלתית בפקיסטן על שאנחנו השתמשנו בנשק כימי.
She has mentioned your desire to become familiar with Starfleet engineering protocols.
היא הזכירה את רצונך להכיר את נוהלי הנדסת הצי.
You know, my yoga coach has mentioned that I have very open hips.
אתם יודעים, מאמן יוגה שלי הזכירו כי יש לי ירכיים מאוד פתוחות.
Coach has mentioned ailments, you know, a back problem, asthma burkts it never seemed to really affect his performance.
קואץ' הזכיר כאב מסויים. בעיות גב, אסטמה, אך מעולם לא נראה שזה משפיע על הביצוע שלו.
As many avid collectors know and as Scott has mentioned repeatedly, buying fine arts can be a very slippery slope.
כפי שרבים יודעים ואספנים נלהבים כמו סקוט הזכיר שוב ושוב, רכישת אמנות יכולה להיות מדרון חלקלק מאוד.
She has mentioned having had at least two abortions, one of which occurred while living in the college dormitories.
היא ציינה שעברה לפחות שתי הפלות, שאחת מהן התרחשה בזמן שהיא הייתה בזמן לימודיה.
Crook, the well-known pediatric allergist of Knoxville, Tennessee, has mentioned several similar cases in his book The Yeast Connection and in his lectures.
Crook, מומחה לאלרגיות ילדים מ-Knoxville, טנסי, הזכיר כמה מקרים דומים בספרו The Yeast Connection ובהרצאותיו.
No one has mentioned the part of the plan about us getting caught and going to prison.
איש לא הזכיר את החלק בתכנית הנוגע לכך שנישלח לכלא. נלך.
Gary Becker(1930-2014), the 1992 Nobel prize winner in economics, has mentioned that Milton Friedman and Alfred Marshall were the two greatest influences on his work.
הכלכלן גארי בקר,זוכה פרס הנובל בכלכלה לשנת 1992 הזכיר את מילטון פרידמן ואת אלפרד מרשל כשני האנשים שהשפיעו ביותר על עבודתו.
It has mentioned beforehand it was cooperating with USA authorities and that it could make a $1.2 billion provision in relation to the probes.
היא מסרה בעבר כי היא משתפת פעולה עם הרשויות בארה"ב וכי הפרישה 1.2 מיליארד דולר לטיפול בנושאים הקשורים לפרשה.
The relations between ancient Indonesia and Myanmar dated back to 14th century,the Nagarakretagama Javanese manuscript dated from Majapahit period has mentioned Marutma, a state that today is identified as Martaban or Mottama, located in modern Southern Myanmar.[10].
היחסים בין אינדונזיה העתיקה ומיאנמר התקיימו כבר במהלך המאה ה-14,נגרקרטגאמה כתב היד הג'אווני מתקופת Majapahit הזכיר את Marutma, מדינה שהיום מזוהה כ-Martaban או Mottama, הממוקמת בדרום מיאנמר המודרנית.[1].
Jerry Golden has mentioned that a crystal is embedded right in the middle of the pattern, right under the eye of the pyramid.
ג'רי גולדן מציין שישנה אבן קריסטל המשובצת ממש באמצע כל הצורות, ישר מתחת לעין של הפרמידה.
Well, George Church, in his book,"Regenesis," has mentioned many of the techniques that are rapidly advancing to work with fragmented DNA.
טוב, ג'ורג צ'רץ' בספרו,"רג'נסיס" הזכיר רבות מהטכניקות שמתפתחות במהירות כדי לעבוד עם DNA מפוצל.
As John Butt has mentioned, this points, as in the Mass in B minor, to a unity beyond the performance constraints of the church year.
כפי שציין ג'ון בוט, דבר זה מורה, כמו במיסה בסי מינור, של אחדות מעבר למגבלות הביצוע של השנה הכנסייתית.
I think my wife has mentioned he had a shop in london.
אני חושב שאישתי הזכירה אותו הייתה לו חנות בלונדון.
Buffett has mentioned the possibility of buying back shares or even paying a dividend if the cash continues to grow, so there are several possible ways that Berkshire could use its cash.
באפט הזכיר את האפשרות לרכוש בחזרה מניות או אפילו לשלם דיבידנד אם יתרות המזומנים ימשיכו לגדול, אז יש כמה דרכים אפשריות שברקשייר תוכל להשתמש במזומנים שלה.
I don't suppose clark has mentioned anything about your missing bracelet?
אני מניח שקלארק לא הזכיר דבר בנוגע לצמיד האבוד שלך?
I'm not sure if Jock has mentioned it, but I am very, very sorry about everything.
אינני בטוח אם ג'וק ציין זאת, אך אני מצטער מאוד על הכול.
The 1992 Nobel prize winner in economics, has mentioned that Milton Friedman and Alfred Marshall were the two greatest influences on his work.
זוכה פרס הנובל בכלכלה לשנת 1992 הזכיר את מילטון פרידמן ואת אלפרד מרשל כשני האנשים שהשפיעו ביותר על עבודתו.
If, in a few days, not one official has mentioned anything about the controlled demolition part,” the author wrote,“I think we have a REALLY serious problem.”.
אם בעוד מספר ימים אף בכיר לא הזכיר בדבריו מאום אודות החלק של ההריסה המבוקרת" כותב אחד המבקרים"אני חושב שיש לנו בעיה רצינית".
As Nick Jones, Vice President of Gartner, has mentioned,“The IoT demands an extensive range of new technologies and skills that many organizations have yet to master.”.
הארט ציטטה את ניק ג 'ונס, סגן נשיא ואנליסט בכיר בגרטנר, שאמר כי"ה- IoT דורש מגוון רחב של טכנולוגיות ומיומנויות חדשות שארגונים רבים עדיין אינם שולטים בהם.
Results: 53, Time: 0.0347

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew