Examples of using Has represented in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Each one has represented.
She has represented some pretty hardened criminals, hasn't she?
For more than 30 years, Switzerland has represented U.S. interests in Iran.
לאורך שנים, שווייץ ייצגה את האינטרסים של ארה"ב באיראן.She has represented clients….
The Germany nationalfootball team is the football team that has represented Germany in international competition since 1908.
הנבחרת הלאומית של גרמניה מייצגת את גרמניה בתחרויות כדורגל בינלאומיות מאז שנת 1908.
Our firm has represented Redis Labs since its establishment.
משרדנו מייצג את רדיס לאבס מיום היווסדה.In local, small-scale indigenous religions all over the world, the shaman has represented the standard for defining the nature of religious experience.
בדתות מקומיות קטנות של ילידים בכל רחבי העולם השאמאן ייצג את הסטנדרט כדי להגדיר את טבעה של התנסות דתית.McCain has represented Arizona in the Senate since 1987.
Israel's men's national football team has represented Israel in international football contests since 1930.
נבחרת הגברים של ישראל בכדורגל מייצגת את ישראל במשחקים בינלאומיים מאז שנת 1948.She has represented the United States on the international stage for the past five seasons.
היא ילידת ארה"ב, מייצגת את ישראל בזירה הבינלאומית בחמש השנים האחרונות.Germany national soccer team has represented Germany in international competitions since 1908.
הנבחרת הלאומית של גרמניה מייצגת את גרמניה בתחרויות כדורגל בינלאומיות מאז שנת 1908.MacKinnon has represented Bosnian and Croatian women against Serbs accused of genocide since 1992.
מקינון ייצגה נשים בוסניות וקרואטיות שהאשימו סרבים ברצח עם ב-1992.Mrs. Florrick has represented the biggest drug dealer in Chicago.
גברת פלורק ייצגה את גדול סוחרי הסמים בשיקגו.
Tim has represented clients in the United Kingdom in the Court of Appeal, the House of Lords, the Supreme Court.
בבריטניה, טים מייצג לקוחות בפני בית הדין לערעורים, בית הלורדים ובית המשפט העליון.His older brother, Sander M. Levin, has represented Michigan's 12th congressional district in the House of Representatives since 1983.
אחיו הבוגר, סנדר לוין, מייצג את המחוז ה-12 של מישיגן בבית הנבחרים של ארצות הברית מאז 1983.He has represented clients with all manner of claims, including various work-related accidents and occupational diseases.
הוא מייצג את הלקוחות בעיקר בתביעות הקשורות בנושאי תאונות עבודה ומחלות מקצוע.The football team has represented Hong Kong in international football before 1997, when it was still a British colony.
הנבחרת ייצגה את הונג קונג במשחקים בינלאומיים עוד לפני 1997, כשהונג קונג עוד הייתה מושבה של בריטניה.Ruti has represented Israel with distinction in many foreign countries under the patronage of the Tourism and Foreign Ministries.
רותי ייצגה את ישראל בכבוד במדינות רבות בעולם בשליחות משרד התיירות ומשרד החוץ.For over 40 years, Versace has represented the epitome of Italian fashion luxury, a testament to the brand's timeless heritage.
במשך למעלה מ-40 שנה ורסצ'ה ייצגה את התגלמות יוקרת האופנה האיטלקית, עדות למורשת הנצחית של המותג.The firm has represented the largest corporations in Israel in dozens of class actions filed against them.
המשרד מייצג את התאגידים הגדולים ביותר במשק הישראלי בעשרות רבות של תובענות ייצוגיות המוגשות נגדם.For over 35 years our firm has represented Plaintiffs, Defendants and insurance companies in torts, insurance and medical malpractice insurance.
כבר למעלה מ- 35 שנים מייצג משרדנו תובעים, נתבעים וחברות ביטוח בדיני נזיקין, ביטוח ורשלנות רפואית.Quintero has represented Colombia since he was 19, making his official debut in 2012 against Cameroon.
קינטרו מייצג את נבחרת קולמביה הבוגרת מגיל 19, כאשר הוא ערך את הופעת הבכורה שלו בשנת 2012 במשחק ידידות נגד קמרון.He has represented France at every level from U17 to U21 and made his international senior debut in 2016 against the Ivory Coast.
הוא ייצג את צרפת בכל הרמות מ- U17 ל- U21 וערך את הופעת הבכורה הבינלאומית שלו ב- 2016 נגד חוף השנהב.China has represented a major milestone for our company, as we tripled the business development staff in 2013 from 2012.
סין מייצגת אבן דרך משמעותית עבור החברה שלנו, ובשנת 2013 הרחבנו את צוות הפיתוח העסקי שלנו בסין פי שלושה בהשוואה לשנת 2012.The company has represented some of the region's most prestigious properties, including the highest-priced sale in the history of Beverly Hills.
החברה ייצגה כמה מהנכסים היוקרתיים ביותר באזור, כולל הבית שנמכר במחיר הגבוה ביותר בהיסטוריה של בוורלי הילס.Gomez has represented England up to under-21 level and played every minute of every game when England won the 2014 UEFA European U-17 Championship.
גומז מייצג את נבחרת אנגליה עד גיל 19 ושיחק בכל דקה של כל משחק, כאשר אנגליה זכתה ב-2014 באליפות אירופה עד גיל 17.Danny has represented Australia, Israel, and Japan in several international Karate competitions and was inducted in the Maccabi Australia Sports Hall of Fame in 2017.
דני ייצג את אוסטרליה, ישראל ויפן במספר תחרויות בינלאומיות לקראטה, ונכנס להיכל התהילה של מכבי אוסטרליה בשנת 2017.Eleanor has represented- and continues to represent- large commercial entities in financial claims for substantial monetary sums, as well as banks in precedential actions.
אלינור ייצגה ומייצגת גופים מסחריים גדולים בתובענות כספיות בהיקפים נכבדים, וכן בנקים בתובענות תקדימיות.Ori has represented domestic and international clients before all levels of the Israeli court system, including the Israel Supreme Court and the High Court of Justice.
אורי מייצג לקוחות מקומיים ובינלאומיים בפני כל הערכאות המשפטיות במערכת המשפט הישראלית לרבות בפני בית המשפט העליון ובית המשפט הגבוה לצדק.
