Examples of using Have got a problem in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I have got a problem.
Actually-' We have got a problem.
We have got a problem upstairs.
Meanwhile you have got a problem.
We have got a problem here.
יש לנו בעיה כאן.
People also translate
You certainly have got a problem.
We have got a problem, coach.
יש לנו בעיה, המאמן.So, you mean you have got a problem.
אז אתה מתכוון שלך יש בעיה.We have got a problem.
אנחנו חייבים בעיה.And once again, two scientists have got a problem with noise.
ושוב, לשני מדענים יש בעיה עם רעש.You have got a problem.
יש לך חתיכת בעיה.Speaking of which, I think you have got a problem with your dog.
אם כבר מדברים על זה, אני חושב שלכלב שלכם יש בעיה.You have got a problem now.
יש לך בעיה עכשיו.You're thinking about selling your home, but you have got a problem.
עכשיו המשפחה חולמת על קניית בית משלהם- אבל יש בעיה.No, you have got a problem.
לא, לך יש בעיה.I have got a problem here.
(Foreman) We have got a problem.
יש לנו בעיה.We have got a problem here.
יש לנו בעיה קטנה כאן.Better yet, I have got a problem with you.
יותר נכון, שלי יש בעיה איתך.You have got a problem with truth.
לך יש בעיה עם האמת.Well, we have got a problem.
טוב יש לנו בעיה.You have got a problem, I have got a problem.
לך יש בעיה, לי יש בעיה.Jack, we have got a problem.
ג'ק יש לנו בעיה.You have got a problem here.
יש לך כאן בעיה.John, we have got a problem.
ג'ון יש לנו בעיה.You have got a problem?
They have got a problem-.
And if any of yous have got a problem with it you can step forward right now.
לכם! ואם למישהו יש בעיה עם זה… הוא יכול לצעוד צעד קדימה עכשיו.It's my parents. They have got a problem with me seeing someone that's… Not Muslim?
להורים שלי יש בעיה עם זה שאני יוצא עם מישהי שהיא… לא מוסלמית?Which one of them has got a problem?
אז למי מהם יש בעיה?
