Examples of using Having fun in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Keep having fun!
להמשיך לכייף!
Having fun with this game.
להשתעשע עם המשחק הזה.
Talking, having fun.
מדברים, מכייפים.
Just having fun in a winter wonderland.
Just having fun בארץ הפלאות של החורף.
I was just having fun.
רק רציתי לכייף.
You having fun, Haji?
אתה ניהנה, חאג?
They're just having fun.
הן יכולות לכייף.
He loves having fun and telling jokes.
הוא אוהב להשתעשע ולספר בדיחות.
Yeah, we're just having fun.
כן, אנחנו רק מכייפים.
Don't stop having fun just because I'm here.
אל תפסיקו לכייף רק בגלל שאני פה.
In short, I started having fun.
בקצרה- התחלתי לכייף.
Let's start having fun programming.
בואו ונתחיל לתכנת בכיף.
Does it look like I'm having fun?!
נראה לך שכיף לי כעת?
And while he's having fun, you know what I'm doing?
ובזמן שהוא נהנה, את יודעת מה אני עושה?
I'm just glad you're having fun.
אני פשוט שמח שכיף לכם יחד.
We're having fun together, but it will never be serious.
כיף לנו ביחד, אבל זה לעולם לא יהיה רציני.
Aren't we having fun?”.
נכון שכיף לנו?”.
I have been having fun down here for the past decade and a half.
אני כבר נהנה כאן למטה בעשור וחצי האחרון.
I go into work everyday having fun.
כל יום אני באה לעבודה בכיף.
Children adore having fun in the water.
ילדים אוהבים להשתעשע במים.
Fun's only fun if everyone's having fun.
כיף זה כיף רק כשכולם מכייפים.
Come on, we're having fun, aren't we?
בחייך, אנחנו מכייפים, לא?
During the actual games we're all just flying around and having fun.
במהלך המשחקים האמתיים אנחנו פשוט עפים ועושים כיף.
Everybody's always having fun around here.
כולם תמיד מכייפים כאן.
He who besides having fun, is educational and beneficial for its development.
מי שמלבד כיף, הוא חינוכי ומועיל להתפתחותו.
Montessori activity books for children to learn while having fun, during the holidays.
ספרי פעילות של מונטסורי לילדים שילמדו תוך כדי כיף, במהלך החגים.
If you're not having fun, then what's it all for?
הרי אם לא כיף לכם, אז בשביל מה אני עושה את כל זה?
I'm glad we're finally having fun again together, you know?
אני שמח שאנחנו סוף סוף נתקלנו כיף שוב יחד, אתה יודע?
I'm glad he's having fun, God, because I am not having fun.
אני שמח שהוא נהנה, אלוהים, בגלל שאני לא נהנה.
Mia said,“ I enjoyed having fun with my friends, I especially liked the kurling.”.
מיה אמרה,"נהניתי להשתעשע עם החברים שלי, אהבתי במיוחד את kurling.".
Results: 1224, Time: 0.0459

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew