What is the translation of " HE COMMENTED " in Hebrew?

• הוא ציין
• הוא הגיב
• הוא אמר
• הוא מ עיר
• הוא מספר

Examples of using He commented in English and their translations into Hebrew

He commented on it.
הוא החמיא עליו.

What an unusual name,” he commented.
איזה שם בלתי רגיל," היא ציינה.

He commented:"For older.
הוא כתב:”על הזקנות….

I have two older brothers, one is 25 and one is 23,” he commented.
יש לי שני בנים גדולים, אחד בן 33 ואחד בן 25", הוא מספר.

He commented:“It won't end well.
הוא הוסיף,"זה ייגמר רע.

There is something profound about someone else giving you access to their body and accepting access to yours," he commented.
יש משהו עמוק במישהו אחר שמעניק לך גישה לגוף שלו ומקבל גישה לשלך", הוסיפו.

He commented: You are a chicken.
אומר אתה, אדוני, שהנך תרנגול.

When, eventually, he sold it to the Metropolitan, he commented,“I suppose it is the best thing I have done,” but asked that the Museum disguise the sitter's name.
לבסוף, כשמכר אותו למטרופוליטן, הוא ציין"אני מניח שזה הדבר הטוב ביותר שעשיתי", אך ביקש שהמוזיאון לא יחשוף את שמה של המצוירת.

He commented:"I decided….
אז היא אומרת: אז אני החלטתי….

Doc- very good brand, but, Unfortunately, documentary in Russia does not use the demand and the success, to deal with this serious, and to it was commercially profitable”,- He commented Koshliakov.
Doc- מותג טוב מאוד, אבל, למרבה הצער, דוקומנטרי ב רוסיה אינו משתמש הביקוש וההצלחה, כדי להתמודד עם זה רציני, וכדי שזה מסחרי רווחי”,- הוא ציין Koshliakov.

He commented on the evolution of the town.
הוא מספר על ההתפתחות של העיר.

Peterson did not create a High Valyrian writing system at the time, but he commented that he"was thinking something more like Egyptian's system of hieroglyphs- not in style, necessarily, but in their functionality.
פטרסון לא יצר מערכת כתיבה ואליריאנית בזמנו, אלא אמר שהוא חשב"על משהו יותר כמו המערכת המצרית של הירוגליפים- לא בצורה בהכרח, אלא בתפקוד.

He commented:“For me, it was like a flash.
הוא אמר:"עבורי, זה היה כמו הבזק.

In October 2009, it was announced that Melling had lost so much weight since his last appearance in Harry Potter that he was now"unrecognisable". His role as Dudley Dursley was almost recast for Harry Potter and the Deathly Hallows Part 1, but Melling reprised the role by wearing a fat suit. He commented positively about the change,"I can now shed the child actor thing, like the fat, and start a new career, because no one sees me as Dudley."[3].
באוקטובר 2009 הוכרז כי מלינג איבד כל כך הרבה ממשקלו של הוא מ אז הופעה של הוא ה אחרונה ב סרטי הארי פוטר, שכעת הוא" לא ניתן ל זיהוי". דמות של הוא של דאדלי דרסלי כמעט לוהקה מחדש עבור הארי פוטר ואוצרות ה מוות: חלק 1, אך מלינג נשאר ב תפקיד של הוא ולבש חליפת השמנה. הוא הגיב ב חיוב על ה שינוי," אני יכול עכשיו לנער את ה עניין של שחקן- ילד, כמו ה שומן ו להתחיל קריירה חדשה, כי אף אחד לא רואה את אני כדאדלי."[1].

He commented about the character"What's not to like about Jaime?
על דמותו הוא אומר מה יש לא לאהוב בג'יימי?

Upon nearing Hira'a, he commented that they should make camp as he did not want to enter Hira'a like a gang of bandits in the middle of the night.
על Hira'a מתקרב, הוא העיר שהם צריכים לעשות את המחנה כמו שהוא לא רוצה להיכנס Hira'a כמו כנופיה של שודדים באמצע הלילה.

He commented:"The best and worst moments of Robert's life have been in the public eye.
לדבריו,"הרגעים הטובים והרעים ביותר בחייו של רוברט היו בעין הציבורית.

He commented on a post that his sister Sloane made about his getting release, and I quote.
הוא הגיב על פוסט זה סלואן אחות שלו גרם על שלו מקבל שחרור, ואני מצטטת.

He commented on how extreme cases of P/P can end up in burn units- not an appropriate treatment.
הוא הגיב על מקרים קיצוניים של P/ P יכול בסופו של דבר יחידות כוויות- לא טיפול הולם.

He commented on the irony of the situation, as less than a week ago, Ben had been a captive and Jack the captor.
הוא העיר על האירוניה שבסיטואציה, שלפני פחות משבוע, ג'ק היה השובה ובן השבוי שלו.

He commented on the use of probability theory to express the reliability of experimental results in“a numerical form.”.
הוא הגיב על השימוש בתיאוריית ההסתברות כדי לבטא את האמינות של תוצאות הניסוי ב"טופס מספרי".

He commented to Logan that he can still feel the metal wings inside him however, and that they want to come out again.
הוא מעיר ללוגאן שעדיין הוא יכול להרגיש את כנפי המתכת בתוכו ושהן רוצות להשתחרר.

He commented:“The firms who have been shortlisted in these awards are all worthy competitors, and I would like to extend my heartiest congratulations.
הוא אמר:"החברות שניצחו בפרסים האלה הן כולן מנצחות ראויות, וברצוני לברך אותן מכל הלב.

He commented he is a comic book fan, but had not previously participated in comics-themed movies due to the lack of black superheroes.
הוא ציין שהוא מעריץ קומיקס, אך הוא לא השתתף בעיבודים קולנועיים לקומיקס עקב מיעוטם של גיבורי-על שחורים.

He commented on the Volt's high asking price, stating,“No one is going to pay a $15,000 premium for a car that competes with a(Toyota) Corolla.
הוא הגיב על המחיר הגבוה של וולט לשאול, וקבע,"אף אחד לא הולך לשלם$ 15, 000 פרמיה עבור מכונית המתחרה עם(טויוטה) קורולה.

However, he commented that if the baker is doing it solely in order to earn a livelihood then he is losing his main source of reward in the Next World.
אולם, הוא מעיר, אם האופה עושה זאת אך ורק מתוך כוונה להרוויח את פרנסתו- אז הוא מפסיד את המקור העיקרי לחלקו בעולם הבא.

He commented on the brutal persecution of Falun Gong despite the fact that the Chinese Communist regime publicly states that it upholds humanity and the basic principles of human nature.
הוא הגיב על הרדיפה האכזרית של הפאלון גונג המתקיימת על אף העובדה שהמשטר הקומוניסטי הסיני מצהיר בפומבי כי הוא מקיים את האנושיות ואת עקרונות הבסיס של הטבע האנושי.