What is the translation of " HE ELECTED " in Hebrew?

[hiː i'lektid]
[hiː i'lektid]
הוא בחר
he choose
he picked
he decided
he selected
he opted
he took
he elected
הוא החליט
he decided
he chose
he resolved
he wanted
he said
he was determined
he agreed
he made a decision
he set out
הוא נבחר
he was elected
he was chosen
he was selected
he was named
he was voted
he got elected
he was appointed
he was re-elected
he became
he was nominated

Examples of using He elected in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
He elected not to sign.
הוא החליט לא לחתום.
How was he elected twice?
איך בחרו בך פעמיים?
He elected to retire on that day.
הוא החליט לפרוש באותה שנה.
Unfortunately and in many ways, he elected the latter option.
נראה כי בחרה, במצבים מסוימים, בפתרון השני.
But he elected to stay here.
אך הוא נבחר להשאר כאן.
When Abel grew up to the age of twelve years, he elected to be a herder;
כאשר הגיע הבל לגיל שתים-עשרה הוא בחר להיות רועה צאן;
So he elected to not come at all.
אבי בחר שלא להגיע כלל.
There was an expectation the LosAngeles Clippers would sign Murray, but he elected to go with the Pacers instead.
הייתה ציפייה שלוס אנג'לס קליפרס יחתימו את מארי, אך הוא נבחר ללכת עם פייסרס במקום.
How was he elected to city council?
איך נבחרת למועצת העיר?
He kept his license current and in good standing until he elected to retire it 15 years later in 2006.
הוא שמר על הרשיון הנוכחי שלו במצב טוב עד שהוא בחר לפרוש אותו 15 שנים מאוחר יותר בשנת 2006.
But he elected not to testify.
למרות כל זאת הוא בחר שלא להעיד.
He said he has no expectations of the visit by the president he elected(for domestic American reasons, not Palestinian ones).
אין לו ציפיות מביקור הנשיא שבו בחר(מסיבות אמריקאיות פנימיות, לא פלסטיניות).
However, he elected to stay home this year.
למרות זאת הוא החליט השנה להישאר בבית.
Family history says he loved being a fireman, and so in 1938,on one of his days off, he elected to hang out at the firehouse.
ההיסטוריה המשפחתית מספרת שהוא אהב להיות כבאי, וכך ב-1938,באחד מימי החופש שלו, הוא בחר לבלות בתחנת מכבי האש.
Then he elected to become a professional musician.
ואז החליט לפנות להיות מוזיקאי מקצועי.
Joseph was offered military command of the Egyptian armies, but being such a firm believer in the traditions of Melchizedek and the later teachings of Abraham andIsaac, he elected to serve as a civil administrator, believing that he could thus better labor for the advancement of the kingdom of heaven.
ליוסף הוצע הפיקוד על צבאות מצרים, ואולם בשל אמונתו האמיתית הזו במסורותיו של מלכי-צדק ובלימודהמאוחר יותר של אברהם ושל יעקב, הוא בחר לשמש כמנהל אזרחי, זאת בהאמינו שבאופן הזה יוכל לקדם טוב יותר את מלכות השמיים.
He elected to stay behind to give us a chance.
הוא נשאר על הספינה יכדי לתת לנו סיכו.
After his graduation in 1905, he elected to serve with the Royal Hungarian Army rather than joining the Imperial Austro-Hungarian Army.
בשנת 1905 נבחר נאגיבצון לשרת בצבא ההונגרי המלכותי במקום בצבא האוסטרו-הונגרי.
He elected as first Parliament Member in 1964 at 39 years old.
נבחר לתפקיד ראש הממשלה בשנת 1949 בגיל 63.
Once in, he elected to try for flight training and passed those tests.
תחילה ניסה להתקבל לטיס, עבר את המבחנים.
He elected to turn down open-heart surgery'cause it's too dangerous.
הוא סירב לעבור ניתוח לב פתוח כי זה מסוכן מדי.
After his graduation in 1905, he elected to serve with the Royal Hungarian Army rather than joining the Imperial Austro-Hungarian Army. This was considered to be a career limiting choice, since there were fewer possibilities for advancement.
בשנת 1905 נבחר נאגיבצון לשרת בצבא ההונגרי המלכותי במקום בצבא האוסטרו-הונגרי. הצבה זו נחשבה פתח לקריירה מוגבלת, עם אפשרויות קידום פחותות.
Was he elected a team captain for the Senior Bowl as well?
האם נאתכו יהיה גם הקפטן של הנבחרת הבוגרת?
Then, he elected to go with“Can't Stop the Rain” by Cascada.
אחר כך הוא בחר להשמיע את"Can't stop the rain" של קסקדה.
Were he elected, he would be the first Jewish president.
אם אכן ירוץ ויזכה, הוא יהיה הנשיא היהודי הראשון.
Those whom He elects.
הדמויות שהוא בוחר.
My brother has the brain of a scientist or a philosopher yet he elects to be a detective.
לאחי יש את המוח של מדען או פילוסוף, ועדיין הוא בוחר להיות בלש.
Why does He elect them?
למה הוא בוחר דווקא אותם?
By him alone can He be won whom He elects.
רק ינתן לו [בקשתו] כמו אשר בחר[לו].
He was elected easily.
הוא היה נבחר בקלות.
Results: 2838, Time: 0.0472

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew