What is the translation of " HOW TO EXPLOIT " in Hebrew?

• איך לנצל
• כיצד לנצל

Examples of using How to exploit in English and their translations into Hebrew

I know how to exploit them.
אני יודע איך לנצל אותם.

But our people don't know how to exploit them.
עשירה בזהב אך עמנו אינו יודע כיצד לנצל אותם.

He knows how to exploit the weakness of humans.
הרעים יודעים איך לנצל את חולשת המין האנושי.

And you already know how to exploit that.
ואתה כבר יודע איך לנצל את זה.

I know how to exploit the law to secure the benefits you deserve.
אני יודע איך לנצל את החוק להבטחת הפיצויים שמגיעים לך.

Question is will it know how to exploit it?
עכשיו השאלה היא איך היא תדע לנצל אותו?

It's not just learning how to exploit your environment, just as important is knowing when to do so.
זו לא רק למידה כיצד לנצל את סביבתך, בדיוק כפי שחשוב לדעת מתי לעשות זאת.

You're not the only Breeland who knows how to exploit the weak.
אתה לא רק Breeland מי יודע איך לנצל את החלשים.

They know how to exploit weakness.
ידע איך לנצל כל חולשה".

So it's everywhere, and we need to know how to exploit it.
אז זה בכל מקום, ועלינו לדעת איך לנצל זאת.

We want to make sure that we know how to exploit these products”, to“gain access to networks of interest”.
אנחנו רוצים להבטיח שנדע איך לנצל את המוצרים האלה כדי לקבל גישה לרשתות עם עניין".

However, they also have weaknesses and we know how to exploit them.
אבל גם להם יש חסרונות ואנחנו נלמד לנצל אותן.

They don't actually know how to exploit the weakness in systems on their own but they know how to use hacking tools created by more talented hackers.”.
הם לא באמת יודעים איך לנצל את חולשות המערכות בעצמם, אבל הם יודעים להשתמש בכל כלי הפריצה שנוצרו על ידי האקרים מוכשרים מהם".

The Jews know only too well how to exploit human weakness.
הרעים יודעים איך לנצל את חולשת המין האנושי.

The finding shows that bugs in software used to run tiny electronics components that are invisible to the average computer user can be extremely dangerous when hackers figure out how to exploit them.
הממצאים מראים כי באגים בתוכנות שבעזרתן מריצים רכיבים אלקטרוניים קטנים ובלתי נראים למשתמש המחשבים הממוצע יכולים להיות מסוכנים מאוד כשהאקרים יודעים איך לנצל אותם.

It was in Chile, that Friedman's disciples first learned how to exploit a large scale shock or crisis.
היה זה בצ'ילה, שעקרונותיו של פרידמן נלמדו לראשונה כיצד לנצל משבר בקנה-מידה גדול.

You know, he finds this girl with a gift, and figures out how to exploit it.
הוא מוצא את הבחורה הזו עם כישרון, והוא מבין איך לנצל אותו.

But instead of pressing for my release, Israel has learned how to exploit the bargaining chip without ever having to pay the price.
במקום ללחוץ לשחרורי, ישראל למדה כיצד לנצל את קלף המיקוח מבלי לשלם את המחיר.

He couldn't figure out what its weaknesses were, or if he did, how to exploit them.
לא הבנתי מה החולשה שגילו ואיך בפועל אפשר לנצל אותה.

Worst of all, device companies, hospitals and specialists have figured out how to exploit these misperceptions and, in the process, attract referrals and charge premium prices for products and services.
וגרוע מכל, יצרניות המכשור הרפואי, בתי החולים והמומחים הבינו כיצד לנצל את התפיסות המוטעות האלו, למשוך משקיעים ולגבות מחירים גבוהים על המכשור והשירות.

So, there are opportunities, and the big question is how to exploit them.
פוטנציאל הרווח הוא עצום ולכן השאלה היא כיצד מנצלים אותו.

But only in the last 120 years, people started, or people knew more and more how to exploit, or how to use, this biological control phenomenon, or in fact, natural control phenomenon, for their own needs.
אך רק ב-120 השנה האחרונות אנשים החלו להשתמש, או למדו יותר ויותר איך לנצל, איך להשתמש בתופעת ההדברה הביולוגית, או למעשה, תופעת ההדברה הטבעית, לצרכיהם.

But our mastery of the grasslands took a huge leap forward when we learnt how to exploit the grass itself.
אך מיומנותינו בערבות לקחה צעד גדל קדימה כאשר למדנו כיצד לנצל את העשב עצמו.

For millennia, the best salespeople have known how to exploit the vulnerabilities of the human mind.
במשך אלפי שנים אנשי המכירות הטובים ביותר ידעו כיצד לנצל את נקודות התורפה של המוח האנושי.

Outdated software lacks the most current security measures and patches, leaving you vulnerable to hackers who know how to exploit these weak spots.
תוכנות מיושנות אינן מצוידות באמצעי האבטחה ובתיקונים העדכניים ביותר, כך שאתה נותר פגיע אל מול ההאקרים שיודעים כיצד לנצל נקודות חלשות אלה.

The capitalists and those who serve their interests in the parliament, the media and the government know well how to exploit racism and nationalist hatred to break down and vaporize social struggles.
בעלי ההון ומשרתיהם בתקשורת, בכנסת ובממשלה יודעים היטב כיצד לנצל את הגזענות והשנאה הלאומית בכדי לפרק ולרוקן מתוכן מאבקים חברתיים.

Get the SOLAR POWER set and learn all about Renewable Energy, giving more emphasis on how to exploit the Sun's power.
קבל את ערכת כוח סולארית כדי ללמוד הכל על אנרגיה מתחדשת, מתן דגש רב יותר על איך לנצל את כוחו של השמש.

Along the project students identify and explore their learning style, acknowledge their strengths, and learn how to exploit them in order to learn effectively and attain their goals.
במהלך הפרוייקט התלמידים מזהים וחוקרים את סגנון הלמידה שלהם, מכירים בחוזקותיהם, ולומדים כיצד לנצל אותן לטובת למידה אפקטיבית והשגת יעדיהם.

I see Yoga as a universal way, as well as a traditional one, to show ourselves how to exploit our full potential.
אני רואה ביוגה דרך אוניברסאלית וגם דרך מסורתית, להראות לעצמנו כיצד לנצל את מלוא הפוטנציאל שבנו.