What is the translation of " HOW TO EXPLOIT " in Romanian?

• cum să exploateze
• cum să exploatăm
• cum să exploatezi
• modul de a exploata

Examples of using How to exploit in English and their translations into Romanian

I know how to exploit them.
Ştiu cum să le exploatez.

And then they just figured out how to exploit it.
Şi aceia şi-au dat seama cum să o exploateze.

Coach how to exploit space in wide areas.
Antrenor cum să exploateze spațiul în zone largi.

And you already know how to exploit that.
Şi mai ştii deja cum să exploatezi asta.

Learn how to exploit space by using overlapping runs.
Aflați cum să exploatați spațiu utilizând rulaje care se suprapun.

But one must know how to exploit it.
Dar trebuie sa stii cum sa-l exploatezi.

I know how to exploit the law to secure the benefits you deserve.
Eu ştiu cum să exploatez legea ca să fii despăgubit aşa cum meriţi.

And we need to know how to exploit it.
Și trebuie să știm cum să îl exploatăm.

It shows how to exploit the system in Moldova(e.g. give bribes and not get caught).
Arată cum să exploateze sistemul în Moldova(de exemplu, a da mită și să nu fii prins).

So it's everywhere, and we need to know how to exploit it.
Deci este peste tot și trebuie să știm cum să îl exploatăm.

He knew exaclty how to exploit the government's weaknesses.
Ştia exact cum să exploateze slăbiciunile guvernului.

Crowley could always spot a weakness and learn how to exploit it.
Crowley întotdeauna putea observa slăbiciunea noastră şi ştia cum să o exploateze.

We know our yarn and how to exploit advances in fibre production.
Ştim cum să ţesem şi cum să exploatăm avantajele producţiei de fire textile.

You know, he finds this girl with a gift, and figures out how to exploit it.
Ştii, el a găsit această fată cu acest dar şi a reuşit într-un fel să o exploateze.

If someone's young, and not sure how to exploit his talent we sit down and talk about goals.
Când cineva e foarte tânăr şi nu ştie cum să-şi exploateze talentul.

How to exploit fully the labour potential of our economies in parallel with the pressing need for fiscal adjustments".
Cum poate fi fructificat pe deplin potențialul forței de muncă al economiilor noastre în contextul unor ajustări bugetare obligatorii?”.

On 3/4 fields coach teams on how to exploit attacking options.
Pe 3/ 4 echipe de câmpuri de transport cu autocarul cu privire la modul de a exploata opțiuni ataca.

When you know how to exploit a weakness, you can get a person to do almost anything you want.
Atunci când știi cum să exploateze o slăbiciune, puteți obține o persoană să facă aproape tot ce vrei.

The Internet is full of extensive guides on how to exploit security issues in outdated software.
Internetul este plin de ghiduri ample despre cum să exploatezi probleme de securitate ale software-urilor învechite.

It's not just learning how to exploit your environment, just as important is knowing when to do so.
Nu e vorba numai de a învăţa cum să exploatezi mediul înconjurător, mult mai important e să ştii când s-o faci.

It was in Chile, that Friedman's disciples first learned how to exploit a large scale shock or crisis.
În Chile au învăţat pentru prima oară discipolii lui Friedman cum să exploateze un şoc de mari dimensiuni, sau criză.

A classic example of how to exploit the moment, for a fee to show unveiled, making headlines even if.
Un exemplu clasic de modul de a exploata acest moment, pentru o taxă pentru a arăta lansat, de luare titluri, chiar dacă.

The digital economy has been written about by both those critical of the contemporary geopolitical net sphere and those interested in how to exploit the new features digital economies.
Despre economia digitală au fost scrise lucrări atât de către critici ai sferei geopolitice contemporane, cât și de către cei interesați de cum să exploateze noile caracteristici ale economiilor digitale.

Around 5oo years ago, sailors learnt how to exploit the power of the Earth's wind systems.
Aproape 500 de ani în urmă, marinari au învăţat cum să exploateze puterea sistemelor de vânt ale Pământului.

Understand the enormous transformation that has meant for Tourism social networks as a space where to connect and experience the journey and know how to exploit the connectivity between company and customer leads.
Să înțeleagă transformarea enormă care a însemnat pentru rețelele sociale Turismul ca un spațiu în care să se conecteze și să experimenteze călătoria și să știe cum să exploateze conectivitatea între companie și client conduce.

And when we fully understand how to exploit superconductors, a new electrical world will be upon us.
Si cand vom intelege cum sa exploatam superconductorii, vom fi in fata unei noi lume electrice.

Action 4- To facilitate an efficient dialogue, by end 2016 the Commission will organise a conference engaging the scientific community and relevant stakeholders in a debate on how to exploit the advances in science for the development of scientifically valid non-animal approaches and advance towards the goal of phasing out animal testing.
Acțiunea 4- pentru a facilita un dialog eficient, până la sfârșitul anului 2016, Comisia va organiza o conferință invitând comunitatea științifică și părțile interesate relevante la o dezbatere cu privire la modalitatea de a exploata progresele științifice pentru a dezvolta abordări valide din punct de vedere științific care nu se bazează pe animale și pentru a avansa în direcția atingerii obiectivului de eliminare treptată a testării pe animale.

We also need to think about how to exploit all the available reserves as efficiently as possible.
Trebuie să ne gândim, de asemenea, cum să exploatăm toate rezervele disponibile cât mai eficient posibil.

Physically she was no raving beauty, despite the long black hair and dark eyes, but she knew how to exploit her natural vivaciousness to play the game of courtly love for all it was worth.
Fizic nu era o frumusețe nebuna, în ciuda părului sau lung negru și a ochilor întunecati, dar a știut cum să-si exploateze vivacitatea naturala pentru a juca jocul dragostei de curte cat putea de bine.

We need more knowledge on how to exploit the potential of offshore wind, ocean currents, wave and tidal movements.
Sunt necesare mai multe cunoștințe despre modurile de exploatare a potențialului vânturilor oceanice, al curenților oceanici, al valurilor și al mareelor.