What is the translation of " I'M AVOIDING " in Hebrew?

• אני מתחמק
• אני נמנע
• אני הימנעות
• אני מתחמקת
• אני נמנעת
• אני מסנן

Examples of using I'm avoiding in English and their translations into Hebrew

I'm avoiding them.
אני נמנע מהם.

So yeah, I'm avoiding it.
וכן, אני מתחמק מזה.

I'm avoiding you.
אני מתחמק ממך.

Not that I'm avoiding work.
זה לא שאני מתחמק מעבודה.

I'm avoiding him.
אני מתחמקת ממנו.

That's not why I'm avoiding you.
זאת לא הסיבה שאני מתחמק ממך.

I'm avoiding Brooke.
אני הימנעות ברוק.

I don't want him to think I'm avoiding him.
אני לא רוצה שיחשוב שאני נמנעת ממנו.

And I'm avoiding it.
ואני מתחמק מזה.

Europe, mainly, except Spain, because I'm avoiding someone.
אירופה, בעיקר, מלבד ספרד, כי אני הימנעות מישהו.

That I'm avoiding her?
שאני מתחמק ממנה?

I don't want you to think that I'm avoiding you.
אני אינך מצליח ליצור רוצה שתחשוב שאני הימנעות לך.

Maybe I'm avoiding it.
אולי אני מתעמר בה.

Dear Seth I know you think I have changed and I'm avoiding you.
סת היקר,"אני יודעת שאתה חושב שהשתניתי,"ושאני מתחמקת ממך…".

Yes, I'm avoiding her.
כן, אני מתחמק ממנה.

I'm avoiding Pack Law.
התחמקתי מחוק הלהקה.

I'm deflecting because I'm avoiding something shallow.
אני מסיט כי אני מתחמק ממשהו רדוד.

I'm avoiding the subject.
אני נמנעת מהנושא.

Okay, I'm avoiding him.
טוב, אני מתחמקת ממנו.

I'm avoiding helplessness.
אני מתחמקת מחוסר ישע.

Because I'm avoiding him, not confronting him about it.
כי אני מתחמק ממנו, לא להתעמת איתו על זה.

I'm avoiding drunk Tariq.
אני מתחמק מטאריק השיכור.

What if I'm avoiding graduation because I'm scared?
מה אם אני נמנע מסיום הלימודים כי אני פוחד?

I'm avoiding calling his house.
אני נמנעת מלהתקשר לביתו.

No, actually I'm avoiding my husband, but thanks for thinking of me.
לא, למעשה אני מתחמקת מבעלי, אבל תודה שחשבת עלי.

I'm avoiding any sort of citrus.
אני מתרחק מכל סוג של קירבה.

I'm avoiding her, avoiding the gift.
אני מתחמק ממנה, הימנעות מתנה.

I'm avoiding it because I'm embarrassed and scared.
אני מתחמקת מזה כי אני נבוכה ומפחדת.

I'm avoiding the paperwork and mail that's piled up on my desk.
אני מתחמק מעבודת-הניירת והדואר שנערם על השולחן שלי.

I'm avoiding it'cause I would literally rather do anything else.
אני מתחמקת ממנו כי אני מעדיפה לעשות כל דבר אחר.