What is the translation of " I'M GOING TO HAVE TO ASK " in Hebrew?

• אני אצטרך לבקש
• אני הולך חייב לשאול
• אאלץ לבקש
• אני הולך צריך לשאול
• אני הולך צריך לבקש
• אני אצטרך לשאול

Examples of using I'm going to have to ask in English and their translations into Hebrew

I'm going to have to ask you to leave.
אצטרך לבקש ממך לעזוב.

I'm also afraid I'm going to have to ask you to leave.
אני גם פוחדת אני אצטרך לבקש ממך לעזוב.

I'm going to have to ask you both to leave.
אאלץ לבקש מכן לעזוב.

Cause if not, I'm going to have to ask you to leave".
אם לא, אני אצטרך לבקש ממך לעזוב".

I'm going to have to ask you to leave.
אני אצטרך לבקש ממכם לעזוב.

Miss Rosine, I'm going to have to ask you to come with me.
מיס רוזינה אני הולך יש לבקש ממך לבוא איתי.

I'm going to have to ask you to leave.
אני הולך צריך לבקש ממך לעזוב.

I'm afraid that I'm going to have to ask you to leave now.
אני חושש שאני אצטרך לשאול אותך לעזוב עכשיו.

Or I'm going to have to ask you to leave.
או שאאלץ לבקש ממך לעזוב.

Mr. Bohm, I'm going to have to ask you to leave.
מר בוהם, אצטרך לבקש ממך לעזוב.

I'm going to have to ask you to try.”.
אני אצטרך לבקש ממך לנסות את זה.

I'm sorry, but I'm going to have to ask the two of you to leave.
אני מצטער, אבל אני הולך יש לשאול את שניכם לעזוב.

I'm going to have to ask you to leave.
אני הולך חייב לשאול אותך לעזוב.

Yeah, sir, I'm going to have to ask you to come with me.
כן, אדוני, אני הולך צריך לבקש ממך לבוא איתי.

I'm going to have to ask you to leave.
אני הולכת להיות לבקש ממך לעזוב.

I'm going to have to ask your husband some questions.
אני אצטרך לשאול את בעלך כמה שאלות.

Now, i'm going to have to ask you to leave.
עכשיו, אני אצטרך לבקש ממך לעזוב. בסדר.

I'm going to have to ask everyone to move back.
אני הולך צריך לשאול כולם לזוז אחורה.

I'm going to have to ask you to turn out your pockets.
אאלץ לבקש ממך לרוקן את כיסייך.

I'm going to have to ask you to exit the train.
אני הולך חייב לשאול אותך כדי לצאת מהרכבת.

I'm going to have to ask you to move your car.
אני הולך חייב לשאול אותך להזיז את המכונית שלך.

I'm going to have to ask you to wait right here.
אני הולך לחייב לשאול אתה לחכות כאן.

I'm going to have to ask you to stop talking about this now.
אני אאלץ לבקש ממך להפסיק לדבר על זה עכשיו.

I'm going to have to ask you to turn off your mobile, sir.
אני אצטרך לבקש ממך לכבות את הנייד שלך, אדוני.

I'm going to have to ask you to take your meerkats home.
אני אצטרך לבקש ממך לקחת את הסוריקטות שלך הביתה.

I'm going to have to ask you to resign, effective immediately.
אני הולך צריך לשאול אותך להתפטר, החל מעכשיו.

I'm going to have to ask you to leave The Ponderosa immediately.
אני אצטרך לבקש ממכם לעזוב מייד את הפונדרוסה.

Ma'am, I'm going to have to ask you to step out of the vehicle.
גברתי, אני הולך צריך לשאול אותך כדי לצאת מן הרכב.

I'm going to have to ask you to lay off the milk shakes, precious.
אני אהיה חייב לבקש ממך להירגע עם המילק שייק'ס, מתוקה.

I'm going to have to ask you to grow up a little bit sooner than you expected.
אהיה מוכרח לבקש מכם להתבגר מעט מוקדם מכפי שציפיתם.